Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bubendorff K-LINE BLOC N Th
Sommaire des Matières pour Bubendorff K-LINE BLOC N Th
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION Informations importantes dans la notice Notice originale...
- Page 2 Mises en garde > Il est important pour la sécurité des personnes de suivre toutes les instructions des différentes notices et de les conserver. > Ne laissez pas les enfants jouer avec les dispositifs de commande ni avec l’appareil. Surveillez le volet pendant qu’il est en EXIGENCES DE mouvement et éloignez les personnes jusqu’à...
- Page 3 > Bande de fréquence utilisée : 868,95 MHz > Puissance radio maximale : 5 dBm ou 3,5 mW Par le présent document, Bubendorff déclare que ses équipements sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014/53/UE et 2006/42/EC.
-
Page 5: Table Des Matières
> Commander le volet > Position préférentielle > UTILISER LA COMMANDE INDIVIDUELLE FILAIRE > Commander le volet > UTILISER UN VOLET A MOTORISATION HYBRID BUBENDORFF > En cas de coupure d'alimentation électrique > Position préférentielle > PILOTAGE INTELLIGENT > Activation et désactivation >... - Page 6 Vous venez d’acquérir un produit Bubendorff et nous vous en remercions. Désormais, profitez du confort unique de volets motorisés, sûrs et étonnants. Vous disposez de tous les bénéfices des choix technologiques Bubendorff, d’une garantie de base 3 ans , pièces, main-d’œuvre et déplacement, afin d’ajouter de la tranquillité...
-
Page 7: Comment Mettre En Oeuvre La Garantie
24H/24, 7 jours sur 7, vous évitant les files d’attente téléphonique aux heures de pointe. Je demande intervention Rendez-vous sur www.bubendorff.com et choisissez la rubrique > «Je demande une intervention» Renseignez vos coordonnées et le numéro de série (S/N) du volet concerné*... -
Page 8: Garantie Commerciale
(7) ans, portant la durée totale de la garantie à cinq (5), sept (7) ou dix (10) ans. Le prix de cette extension de garantie figure au tarif de BUBENDORFF. Les conditions de cette extension de garantie sont identiques à celles de la garantie de base 3 ans ci-dessous décrites. - Page 9 (ou certains d’entre eux) ne sont plus autorisés à circuler dans la zone géographique concernée par l’intervention (par exemple pour cause de restrictions ou interdictions de circulation). LORS D’INTERVENTIONS SUR LES MOTEURS AUTRES QUE BUBENDORFF, LA PROGRAMMATION ÉVENTUELLE DU (DES) VOLET(S) RESTE À LA CHARGE DE L’INSTALLATEUR.
- Page 10 Une équipe de professionnels : Toutes les interventions sont réalisées par les Techniciens Bubendorff et son réseau de Réparateurs qualifiés Bubendorff. Selon conditions d’intervention Bubendorff clients particuliers en vigueur sur le site www.bubendorff.com CONSEILS D’ENTRETIEN Pour tous les volets roulants COUPEZ >...
-
Page 11: Précautions D'emploi
Après une exposition de quelques heures du panneau au soleil, le fonctionnement doit se rétablir. Si ce n’est pas le cas, contactez votre revendeur ou le Service Consommateur Bubendorff. L’usage du volet à des températures inférieures à 0°C diminue l’autonomie de la batterie ;... -
Page 12: Identifier Les Types De Commande De Vos Volets
RECYCLAGE Bubendorff participe au recyclage des moteurs et des automatismes qu’il met sur le marché, en finançant les filières de ecosystem dédiée aux DEEE Pro (www.ecosystem.eco) et Corepile dédiée aux piles et batteries qui les reprennent gratuitement (www.corepile.fr) LES COMMANDES Identifier les types de commande de vos volets Vous reconnaîtrez facilement le type de commande Bubendorff qui équipe votre... - Page 13 LEXIQUE COMMANDE FILAIRE : un fil relie le point de commande au volet. COMMANDE RADIO : le point de commande du volet émet un ordre par radio qui est transmis au récepteur intégré dans le moteur du volet. COMMANDE INDIVIDUELLE : elle est liée (filaire ou radio) à un seul volet auquel elle peut envoyer un ordre.
