Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- gäller för modeller Škoda Yeti (5L) - koppla med hjälp av ledning (B) samman kopplings-
plinten för styrenheten för rattstångens elektronik (T16o/ PIN 5) med kopplingsplinten för
styrenheten för motorn (detta skiljer sig enligt motortyp se bild. 3).
- gäller för modeller Škoda Superb (3T) och Yeti (5L)
- OBS. Vid dragning (och vidare fästning) av farthållarledningen i bilens interiör skall
ratten vara utdragen till yttersta läge. Efter avslutat montage, byt läge på ratten ett
par gånger. Så kontrollerar man om ledningen är ordentligt fastsatt och att den inte
kommer till skada vid omställning av ratten.
- Ledningen dras genom ledningskanalen för fordonets huvudkabelbunt till motorutrymmet
och fäst den så att det inte kan komma till läckage in i fordonet (ledningen skall tätas med
lämplig tätningsmassa och viras om med PVC band).
- Från motorutrymmet dras ledningen längsmed fordonets elinstallation genom ledningska-
nalen till avdelningsutrymmet för motorns styrenhet (vidare endast EUM). Vid platsen för
ledningskanalen (se bild 4) används skyddsröret (D) för ledningen.
- Ledningen i avdelarutrymmet fästs på lämpliga ställen med spännband så att de inte kan
kollidera med vindrutetorkarnas mekanism.
SV
- gäller för modeller Škoda Superb (3T) - Inuti bilen klickar man fast T-fästet i öppningen i
styrkolumnens vänstra konsol (se bild 5). Ledningen fästs med 5 spännband till bilens exis-
terande elinstallation.
- gäller för modeller Škoda Yeti (5L) – Inuti bilen klickas fästet (E) fast på konsolen till
rattstången ungefär till punkten enligt bild 5. Farthållarens ledning sätts i fästet. Resten av
ledningarna fästs med 5 buntband till bilens existerande elektriska installation (T-fästet som
sitter på ledningen förblir oanvänd.).
- Med hänsyn till eventuella ändringar på bilen, kontrollera kopplingen av farthållaren (sär-
skilt kopplingen till EUM) enligt aktuella uppgifter i Škodas verkstadsbruksanvisning – se
Elektriska schemata.
- gäller för modeller Škoda Octavia (1Z)
- Dessa modeller har elinstallationer som redan är förberedda för anslutning av farthållare. Byt
omkopplaren på vänstra delen under ratten mot en omkopplare (A) med farthållningskontroll
(för instruktion se Škodas verkstadsbruksanvisning).
- gäller för alla modeller
- Ledningen fästs med hjälp av spännband (C) till den existerande elinstallationen så att
den inte kan komma att skadas och att det inte uppstår störande ljud under färd. Placerin-
gen och fästandet av ledningarna får inte påverka knäairbagens funktion (om fordonet är
utrustad med sådan).
Montera tillbaks alla nedmonterade komponenter.
Koppla i ackumulatorn och genomför alla nödvändiga anpassningar (t.ex. de elektriska fön-
sterhissarna etc.) och diagnostik av elektriska anordningar som hör samman med urkopplin-
gen och återkoppling av ackumulatorn (se Škodas verkstadsbruksanvisning).
Publicité
