Vérification De La Précision De La Température - Philips SureSigns VS4 Instructions D'utilisation

Vérification de la précision de la température
Monitorage de la température temporale
9-8 Manuel d'utilisation SureSigns VS4
Le thermomètre temporal utilise la technologie infrarouge pour mesurer les
ondes de chaleur libérées par l'artère temporale, au niveau du front, juste
sous la peau. La température artérielle est identique à celle du sang
s'écoulant du cœur via l'artère pulmonaire. Il s'agit du meilleur déterminant
de la température corporelle. En effet, contrairement aux mesures réalisées
par voie orale ou rectale, elle n'est pas affectée par les artefacts et délais
de mesure.
Pour obtenir des mesures précises, tenez compte des recommandations
suivantes :
• Les températures mesurées à l'aide du thermomètre temporal ne
sont normalement jamais nettement inférieures à la température
orale. Les mesures de température temporale basse sont
généralement dues à l'une des causes suivantes :
– Lentille de sonde sale
– Balayage trop rapide
– Balayage vers le bas du côté du visage
– Relâchement du bouton de lecture avant la fin de la mesure
– Le patient est complètement diaphorétique
• Effectuez des mesures uniquement sur des zones exposées
directement à l'air. Tout ce qui peut recouvrir la zone de mesure –
cheveux, chapeau, bandages – isole la peau et empêche la
dissipation thermique, ce qui provoque des mesures faussement
élevées.
• Faites glisser lentement le thermomètre sur le front, du centre (ligne
médiane) jusqu'à la ligne d'implantation des cheveux (ou commencez
au niveau de la ligne) et non sur le côté du visage. Au niveau de la
ligne médiane du front, l'artère temporale se trouve à moins de 2 mm
sous la surface de la peau ; sur le côté du visage, l'artère temporale
est beaucoup plus profonde et la mesure sur cette surface
entraînerait des mesures faussement basses.
• Sur un nourrisson, une seule mesure est nécessaire – de préférence
au niveau de l'artère temporale. S'il s'agit d'un tissu visiblement
diaphorétique, mettez de côté les vêtements ou couvertures qui
recouvrent la zone du cou pendant environ 30 secondes, puis prenez
la mesure sur le cou, derrière l'oreille.
• Votre ingénieur biomédical peut vérifier la précision du thermomètre
temporal.
Vérification de la précision de la température