Table des Matières
Publicité
1 Alarmes
1.6.2 Liste des textes de dialogue
'CANAL MDA OCCUPE'
'CANAL PAS DANS CE
GMFC'
'CANAL V.24 DEJA A
L'ETAT RESET'
'CARACTERE INEXIS-
TANT'
'CARACTERE INTERDIT'
'COMMUTATEUR A CLE
VERROUILLE'
'CYCLE EN EPROM'
'DEFAUT LORS TRANS-
FERT PARAM. MACH.'
'DIFFERENTS TYPES DE
PROG.'
'DONNEE ERRONEE
LORS COMPENSATION
DERIVE'
'DONNEE ERRONEE'
'DONNEES
INTRODUITES INCOM-
PLETES'
'ECRASEMENT EN
MEMOIRE ACTIF'
'EDITION INTERDITE'
'EFFACER LES
DONNEES ?'
'ERREUR DANS COM-
MENTAIRE'
1–224
Texte de dialogue
Apparaît lors de la procé-
MDA a déjà été com-
mencé dans un autre
canal
Pour les fonctions affec-
tées à un GMFC (p.ex.
sélection de canal)
Transmission de données:
actionnement de la TFR
"Arrêt" ou "Arrêt toutes"
Lors de la recherche de
caractères dans des pro-
grammes pièce
Prise en compte d'une
valeur introduite (par ex. à
l'aide de la touche d'intro-
duction)
Sélection de l'arbre des
paramètres machine ou
effacement général
Lors de la manipulation de
cycles
Erreur de données lors
transfert de PM
Lors de la recopie ou de la
renomination de pro-
grammes pièce
Lors de la compensation
semi–automatique de la
dérive
Prise en compte d'une
valeur introduite (par ex. à
l'aide de la touche d'intro-
duction)
Lors de l'édition dans des
masques à l'aide de mac-
ros guide–opérateur
Lors de l'écrasement en
mémoire
Lors de l'édition de pro-
grammes pièce
Touche d'effacement en-
foncée
Lors de l'édition, lorsque la
répartition des paren-
thèses n'est pas correcte
Siemens AG 2001 All Rights Reserved 6FC5198–jAB40
Que faut–il faire
dure suivante
ou qu'est–ce qui
Changer de canal ou ap-
puyer sur Reset !
Sélectionner un autre
GMFC
Il y a eu un ordre RESET.
L'actionnement de la TFR
n'est pas pris en compte.
––
Valeur introduite mal for-
matée
Fermer le commutateur à
clé
––
––
Seuls des types de pro-
grammes identiques (L,%)
peuvent être manipulés
Réitérer la compensation !
La valeur ne peut pas être
prise en compte. La prise
en compte a conduit à un
défaut : modifier la valeur !
Une valeur n'a pas été
introduite
Attendre que le précédent
écrasement en mémoire
soit terminé
Réitérer l'introduction
En actionnant de nouveau
cette touche, le domaine
de données indiqué est ef-
facé
Vérifier le nombre de pa-
renthèses utilisées
SINUMERIK 840C / SIMODRIVE 611–D (DA)
04/96
est erroné ?
Publicité
Table des Matières
