Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch Hero 8020D
Page 1
Guide d’utilisation rapide Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de l’appareil ALCATEL ONE TOUCH 8020D. Nous espérons que vous apprécierez cette expérience de communication mobile de qualité exceptionnelle. Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatelonetouch.com et téléchargez le guide d’utilisateur complet.
Table des matières Votre téléphone ������������ Votre téléphone �������������������������������������������������������������� 3 Saisir du texte ��������������������������������������������������������������� 15 Appel téléphonique ������������������������������������������������������ 16 1�1 Touches et connecteurs Contacts ������������������������������������������������������������������������ 19 SMS/MMS����������������������������������������������������������������������� 20 E-mail ����������������������������������������������������������������������������� 21 Connexion aux réseaux������������������������������������������������ 22 Connecteur de casque Localiser mon emplacement à l’aide des satellites GPS Appareil photo �����������������������������������������������������������������������������������������...
Page 3
Appareil photo Touche Marche-Arrêt Flash appareil • Appuyer : Verrouiller l’écran / allumer l’écran photo • Appuyer de manière prolongée : mettre sous tension ou générer un menu contextuel afin d’accéder à davantage d’options, comme Redémarrer, Mode Avion, etc. Fente de la Fente de la carte SIM2 •...
Page 4
1�2 Mise en marche Insérer ou extraire le stylet 1�2�1 Installation Insérer ou extraire la carte SIM Vous devez insérer votre carte SIM pour pouvoir passer des appels. Vous n’avez pas besoin d’éteindre votre téléphone avant d’insérer ou de retirer la carte SIM, car ce téléphone peut supporter l’échange à...
1�2�2 Allumer votre téléphone 1�3�1 Utiliser l’écran tactile Appuyez de manière prolongée sur la touche Marche-Arrêt pour Appuyer sur (sélectionner) allumer le téléphone. L’écran s’allume au bout de quelques secondes. Pour accéder à une application, appuyez dessus avec le doigt. Configurer votre téléphone pour la première fois La première fois que vous allumez le téléphone, il vous est demandé...
Icônes d’état Icônes de notification Pour les modèles à deux cartes SIM, les icônes d’état se référant à l’une ou l’autre des cartes SIM sont identifiées par une couleur que Nouveau SMS ou MMS Appel perdu vous aurez préalablement définie. GPRS connecté...
Page 7
1�3�3 Verrouiller/Déverrouiller votre écran Appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet de réglage rapide ou le volet des notifications. Faites-le glisser Pour protéger votre téléphone et votre confidentialité, vous vers le haut pour le refermer. En présence de notifications, vous pouvez verrouiller l’écran du téléphone à...
1�4 Fenêtre double Saisir du texte��������������� Appuyez sur la touche Retour de manière prolongée , puis démarrez ou quittez le mode Fenêtre double. Vous pouvez vérifier les informations de deux applications sur un écran. 2�1 Utiliser le clavier à l’écran Paramètres du clavier intégré...
2�2 Modifier le texte Vous pouvez activer ou désactiver le mode portatif en appuyant sur et sur Clavier de numérotation portatif activé/désactivé. Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez de manière prolongée ou deux fois sur le texte à modifier. •...
3�3 Modes de réponse Contacts ������������������ Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre téléphone, puis les synchroniser avec vos contacts Gmail, d’autres applications sur le Web ou sur votre téléphone. 4�1 Ajouter un contact Depuis l’écran d’accueil, sélectionnez l’application Contacts Appuyer pour sélectionner le mode de réponse puis appuyez sur l’icône...
Un SMS est automatiquement converti en MMS lorsque des fichiers SMS/MMS ���������������� multimédia (image, vidéo, son, diapositives, etc.) sont joints, ou qu’un objet ou des adresses e-mail sont ajoutés. Votre téléphone vous permet de créer, modifier et recevoir des E-mail ���������������������� messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS).
Connexion aux 7�2 Navigateur ������������������������������� Le navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher réseaux �������������������������� des informations sur Internet. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur l’icône du Navigateur Pour vous connecter à Internet par le biais de ce téléphone, vous depuis l’écran d’accueil.
7�4 Partager la connexion de données Trouvez votre position en ouvrant Maps : mobiles de votre téléphone Vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre téléphone avec un ordinateur via un câble USB (Partage par USB) ou avec jusqu’à huit appareils en transformant votre téléphone en point d’accès Wi-Fi.
Une fois la fonction activée, de nombreux paramètres et données Applications et sont sauvegardés, notamment vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, la liste des applications que vous avez installées, les mots que vous stockage interne ���� avez ajoutés au dictionnaire utilisé par le clavier à l’écran, ainsi que la plupart des réglages configurés à...
Sauvegarder • Profiter pleinement Cette option vous permet de sauvegarder vos contacts, vos messages, votre agenda, vos photos et vos applications, puis de votre téléphone importez les fichiers sauvegardés sur votre téléphone. Systèmes d’exploitation compatibles Vous pouvez télécharger gratuitement des mises à jours de logiciel Windows XP / Vista / Windows 7/ Windows 8.
Précautions d’emploi ���������� Afin d’éviter un dommage auditif, décrochez l’appel avant d’approcher le téléphone de l’oreille. De même, éloignez le téléphone de votre oreille lorsque vous utilisez la fonction mains libres, car le volume amplifié pourrait causer des dommages auditifs. Ne laissez pas les enfants utiliser le téléphone et/ou jouer avec le Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention.
Page 17
- ne pas jouer ou activer des stimulations lumineuses lorsque vous êtes Le symbole figurant sur votre téléphone, sa batterie et ses fatigué(e) ou en manque de sommeil ; accessoires signifie que ces produits doivent, en fin de vie, être - faire des pauses de 15 minutes au minimum toutes les heures ;...
Page 18
Votre téléphone mobile est un émetteur/récepteur radio. Il a été téléphone à distance de leur tête et de leur corps lors des appels, ou conçu de sorte à ne pas dépasser les limites d’exposition aux réduire le temps passé au téléphone. ondes radioélectriques (champs électromagnétiques de radiofréquence) Par ailleurs, par mesure de prudence et bien qu’aucun danger lié...
Page 19
• nformations réglementaires • LICENCES Les approbations et notifications suivantes s’appliquent dans certaines Le nom, la marque et les logos Bluetooth sont la régions, comme indiqué. propriété de Bluetooth SIG, Inc., et l’utilisation de ces nom, marque et logos par TCT Mobile Limited et filiales est régie par une licence.
Informations générales ������� Clause de non-responsabilité Selon la version logicielle de votre téléphone et les services spécifiques offerts par votre opérateur, certaines différences peuvent apparaître entre la description du manuel utilisateur et le comportement du téléphone. • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable desdites •...
Garantie ������������������������������� Les dispositions ci-dessus constituent les seules garanties à l’exclusion de toute autre garantie qu’elle soit écrite ou verbale, expresse ou implicite, et quelle qu’en soit sa nature, mais cette garantie s’ajoute aux garanties légales qui peuvent exister dans votre pays ou votre juridiction. Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité...
Page 22
• Si aucune de ces deux méthodes ne fonctionne, réinitialisez le • Vérifiez que votre téléphone est connecté à un réseau, et que celui- téléphone à l'aide des touches Marche-Arrêt et Augmentation du ci n’est pas saturé ou indisponible. volume en les maintenant appuyées simultanément. •...
Page 23
Mes correspondants ne peuvent pas laisser de message sur Comment prolonger la durée de vie de votre batterie ma messagerie • Vérifiez que vous avez respecté le temps de charge complet (2,5 • Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur. heures minimum).