Commandes Vocales Du Système De Climatisation - Volvo S90 2017 Manuel D'utilisation

•
« Radio AM » : lance la radio AM.
•
SiriusXM
« » : lance la radio SiriusXM*
•
« CD » : démarre la lecture à partir d'un CD.
•
« USB » : démarre la lecture à partir d'une
clé USB.
•
« iPod » : démarre la lecture à partir d'un
iPod.
•
Bluetooth
« » : démarre la lecture à partir
d'un appareil Bluetooth connecté.
•
« Musique similaire » : démarre la lecture à
partir d'une clé USB avec de la musique
similaire à celle en cours de lecture.
Informations associées
•
Contrôle de la voix (p. 136)
•
Utilisation des commandes vocales (p. 137)
•
Paramètres de commande vocale (p. 141)
Commandes vocales du système de
climatisation
Des commandes vocales permettent de contrô-
ler le système de climatisation pour, par ex.
modifier la température, activer le chauffage des
sièges* ou modifier la vitesse de la soufflante
(ventilateur).
Pour utiliser le système de commande vocale,
appuyer sur , sur le clavier du côté droit du
volant, et prononcer l'une des commandes sui-
vantes après le signal sonore :
•
« Climatisation » : entame un dialogue de
commande et fournit des exemples de com-
mandes pouvant être utilisées.
•
« Régler température à X degrés
la température désirée.
•
« Augmenter température
température
» : augmente/diminue la tem-
pérature.
•
« Synchroniser température
nise la température dans toutes les zones de
climatisation du véhicule à la température
définie pour le côté conducteur.
•
« Air sur les pieds » « Air sur le corps
ouvre l'évent d'aération souhaité.
•
« Désactiver l'air sur les pieds
Désactiver air sur le corps
«
l'évent d'aération souhaité.
COMMANDES ET INSTRUMENTS DE BORD
•
« Régler ventilateur maxi
ventilateur
flante sur
•
« Augmenter le ventilateur
le ventilateur
vitesse de la soufflante.
•
Activer climatisation automatique
«
active la commande de climatisation automa-
tique.
•
Activer la climatisation
«
climatisation
tionnement d'air.
•
« Activer recirculation
recirculation
lation.
» : règle
•
Activer dégivreur
«
dégivreur
» « Diminuer
des vitres et des rétroviseurs.
•
« Activer dégivreur maxi
dégivreur maxi
» : synchro-
vreur au max.
•
Activer dégivreur électrique
«
« Désactiver dégivreur électrique
active/désactive le pare-brise électrique
» :
chauffant*.
•
Activer dégivreur arrière
«
»
dégivreur arrière
» : ferme
lunette arrière et les rétroviseurs électriques
chauffants.
»/« Désactiver
» : change la vitesse de la souf-
Max / Off .
»/« Diminuer
» : augmente/diminue la
» :
Désactiver
»/«
» : active/désactive le condi-
»/« Désactiver
» : active/désactive la recircu-
Désactiver
»/«
» : active/désactive le dégivrage
»/« Désactiver
» : active/désactive le dégi-
»/
» :
Désactiver
»/«
» : active/désactive la
* Option/accessoire.
}}
139