Conexión Eléctrica - Scheppach Air Force Traduction Des Instructions D'origine

• El cableado de gran longitud como, p. ej., las alar-
gaderas, los tambores de arrollamiento de cable,
etc., causan cortes de corriente y pueden dificultar
la marcha de la máquina.
• Las bajas temperaturas, inferiores a 5°C, pueden
dificultar la marcha del motor.
Interruptor de conexión/desconexión (Fig. 1)
• Al pulsar el botón (2) en posición I, se conecta el
compresor.
• Para desconectar el compresor, hay que pulsar el
botón (2) a posición 0.
Realizar conexiones (Fig. 3, 4)
m ¡Atención! Para ello debe desconectar primero
el aparato.
Por favor, sujete la pieza de acoplamiento con firme-
za para evitar lesiones causadas por el efecto látigo
de la manguera.
• Conecte la boquilla de su herramienta neumática a
la manguera neumática (5) del compresor.
• Para volver a desconectar esta conexión, tire ha-
cia atrás del acoplamiento rápido (4) situado en la
manguera neumática (5).
Uso del inflador de neumáticos (Fig. 6, 7, 8)
El inflador de neumáticos de aire comprimido (G) se
utiliza para el llenado de los neumáticos del coche;
con los accesorios apropiados también sirve para el
llenado y la regulación de los neumáticos de bicicle-
ta, barcas inflables, colchones de aire, pelotas, etc.
Al presionar la válvula de purga (7) puede aliviar la
presión.
m ¡Atención! ¡El manómetro no está calibrado!
Debe comprobar la presión de aire tras el llenado
con un aparato calibrado.
Uso de la pistola neumática
También puede utilizar el inflador de neumáticos (G)
para la limpieza de las cavidades y superficies su-
cias y aparatos de trabajo, como una pistola neumá-
tica.
Para ello retire primero la manguera con adaptador
de válvula (8).
Ahora atornille el adaptador de soplador (D) al infla-
dor de neumáticos (G).
Uso del juego de adaptadores
El juego de adaptadores posibilita los siguientes
usos del inflador de neumáticos:
• Inflado de balones con la aguja para balones (F).
• Llenado de los neumáticos de bicicleta con el
adaptador de válvula (E).
• El inflado de piscinas, colchones de aire o barcas
utilizando el adaptador adicional (K).
• Inflado de artículos con válvulas de rosca (p. ej.
barcas) con el adaptador para válvulas de rosca
(J).
160 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Purgado de aire de objetos voluminosos. Para ello
puede utilizar el adaptador de válvula de purga (C).
• Los dos adaptadores universales cónicos (A/B)
también se pueden utilizar para el inflado de col-
chones de aire.
9. Conexión eléctrica
El electromotor instalado está conectado para
utilizarse. La conexión cumple las pertinentes
disposiciones VDE y DIN. La conexión a la red
por parte del cliente, así como el cable alargador
utilizado deben cumplir estas normas.
Línea de conexión eléctrica defectuosa
En las líneas de conexión eléctrica surgen a menudo
daños de aislamiento.
Las causas para ello pueden ser:
• Zonas aprisionadas al conducir las líneas de cone-
xión a través de ventanas o puertas entreabiertas.
• Dobleces ocasionados por la fijación o el guiado
incorrectos de la línea de conexión.
• Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión.
• Daños de aislamiento por tirar de la línea de co-
nexión del enchufe de la pared.
• Grietas causadas por el envejecimiento del ais-
lamiento.
Tales líneas de conexión eléctrica defectuosas no
deben utilizarse, pues suponen un riesgo para la vi-
da debido a los daños de aislamiento.
Supervisar con regularidad las líneas de conexión
eléctrica en busca de posibles daños. Durante la
comprobación, preste atención a que la línea de co-
nexión no cuelgue de la red eléctrica.
Las líneas de conexión eléctrica deben cumplir las
pertinentes disposiciones VDE y DIN. Utilice so-
lo líneas de conexión eléctrica con certificación
„H05VV-F".
La impresión de la denominación del tipo en el cable
de conexión es obligatoria.
Motor de corriente alterna
• La tensión de la red debe ser de 220 - 240 V~.
• Los cables alargadores de hasta 25 m de longi-
tud deben poseer una sección de 1,5 milímetros
cuadrados.
Las conexiones y reparaciones del equipamiento
eléctrico debe realizarlas solo un experto electricis-
ta.
En caso de posibles dudas, indique los siguientes
datos:
• Tipo de corriente del motor
• Datos de la placa de características de la máquina
• Datos de la placa de características del motor