Table des Matières
Publicité
5.0 MAINTENANCE & EXAMINATION
5.1 Maintenance and Examination Records
Effective maintenance of Breathing Air equipment is essential
to ensure that the equipment continues to provide the degree
of protection for which it was designed.
In the U.K, every employer is required under the Control of
Substances Hazardous to Health Regulations (1988), to
keep suitable records of all the examinations and tests carried
out at regular intervals, and subsequently of any repairs
undertaken as a result of those examinations and tests.
This manual contains relevant guidance on Routine
Maintenance (section 3.0). However, you may wish to
introduce additional checks as required by the appropriate
regulations. The following record sheets are provided to record
these checks as well as all repairs and maintenance carried
out.
The user or owner of this equipment may be subject to the
requirements of the Pressure Systems Regulations (1989).
These regulations require regular maintenance and
examination and the keeping of records of all examination,
tests and any repairs undertaken.
5.0 WARTUNG UND UNTERSUCHUNG
5.1 Wartungs- und
Untersuchungsaufzeichnungen
Effektive Wartung von Atemluftgeräten ist außerordentlich
wichtig, um sicherzustellen, daß das Gerät weiterhin den
Schutzgrad bietet, für den es ausgelegt wurde.
In Großbritannien ist jeder Anwender gemäß der Vorschrift
Control of Substances Hazardous to Health Regulations
(1988) verpflichtet, entsprechende Aufzeichnungen aller in
regelmäßigen Abständen durchgeführten Untersuchungen und
Tests sowie aller als Ergebnis dieser Untersuchungen und
Tests durchgeführten Reparaturen zu führen.
Dieses Handbuch enthält die zur Durchführung der
Routinewartung erforderlichen Angaben (Kapitel 3.0).
Entsprechend bestimmter Vorschriften kann es jedoch
erforderlich sein, daß zusätzliche Revisionen durchgeführt
werden. Auf den nachfolgenden Datenblättern können Sie
diese Revisionen sowie alle weiteren durchgeführten Wartungs-
und Reparaturarbeiten festhalten.
Der Anwender oder Eigentümer dieses Geräts kann unter die
Bestimmungen der Pressure Systems Regulations (1989)
fallen. Diese Bestimmungen fordern regelmäßige Wartung und
Untersuchung sowie das Führen von Aufzeichnungen zu allen
durchgeführten Untersuchungen, Tests und Reparaturen.
29
Publicité
Table des Matières
