Beschreibung Der Maschine - Proxxon FF 500 Manuel D'utilisation

Bedienungsanleitung
D
Feinfräse FF 500
1 Vorwort
2

Beschreibung der Maschine

2.1 Aufbau
2.2 Lieferumfang
2.3 Gesamtansicht Fräse FF 500 (Fig. 1)
2.4 Technische Daten und Ausstattungs merk -
male der FF 500 nochmal im Überblick
3 Aufstellen der Fräse (Fig. 4)
4 Arbeiten mit der Fräse
4.1 Höhenverstellung der Spindel, bzw. des
z-Schlittens (Fig. 5)
4.1.1 Höhenverstellung mit dem Handrad
4.1.2 Vorschub über Bohrhebel
4.2 Schwenken des Fräskopfes um die (Fig.6):
4.3 Montage der Spannzangen (Fig. 7 und 8)
4.4 Ändern der Spindeldrehzahl
5 Fräsen
5.1 Einstellen der Frästiefe und Fräsvorgang
5.2 Vorschub:
6 Zubehör
7 Reparatur und Wartung
7.1 Auswechseln der Antriebsriemen
7.2 Spiel der Führungen des Kreuztisches oder des
Z-Schlittens einstellen
7.3 Schmieren der Maschine
7.4 Reinigen und Pflegen
8 Entsorgung
9 EG-Konformitätserklärung
10 Ersatzteillisten
1 Vorwort
Sehr geehrter Kunde!
Die Benutzung dieser Anleitung
• erleichtert es, das Gerät kennen zu lernen.
• vermeidet Störungen durch unsachgemäße Bedienung und
• erhöht die Lebensdauer Ihres Gerätes.
Halten Sie diese Anleitung immer griffbereit.
Bedienen Sie dieses Gerät nur mit genauer Kenntnis und unter
Beachtung der Anleitung.
PROXXON haftet nicht für die sichere Funktion des Gerätes bei:
• Handhabung, die nicht der üblichen Benutzung entspricht,
• anderen Einsatzzwecken, die nicht in der Anleitung genannt sind,
• Missachtung der Sicherheitsvorschriften.
Sie haben keine Gewährleistungsansprüche bei:
• Bedienungsfehlern
• mangelnder Wartung
• Verwendung von Nicht-PROXXON-Ersatzteilen
Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit bitte unbedingt die Sicherheits-
vorschriften.
Weiterentwicklungen im Sinne des technischen Fortschrittes be-
halten wir uns vor. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg mit dem Gerät.
2 Beschreibung der Maschine
2.1 Aufbau
Die FF 500 ist eine solide konstruierte und sorgfältig gefertigte Stän-
der-Vertikalfräsmaschine. Die anwendergerecht zusammengestellte
Ausstattung und die außerordentliche Qualität der Ausführung ma-
chen die Fräse zu einem zuverlässigen Partner für eine ganze Reihe
von Tätigkeiten aus dem Bereich der spanenden Verarbeitung.
- 6 -
Ein schwerer, robuster Maschinenfuß sorgt für hervorragende Stand-
festigkeit. und nimmt zum einen den mittels Handräder in zwei Rich-
tungen (quer (X-Achse) ca. 300 mm, tief (Y-Achse) 100 mm)
verfahrbaren Kreuztisch sowie die stabile, großzügig dimensionierte
Säule aus einem hochfesten Aluminiumstranggussprofil auf. Sie ist
6
wie der Kreuztisch auch mit einer Schwalbenschwanzführung ausge-
6
stattet, die den Schlitten zur Aufnahme des Fräskopfs trägt (Verfahr-
6
weg vertikal (Z-Achse) ca. 220 mm). Der Fräskopf seinerseits besteht
6
aus dem Motor, dem Getriebe und der Spindeleinheit und lässt sich
6
falls gewünscht, auf jede Seite um 90° drehen und mit einer Knebel-
schraube bequem in jeder Position festklemmen: In Verbindung mit
7
dem Bohrvorschub kann so z. B. auch schräg gebohrt oder gesenkt
7
werden. Eingestellt wird die Bearbeitungshöhe mit einem Handrad
7
oberhalb der Säule (die Handräder sind übrigens alle mit verstellba-
ren Skalenringen ausgestattet).
7
7
Die Werkzeugaufnahme erfolgt in einer von vier mitgelieferten
7
Spannzangen. Eingestellt wird die Bearbeitungshöhe mit einem
7
Handrad oberhalb der Säule (die Handräder sind übrigens alle mit
7
verstellbaren Skalenringen ausgestattet).
8
8
Innerhalb des Getriebekastens ist die Elektrik und der Riementrieb
8
zur Kraftübertragung untergebracht. Durch einfaches Umlegen eines
8
Poly-V-Riemens gibt es die Möglichkeit zur Anpassung der Spindel-
8
drehzahlen an unterschiedliche Fräsergrößen und materialspezifi-
9
sche Schnittgeschwindigkeiten (sechs Geschwindigkeiten wählbar
9
von 180 - 2.500/min). An der Vorderseite des Fräskopfs befinden
sich der Hauptgeräteschalter und der Umschalter für die Spindel-
9
drehrichtung.
9
9
Die hochpräzisen Schwalbenschwanzführungen für alle Achsen sind
9
nachstellbar, um eventuelles verschleißbedingtes Spiel zu eliminie-
9
ren. Eine Maßskizze der Maschinenabmessungen und der Nuten-
54
querschnitte (Fig. 2 und 3) finden Sie auf den Grafikausklappseiten
dieser Anleitung.
Ein umfangreiches Zubehörangebot ist in unserem Sortiment
verfügbar.
2.2 Lieferumfang
• Vertikalfräse FF 500
• Bedienungsanleitung und Sicherheitsvorschriften
• Spannzangen Ø 6, 8, 10 und 12 mm inkl. Überwurfmutter
• Bedienwerkzeug
2.3 Gesamtansicht Fräse FF 500 (Fig. 1)
1. Motor
2. Abdeckhaube
3. Ein-/ Ausschalter
4. Drehrichtungsumschalter
5. Tabelle
6. Rändelschraube für Abdeckhaube
7. Überwurfmutter für Spannzange
8. Klemmschraube für Pinole
9. Verschiebbare Skala für Tiefeneinstellung
10. Verschiebbare Skala für seitlichen Verfahrweg
11. Skala für Winkelverstellung
12. Bohrhebel
13. Säule
14. Z-Schlitten/Fräskopfaufnahme
15. Handrad für X-Richtung
16. Handrad für Y-Richtung
17. Handrad für Z-Richtung
18. Klemmschraube für Höhenverstellung
19. Arbeitstisch (400 mm x 125 mm)
20. Schraubenlöcher für Befestigung
21. Standfuß
22. Support
23. Einstellschrauben für X-Führung
24. Einstellschrauben für Y-Führung
25. Einstellschrauben für Z-Führung