Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Operating the Walkie−Talkies

Automatic deactivation

The walkie−talkies can be set up so that they are automatically
switched off after a certain time. It can be set to 30, 60 or 90 min-
utes. The function is deactivated when the 0" setting is selected.
5 x M
X or Y, P
1
VOX
/ iVOX
When this function is active, the walkie−talkie automatically starts
to transmit when the unit detects your voice or a sound.
Activating VOX mode
When using the handsfree function in VOX mode, conversation is
carried out via the headset.
Use a commercially available headset
without a PTT button equipped with a
3−pin, 2.5 mm stereo jack plug.
Pin assignment: 1 = Loudspeaker,
2 = Microphone, 3 = Earth
1. Switch the walkie−talkie off.
2. Insert the plug on the headset in the connection socket.
3. Switch the walkie−talkie on.
4.
1
VOX: Voice Operated Transmission = Noise detection
2
iVOX: Intelligent Voice Operated Transmission = Noise de-
tection
68
2
(handsfree)
When you start to speak, there is a slight delay before
the walkie−talkie starts to transmit.
Switch the walkie−talkie off before connecting a head-
set. The headset supplied with the walkie−talkie is not
designed for this function because it is equipped with a
PTT button. Further information is provided on
Page 67.
VOX" appears in the display.
Activate programming mode
Select the time and confirm it
3
2
1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières