Enregistrement d'émissions télévisées
DRIVE SELECT
Touches
numériques
∫
DIRECT
NAVIGATOR
AUDIO
¥ REC
Arrêt par minuterie
Après environ 6 heures en mode arrêt, l'enregistreur passe
automatiquement au mode attente. Cette fonction peut être mise
hors circuit ou la durée peut être modifiée à 2 heures (➡ 60, "Arrêt
par minuterie").
Démarrage rapide de l'enregistrement et affichage
du guide horaire électronique en 1 seconde
(Connexion à un téléviseur en utilisant les prises Vidéo ou S-Vidéo)
Une fois l'appareil en marche, l'enregistrement s'amorce environ 1
§
seconde
après que la touche [¥ REC] est appuyée. Sur pression
de la touche [TV GUIDE] lorsque l'appareil est hors marche, le guide
horaire électronique (EPG) s'amorce en moins d'une seconde, et
s'affiche complètement en environ 1,5 secondes.
§
Seulement pendant l'enregistrement sur le disque dur ou un DVD-RAM
Pour spécifier l'heure de fin de
l'enregistrement—Enregistrement
express
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Pendant l'enregistrement
Appuyer sur [¥ REC] pour sélectionner la durée
d'enregistrement.
≥Il est possible de régler la minuterie pour l'arrêt de l'enregistrement
jusqu'à 4 heures plus tard.
≥Les changements sont affichés comme suit:.
OFF 0:30 ""# OFF 1:00
^" Compteur (annuler) ,"" OFF 4:00
≥Cette fonction ne peut pas être utilisée pendant un enregistrement
par minuterie (➡ 28) ou un enregistrement flexible (➡ droite).
≥Si le canal ou le mode d'enregistrement est modifié pendant une
pause de l'enregistrement, le réglage de l'heure de la fin de
l'enregistrement est annulé.
Annulation
Appuyer à plusieurs reprises sur [¥ REC] jusqu'à ce que le
compteur apparaisse.
≥L'heure de la fin de l'enregistrement est annulée; toutefois,
l'enregistrement se poursuit.
Arrêt de l'enregistrement en cours
RQT8366
Appuyer sur [∫].
26
DVD
POWER
POWER
TV
TV
POWER
POWER
Í
Í
CH
CH
VOLUME
VOLUME
DRIVE
DRIVE
TV/VIDEO
TV/VIDEO
SELECT
SELECT
PAGE
PAGE
2
3
1
CH
CH
4
5
6
VCR Plus
VCR Plusi
8
9
7
DELETE
DELETE
CANCEL
0
INPUT
SELECT
SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
1
PAUSE
PAUSE
PLAY/x1.3
STOP
STOP
TIME SLIP
TIME SLIP
SCHEDULE
SCHEDULE
FUNCTIONS
ENTER
ENTER
3,4,2,1
ENTER
SUB MENU
SUB MENU
RETURN
RETURN
S
RETURN
CREATE
CREATE
AUDIO
AUDIO
DISPLAY
DISPLAY
Info
Info
CHAPTER
CHAPTER
A
B
REC
REC
REC MODE
REC MODE
STATUS
STATUS
CM SKIP
CM SKIP
STATUS
""# OFF 1:30
""# OFF 2:00
,"" OFF 3:00
Enregistrement flexible
(Enregistrement dont la durée correspond à l'espace disponible)
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
L'appareil se règle pour la meilleure qualité d'image qu'il est possible
d'enregistrer dans l'espace restant du disque. Le mode
d'enregistrement passe à FR.
Préparatifs
≥Sélectionner le canal ou la source externe (IN1, IN2, IN3 ou DV)
devant être enregistré.
≥Appuyer sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le support
d'enregistrement du disque dur ou du DVD.
1
En mode arrêt
Appuyer sur [FUNCTIONS].
2
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Autres fonctions", puis appuyer sur
[ENTER].
3
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Enreg. flexible", puis appuyer sur
[ENTER].
ENREG. FLEX.
Enregistrer en mode FR
Durée max. enreg.
Rég. durée enr
Début
4
Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner
"Heure" et "Min", puis appuyer sur
[3, 4] pour régler la durée
d'enregistrement.
≥Il est aussi possible de régler la durée d'enregistrement à
l'aide des touches numériques.
≥Il n'est pas possible de faire un enregistrement d'une durée
supérieure à 8 heures.
5
Pour débuter l'enregistrement
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner "Début", puis appuyer
sur [ENTER].
≥L'enregistrement commence.
≥Tous les modes d'enregistrement de XP à EP
.
sont indiqués à l'affichage.
Pour quitter l'écran sans enregistrer
Appuyer sur [RETURN].
Arrêt de l'enregistrement en cours
Appuyer sur [∫].
Affichage de la durée restante
Appuyer sur [STATUS].
,}
Durée maximum
d'enregistrement
8 Heure 00 Min
8 Heure 00 Min
Ceci est la durée maximum
Annulation
d'enregistrement en mode FR.
Ex.: disque dur
Disque dur
Enreg. 0:59
CA 71
Stéréo
XP
SP
LP
EP
Durée
restante