Publicité
2. INITIAL
CON-
FIGURATIONS
The different configurations de-
termine machine operation and
enable the machine to be ad-
justed to suit the user's needs.
Configurations indicated on
clause 2.1 can be modified by
S* switches, located inside the
microprocessor board A1.
Configurations indicated on
clause 2.2 can be modified by
+
/
keys.
The configuration display can be
made in sequence by pressing
T and AUT keys SIMULTA-
NEOUSLY after viewing dis-
play information, or directly
accessing the required configu-
ration by pressing T and AUT
keys SIMULTANEOUSLY a
defined number of times .
CAUTION!
REPORTS
ARE
PLAYED FOR 15 SEC-
ONDS. IF THEY DISAP-
PEAR, START OPERA-
TION AGAIN.
OPTIONS THAT CAN BE
MODIFIED
Model
Confirms to the microprocessor
machine model to be controlled.
Only modify when micropro-
cessor board A1 is being
replaced and the configuration
does not coincide with that of the
replaced board (clause 2.1.a).
2. CONFIGURACIO-
NES INICIALES
Las diferentes configuraciones
determinan el funcionamiento de
la máquina y permiten adecuarla
a las necesidades de los usuarios.
Las configuraciones descritas en
el apartado 2.1 son modificables
mediante unos interruptores S*
situados en la parte interior de la
placa microprocesador A1.
Las configuraciones descritas en
el apartado 2.2 son modifica-
bles mediante las teclas
La
visualización
configuraciones
efectuar mediante una secuencia
pulsando las teclas T y AUT
S I M U L T A N E A M E N T E
depués de la aparición del
informe, o bien accediendo
directamente a la configuración
a visualizar pulsando un número
determinado de veces las teclas
T y AUT SIMULTANEA-
MENTE.
¡ATENCION!
DIS-
LAS INFORMACIONES
DEL
DISPLAY
VISUALIZAN DURANTE
15 SEGUNDOS. EN CASO
DE DESAPARECER LOS
DATOS, INICIAR DE
NUEVO LA OPERACION.
OPCIONES CONFIGURA-
BLES
Modelo
Informa al microprocesador del
modelo de máquina a controlar.
Sólo modificar cuando se realice
la substitución de la placa
microprocesador A1 y la
configuración no se corresponda
con la de la placa substituida
(apartado 2.1.a).
+
/
de
las
se
puede
SE
9
2. CONFIGURATIONS
INITIALES
Les différentes configurations
déterminent le fonctionnement
de la machine et permettent
l'adapter aux besoins des
utilisateurs.
On peut modifier les configura-
tions indiquées dans la section
2.1 par des interrupteurs S*
placés à l'intérieur de la plaque
microprocesseur A1.
On peut modifier les configura-
tions indiquées dans la section
+
2.2 par les touches
On peut effectuer la visualisation
des configurations par une
séquence, en appuyant sur les
touches
T
et
SIMULTANEMENT après la
visualisation du rapport, ou bien
accédant directement à la con-
figuration à visualiser en
appuyant un nombre déterminé
de fois sur les touches T et AUT
SIMULTANEMENT.
ATTENTION!
LES INFORMATIONS DU
DISPLAY, SONT VISUA-
LISEES
DURANT
SECONDES.
SI
RENSEIGNEMENTS DIS-
PARAISSENT,
COM-
MENCER L'OPERATION
DE NOUVEAU.
OPTIONS CONFIGURA-
BLES
Modèle
Informe le microprocesseur du
modèle de machine à contrôler.
Modifier seulement si l'on rem-
place la plaque microprocesseur
A1 et la configuration ne corres-
pond pas à celle de la plaque
remplacée (section 2.1.a).
/
AUT
15
LES
Publicité
