Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Promac JMDT-763016
Sommaire des Matières pour Promac JMDT-763016
- Page 1 10-2019 JMDT-763016 Milling drilling centre Bohr- Fräsmaschine Perceuse fraiseuse Schweiz / Suisse France JPW (TOOL) AG TOOL FRANCE SARL Ackerstrasse 45, 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France CH-8610 Uster, Switzerland www.promac.fr www.promac.ch...
- Page 2 CE-Konformitätserklärung Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Milling Drilling Machine / Fraiseuse Perceuse / Fräsbohrmaschine JMDT-763016 Brand / Marke / Marque: PROMAC Manufacturer / Hersteller / Fabricant: TOOL FRANCE SARL, 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France We hereby declare that this product complies with the regulations Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...
-
Page 3: Table Des Matières
Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new PROMAC-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JMDT-763016 milling drilling center to promote safety during installation, operation and maintenance procedures. -
Page 4: Remaining Hazards
4.1 Technical data When using a vice, always fasten it to Keep work area well lighted. the table. JMDT-763016: The machine is designed to operate in Drilling capacity 30mm Never do any works “freehand” (hand- closed rooms and must be bolted to the... -
Page 5: Transport And Start Up
6. Machine operation The machine is heavy. 5.1 Transport and installation Warning: JMDT-763016 = 290 kg! Setup work may only be carried out The machine will be delivered in a Assure the sufficient load capacity after the machine is protected closed crate. -
Page 6: Controls
If a carbide (HM) tool is used about 5 6.1 Controls times higher speeds can be chosen. Generally speaking, the larger in relation the cutting diameter, the smaller the possible RPM. For example: Milling mild steel with an end mill of 20mm allows a speed of 400 RPM max. -
Page 7: Adjusting The Depth Stop
- Rising/ lowering crank handle Lubricate ball oiler. Fig 9 Loosen the drawbar 2 to max 3 full Fig 11 turns. Firmly hold the spring cover (H). Tap the drawbar head with a rubber mallet to dislodge the arbor. Pull out the cover and rotate until the pin (J) on the return spring plate engages the next notch in the coil spring cover. -
Page 8: Lead Screw Nut Adjustment
*Dry spindle quill- lubricate spindle quill. 11. Available accessories *Dull tool tip- Refer to the PROMAC-Pricelist for resharpen or change tool. various accessories. *Chip load too high- reduce depth of cut or feed- *Table leadscrew nut has play- tighten adjusting screw. -
Page 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen PROMAC-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Fräs- und Bohrzentrums JMDT-763016 erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. -
Page 10: Restrisiken
Zuleitung nicht den Arbeitsablauf 4. Maschinenspezifikation den Händen allein. behindert und nicht zur Stolperstelle 4.1 Technische Daten Den Schraubstock immer am Tisch wird. festschrauben. JMDT-763016: Den Arbeitsplatz frei von behindernden Bohrkapazität 30mm Arbeiten Sie niemals freihändig (frei Werkstücken, etc. halten. Fräskapazität Messerkopf 76mm gehaltenes Werkstück ohne... -
Page 11: Schallemission
Achtung: Der Not-Aus Taster (C) stoppt alle muss auf dem Unterschrank oder auf Die Maschine ist schwer. Maschinenfunktionen. einer belastbaren Werkbank JMDT-763016 = 290 kg! Achtung: festgeschraubt werden. Achten Sie auf ausreichende Die Maschine bleibt unter Spannung. Tragfähigkeit und einwandfreien Aus verpackungstechnischen Gründen... -
Page 12: Bedienelemente
Späne nur mit Hilfe eines geeigneten B….Y-Achse Handrad A…. Ein-Taster /Arbeitsscheinwerfer Spänehakens bei ausgeschalteter C….X-Achse einstellbare Anschläge B…. Not-Aus Taster Maschine entfernen. D….X-Achse Schlittenklemmung C…. Aus-Taster Das Spannfutter oder Werkzeug nicht mit der Hand abbremsen. E….Y-Achse Schlittenklemmung D…. Rohrverriegelungsgriff Arbeiten Sie nie bei geöffnetem Futterschutz oder Räderdeckel. -
Page 13: Rüst- Und Einstellarbeiten
Mit einem kräftigen Schlag auf die Halten Sie die Federabdeckung (H) gut 7. Rüst- und Einstellarbeiten Anzugstange mittels Gummihammer fest. Allgemeine Hinweise: lösen Sie den Fräsdorn aus der Um z. B. die Federkraft zu erhöhen Vor Rüst- und Einstellarbeiten muss Spindelaufnahme. -
Page 14: Schmierung Täglich
*Schlitten haben Führungsspiel- Täglich ölen: 11. Lieferbares Zubehör Führungsleisten einstellen. DIN 51502 CG ISO VG 68 (z.B. BP Maccurat 68, Castrol Magna BD Siehe die PROMAC-Preisliste. *Schlittenführungen laufen trocken- 68, Mobil Vectra 2) Führungen ölen. - X/Y-Handräder *Spindelpinole ist trocken- Ölen der Schmiernippel (A, Fig 12) -
Page 15: Utilisation Conforme
Cher client, Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine PROMAC. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur du Centre de toupillage et de perçage JMDT-763016. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à... -
Page 16: Sécurité
4. Spécifications Ne pas porter de gants pendant rotation. l’usinage. 4.1 Données techniques Pour fixer la pièce, utiliser des griffes de JMDT-763016: Porter des lunettes de protection serrage, un étau ou un dispositif Capacité de perçage 30mm pendant le travail. -
Page 17: Contenu De La Livraison
Pour le transport, utiliser un élévateur Attention : courant ou un chariot à fourche. La machine est lourde : Assurer la machine pour qu’elle ne JMDT-763016 290 kg! 6. Fonctionnement de la machine tombe pas pendant le transport. Veiller à la capacité suffisante et au parfait état de l’engin de levage. -
Page 18: Eléments De Fonctionnement
Régler la puissance de perçage de I…..Coupleur mouvement lent douille F…. Bouton Foward façon à ce que le foret perce J….Graduation mouvement lent G…. Bouton inverse rapidement. Une vitesse trop lente entraîne l’usure prématurée du foret et les marques de 6.2 Choix de la vitesse de forage brûlure sur la pièce ou l’outil et une vitesse trop rapide peut stopper le... -
Page 19: Changement Du Mandrin
8. Entretien et inspection Attention Faire tous les travaux de maintenance, réglage ou nettoyage après avoir débranché la machine du réseau! Nettoyer la machine régulièrement. Remplacer immédiatement les dispositifs de protection endommagés ou usés Fig 8 Tous travaux de branchement et de réparation sur l’installation électrique Changer la position de la courroie en doivent être exécutés uniquement par... -
Page 20: Graissage Quotidien
*La douille de broche est sèche- Huiler les glissières des chariots. 11. Accessoires *Outils usés- Aiguiser les outils ou les changer Voir liste de prix PROMAC. *Pression de coupe trop forte- Réduire la profondeur de coupe ou l’entraînement. *Broche d’entraînement a un jeu inverse- Ajuster l’écrou de broche... - Page 21 JMDT-763016 Assembly Breakdown -1...
- Page 22 JMDT-763016 Parts List for Breakdown -2 Index Part Description Size Qty. 1 ....JMDT76-501 ......HEAD CASTING ....................1 2 ....JMDT76-518 ......DRAW BAR ....................1 3 ............SPINDLE LOCK NUT ........M42x1.5 ........2 4 ....JMDT76-513 ......SPINDLE PULLEY ..................1 5 ....
- Page 23 54 ....JMDT76-107 ......KNURLED THUMB SCREW M5X12 ...............1 55 ....JMDT76-525.1 ..... FINE DOWNFEED HANDWHEEL ..............1 56 ............SCREW ............M6X12 ........1 57 ....JMDT76-525.2 ..... HANDWHEEL HANDLE .................1 58 ....JMDT76-566 ......KNOB BOLT M8-1.25x12 ................1 59 ....
- Page 24 JMDT-763016 Assembly Breakdown -2 JMDT-763016 Parts List for Breakdown -2 Index Part Description Size Qty. 1 ....JMDT76-300102 ....Base ......................1 2 ....JMDT76-300201 ....Column base ....................1 3 ....JMDT76-300204 ....Column ring ....................1 4 ....JMDT76-300203 ....Elevation rack ....................1 5 ....
- Page 25 43 ....JMDT76-300206 ....Way cover ....................1 44 ....JMDT76-300307 ....Way cover uppfr plate ................2 45 ....JMDT76-300205 ....Way cover uppfr plate ................1 46 ............Cap screw ............M6×16 ........4 47 ............Cap screw ............M16×60 ........4 JMDT-763016 Wiring Diagram...
- Page 26 KM1 ... JMDT76-30E012 ....Contactor ............3TB41 ........1 KM2 ... JMDT76-30E013 ....Contactor ............3TB41 ........1 HL ....JMDT76-30E014 ....Indicator light ..........AD62-22D/S ......1 KT....JMDT76-30E015 ....Time relay ............. H3Y-2 ........1 SA1 .... JMDT76-30E016 ....Drilling/milling or Tapping ......LA125H-BD33 ......1 JMDT-763016 Accessories...
- Page 27 Index Part Description Size Qty. 1 ............Draw bar ............M12 ........1 2 ............Adapter ............MT3/MT2 ......1 3 ............Taper shank for drilling chunck ..... MT3/B16 .......1 4 ............Drilling chuck ..........Φ1～Φ 13 ......1 5 ....