Table des Matières
Publicité
Traduction CDF
www.cdfinformatique.com
Domai
CV
Désignation
ne
Marche en unités multiples gérée par le décodeur (ou:„Advanced consist")
La marche en unités multiples permet de contrôler deux ou plusieurs locomotives (qui sont généra-
lement attelées) avec la même vitesse, peut être gérée soit :
- par le système digital (c'est le cas avec les centrales ZIMO sans modifier les CV des décodeurs), ou
- en agissant sur les CV suivantes des décodeurs, qui peuvent être programmées individuellement ou
(comme c'est souvent le cas avec les systèmes américains) à l'aide d'une procédure spécifique.
Ce chapitre ne traite que du second cas ou la marche en unités multiples est gérées par les décodeurs!
Domai
CV
Désignation
Défaut
ne
0,
1 - 127,
Adresse pour la
129 -
marche en unités
# 19
255
multiples
( = 1 - 127
(UM)
avec sens
de marche
inversé )
Fonctions
F1 - F8
en marche en unités
multiples
# 21
0 - 255
(UM)
Consist address active
for F1 - F8
,
0 - 3
# 22
Fonctions
F0 Av, Ar
en marche en unités
multiples
(UM)
Consist address active
for FL
MX618, MX621 à MX623, MX630 à MX634, MX640 à MX648
Défaut
Description
0 = „courte" selon CV # 1
1 = „longue") selon CV # 17+18
Description
Adresse pour la marche en unités multiples ou
„consist".
Si CV # 19 > 0: la vitesse est contrôlée avec cette
adresse (et non plus avec l'adresse individuelle
0
contenue dans les CV # 1 ou # 17 + 18); Les fonctions
sont alors contrôlées avec l'adresse de marche en
unités multiples ou avec l'adresse inividuelle; voir CV
21 + 22.
Bit 7 = 1: Le sens de marche de cette loco est inversé
Indique si les fonctions pendant la marche en unités
multiples doivent être commandées au moyen de
l'adresse individuelle ou de l'adresse de marche en
UM.
Bit 0 = 0: F1 commandée par l'adresse individuelle
0
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 1 = 0: F2 commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
..........
F3, F4, F5, F6, F7
Bit 7 = 0: F8 commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
0
Indique si feux et les fonctions pendant la marche en
unités multiples doivent être commandées au moyen de
l'adresse individuelle ou de l'adresse de marche en UM.
Bit 0 = 0: F0 (Av) commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 1 = 0: F0 (Ar) commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 2 = 0: F9 commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 3 = 0: F10 commandée par l'adresse individuelle
Domai
CV
Désignation
ne
3.4
Fonctionnement sur réseau à alimentation analogique
Les décodeurs ZIMO sont conçus pour permettre aussi le fonctionnement sur les réseaux à
alimentation conventionnelles (avec transfos pour train miniature, etc.), avec courant continu (DC) ou
courant alternatif (AC) (Märklin, y compris avec inversion de sens par surtension).
Pour permettre le fonctionnement sur alimenation analogique il faut :
C'est normalement le cas avec la configuration par défaut (CV # 29 = 14, donc Bit 2 = 1) avec certains
projets sonores le mode analogique est désactivé. Pour un fonctionnement purement digital il est
recommandé de désactiver le mode analogique !
La qualité du fonctionnement avec alimentation analogique est très dépendante de du système
d'alimentation; avec un transfo de faible puissance la tension peut s'effondrer lorsque le décodeur
commence à consommer du courant et conduire à des oscillations.
On dispose d'un certain nombre de réglages pour le mode analogique concernant la régulation du
moteur et les sorties de fonctions, par le biais de CV qui ne sont accessibles qu'a l'aide d'une
centrale digitale ou d'un outil de programmation.
Remarque: Lorsqu'un projet sonore a été chargé, les paramètres programmés dans un décodeur
peuvent être différents de ceux qui sont proposés par défaut. Ceci peut concerner le réglage de
régulation moteur (CV # 14, Bit 7) qui est normalement activé pour un décodeur sonore. Le
fonctionnement ne peut être correct que si la commande fournie un courant filtré (par ex: LGB 50 080);
avec une alimentation non filtrée la régulation moteur doit être désactivée.
3.5
Contrôle et régulation moteur
Courbe de vitesse
On a le choix entre deux méthodes pour gérer la courbe de vitesse
CV # 29, Bit 4 = 0
: Courbe de vitesse en 3 points (définie par 3 CV)
... = 1
: Courbe de vitesse en 28 points (définie par 28 CV)
Courbe en 3 points: les 3 CV # 2, 5, 6 (Vmin, Vmax, Vmid) fixent respectivement la vitesse au
premier cran de vitesse, au dernier cran et à la position médiane de la commande de vitesse. C'est
une méthode simple pour définir la plage de vitesse et l'inflexion de la courbe de vitesse.
Cette méthode est tout a fait satisfaisante dans la plupart des cas.
Défaut
Description
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 4 = 0: F11 commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 5 = 0: F12 commandée par l'adresse individuelle
= 1:
.... par l'adresse d'UM
Bit 7 = 1: F13 - F27 (toutes!)
... par l'adresse d'UM
CV # 29, Bit 2 = 1
Page 15
Publicité
Table des Matières