-
Page 14: Utiliser La Commande Individuelle Radio Bubendorff
UTILISER LA COMMANDE INDIVIDUELLE RADIO BUBENDORFF Commander le volet TABLIER STANDARD POUR OUVRIR POUR STOPPER POUR FERMER 1 Appui sur montée 1 Appui sur montée 1 Appui sur descente ou descente TABLIER À LAMES ORIENTABLES POUR FERMER LE VOLET POUR ORIENTER LES LAMES Le volet étant fermé, lames en... -
Page 15: Position Préférentielle
Tablier à lames orientables : la position préférentielle programmée est la position, volet fermé lames ouvertes. ALLER À LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE 1 appui inférieur à une demi-seconde sur la touche BUBENDORFF MODIFIER LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE STOP à la position 1 appui supérieur à 6 secondes sur BUBENDORFF souhaitée... -
Page 16: Utiliser La Commande Individuelle Filaire
UTILISER LA COMMANDE INDIVIDUELLE FILAIRE Commander le volet POUR OUVRIR POUR STOPPER POUR FERMER 1 Appui sur montée 1 Appui sur montée 1 Appui sur descente ou descente 1 Appui sur STOP (bouton au milieu) ou 1 Appui sur montée ou descente... -
Page 17: Utiliser Un Volet A Motorisation Hybrid Bubendorff
UTILISER UN VOLET A MOTORISATION HYBRID BUBENDORFF En cas de coupure d'alimentation électrique En cas de coupure d'alimentation électrique, le fonctionnement des volets roulants à motorisation Hybrid est conservé pendant une durée moyenne de 7 jours sans alimentation électrique à raison d'une ouverture et d'une fermeture journalière. -
Page 18: Pilotage Intelligent
En mode piloté (voyant vert), la position préférentielle (voir page 15) est désactivée. Activation et désactivation du pilotage intelligent Appuyer sur la touche BUBENDORFF pendant 4 secondes. > La LED passe au vert, le volet fait un acquittement court : le mode pilotage est actif. -
Page 19: Utiliser La Commande Groupée Radio Bubendorff
UTILISER LA COMMANDE GROUPÉE RADIO BUBENDORFF Programmer des groupes de volets avec la télécommande supplémentaire La motorisation BUBENDORFF vous laisse la possibilité de créer des groupes de volets > selon votre façon de vivre ou suivant la configuration de votre habitat. -
Page 20: Ajouter, Supprimer Une Télécommande
Ajouter/supprimer une télécommande supplémentaire sur un volet Pour l’intégrer ou la sortir d’un groupe. Couper 7 secondes et rétablir l’alimentation secteur au disjoncteur. La procédure (étapes N°1 à 3, décrite ci-dessous) doit être réalisée dans un délai de 40 minutes après la mise sous tension. Mise en mode programmation Etape N°1 (à... -
Page 21: Commander Les Volets Avec La Télécommande Supplémentaire
POUR FERMER LES VOLETS ET ORIENTER LES LAMES Les volets descendent entièrement si nécessaire, les lames s’ouvrent Quelle que soit la position des volets, Pour stopper leur ouverture, 1 appui sur BUBENDORFF 1 appui sur montée ou descente... -
Page 22: Pilotage De L'installation
Domotique connectée > iDiamant with Netatmo iDiamant with Netatmo est un module de connexion permettant le pilotage à distance de vos volets radio Bubendorff compatible avec l'application Legrand Home+Control. Notice d'installation et de programmation disponible par le lien suivant : https://frama.link/Idiamant_bubendorff. -
Page 23: Bon À Savoir
BON À SAVOIR Fermer un volet en cas de panne d'une télécommande Si le voyant rouge clignote et que le volet ne fonctionne pas, vous pouvez fermer le volet en effectuant la manipulation ci-dessous. Volets branchés sur le secteur 230 Volts Sur le disjoncteur des volets. -
Page 24: Remplacer La Pile D'une Télécommande
Remplacer la pile d'une télécommande Si le voyant ne clignote plus et que le volet ne fonctionne pas, procéder comme ci-dessous. Ouvrir le boîtier à l’aide d’un petit tournevis plat Signe "+" sur la face supérieure Remplacer la pile Refermer le boîtier (réf. - Page 25 Après une exposition de quelques heures du panneau PV au soleil, le fonctionnement doit se rétablir. Si ce n’est pas le cas, contactez votre revendeur ou le Service Consommateurs Bubendorff. Température extérieure > inférieure à -15°C : le mouvement du tablier est plus lent pour...
-
Page 26: Utiliser La Commande Radio X3D
UTILISER LA COMMANDE RADIO X3D Commander le volet POUR OUVRIR POUR STOPPER POUR FERMER 1 Appui sur montée 1 Appui sur montée 1 Appui sur descente ou descente 1 Appui Télécommande sur le Gloss murale bouton du milieu Télécommande 1 Appui Gloss portative sur le bouton... -
Page 27: Positions Préférentielles Avec Télécommande Gloss Murale
Positions préférentielles avec télécommande Gloss murale RÉGLER LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE 1 STOP à la position Appuyer sur Montée + Stop pendant plus de 5 secondes souhaitée 2 acquittements du volet > 5 secondes Possibilité de régler une deuxième position préférentielle RÉGLER LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE 2 STOP à... -
Page 28: Positions Préférentielles Avec Télécommande Gloss Portative
Positions préférentielles avec télécommande Gloss portative RÉGLER LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE 1 STOP à la position Appuyer sur Stop + préférentielle 1 souhaitée pendant plus de 5 secondes 2 acquittements du volet préférentielle 1 > 5 secondes Possibilité de régler une deuxième position préférentielle RÉGLER LA POSITION PRÉFÉRENTIELLE 2 STOP à... -
Page 29: Fermer Un Volet En Cas De Panne D'une Télécommande
Fermer un volet en cas de panne d'une télécommande Si le voyant rouge clignote et que le volet ne fonctionne pas, vous pouvez fermer le volet en effectuant la manipulation ci-dessous. Volets branchés sur le secteur 230 Volts Sur le disjoncteur des volets. 10 s 10 s 10 s... -
Page 30: Option Manœuvre De Secours
OPTION MANŒUVRE DE SECOURS La manœuvre de secours permet d’ouvrir ou fermer le volet roulant en cas de panne > de courant. Selon la configuration, la tringle oscillante peut être amovible; elle se monte et se démonte par un système «baïonnette» (voir ci-dessous), et est à stocker, pour des raisons de sécurité, à... - Page 31 NOTES...
- Page 32 BUBENDORFF SAS - au capital social de 1.297.155 € - 41 rue de Lectoure - CS 80210 - 68306 SAINT-LOUIS Cedex - FRANCE - R.C.S. Mulhouse 334 192 903...