Bubendorff ROLAX Notice De Pose page 7

9
Préparation des couvre-joints latéraux
(option)
Vorbereitung der Seiten-abdeckbleche
(Option)
RC7 0381 11
8i
TC
Ø 4,2 x 9,5
Ø 3,5
Percer et fixer au niveau de la liaison de
l'assemblage des coulisses en 2 parties.
Bohren Sie unf befestigen Sie an der
Verbindung der 2-teiligen Führungsschienen.
8l
Coller les cales mousse.
Kleben Sie die Schaumstoffunterlagen.
9a
F i n i t
i o n
S e i t l
l a t é r
i c h e
a l e
B l e c
h C o u
v r e - j
o i n t
A b d
e c k b
l e c h
Présenter le premier couvre-joint.
Legen Sie das erste Abdeckblech an.
8j
TR
Insérer les deux coulisses suivantes et vérifier la TR en bas
des coulisses et au centre pour les coulisses en 2 parties.
Fügen Sie die zweite folgende Führungsschienen ein
und überprüfen Sie das TR-Maß unten und in der
Mitte für die 2-teilige Führungsschienen.
8m
TP
4x10
4.2
Mettre le déflecteur lame finale
si TR > 1400 mm.
Ablenkplatte für die Endlamelle installieren falls
Feld mehr als 1400 mm beträgt.
9b
Marquer dessus l'extrémité de la coulisse et
couper.
Zeichnen Sie die Außenseite der
Führungsschiene an und abschneiden.
8k
TR
Terminer avec
la dernière
coulisse.
Beenden Sie es
mit der letzte
Führungsschiene.
Si la tombée > 3500, recommencez l'opération
précédente au-dessus des U intermédiaires.
Wenn Tiefe > 3500, beginnen Sie wieder den
letzten Schritt oben an den Zwischen-U-Profilen.
9c
a l e
l a t é r
i o n
h
B l e c
F i n i t
i c h e
S e i t l
o i n t
v r e - j
C o u
l e c h
e c k b
A b d
Recommencer les opérations "9a" et "9b" avec
l'autre couvre-joint.
Beginnen Sie wieder den Schritt "9a" und
"9b" mit den anderen Abdeckblechen.
NOTICE // FÉVRIER 2022 // PAGE 7
www.bubendorff.com