Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Proxxon Manuels
Machines à bois
FF 500
Proxxon FF 500 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Proxxon FF 500. Nous avons
1
Proxxon FF 500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Proxxon FF 500 Manuel D'utilisation (60 pages)
Marque:
Proxxon
| Catégorie:
Machines à bois
| Taille: 1.62 MB
Table des Matières
Français
14
Beschreibung der Maschine
6
Entsorgung
9
Reinigen und Pflegen
9
Reparatur und Wartung
9
Schmieren der Maschine
9
Eg-Konformitätserklärung
9
Description of the Machine
10
Accessories
12
Repair and Maintenance
13
Replacing the Drive Belt
13
EC Declaration of Conformity
13
Lubricating the Machine
13
Cleaning and Care
13
Table des Matières
14
Avant-Propos
14
Description de la Machine
14
3 Installation de la Fraise (Ill. 4)
15
Aperçu des Caractéristiques Techniques et des Caractéristiques D'équipement de la FF
15
Avance Via le Levier de Perçage
15
Montage des Pinces de Serrage (Ill. 7 et 8)
15
Pivotement de la Tête de Fraisage Autour de L'axe y (Ill.6)
15
Réglage en Hauteur Avec la Roue Moletée
15
Réglage en Hauteur du Mandrin ou du Chariot Z (Ill. 5)
15
4 Travailler Avec la Fraise
15
5 Fraiser
16
Modifier le Régime de Rotation du Mandrin
16
Réglage de la Profondeur de Fraisage et Fraisage
16
6 Accessoires
17
Avance
17
7 Réparation et Entretien
17
8 Elimination
17
Graissage de la Machine
17
Nettoyage et Entretien
17
Remplacement des Courroies D'entraînement
17
Régler le Jeu des Guidages du Plateau à Mouvements Croisés ou du Chariot Z
17
9 Déclaration de Conformité CE
17
Italiano
18
Descrizione Della Macchina
18
Fornitura
18
3 Montaggio Della Fresatrice (Fig. 4)
19
Avanzamento Tramite Leva DI Foratura
19
Montaggio Delle Pinze DI Serraggio (Fig. 7 E 8)
19
Regolazione Dell'altezza con la Manopola
19
Specifiche Tecniche E Caratteristiche DI Dotazione
19
4 Lavori con la Fresatrice
19
5 Fresatura
20
Impostazione Dell'altezza Della Fresatrice E Procedimento DI Fresatura
20
Modifica Della Velocità DI Rotazione del Mandrino
20
6 Accessori
21
Avanzamento
21
7 Riparazione E Manutenzione
21
Risolvere Eventuali Giochi Delle Guide del Piatto a
21
8 Smaltimento
21
Sostituzione Delle Cinghie DI Trasmissione
21
9 Dichiarazione DI Conformità CE
21
Lubrificazione Della Macchina
21
Pulitura E Cura
21
Español
22
Volumen de Suministro
22
Avance a Través de la Palanca de Taladrado
23
Bascular el Cabezal Fresador Alrededor del Eje y (Fig.6)
23
Datos Técnicos y Características de Equipamiento
23
Instalación de la Fresadora (Fig. 4)
23
Montaje de Los Mandriles de Sujeción (Fig. 7 y 8)
23
Regulación de Altura con el Volante
23
Regulación de Altura del Husillo, O bien del Carro Z (Fig. 5)
23
Trabajar con la Fresadora
23
Ajuste del Procedimiento y Profundidad de Fresado
24
Avance
24
Fresado
24
Modificar las Revoluciones del Husillo
24
Accesorios
25
Ajustar el Juego de las Guías de la Mesa en Cruz O del Carro Z
25
Cambiar las Correas de Accionamiento
25
Carro Z/Alojamiento de Cabezal Fresador 15. Volante para Dirección
25
Beschrijving Van de Machine
26
Afvalverwerking
29
Reparatie en Onderhoud
29
Eg-Conformiteitsverklaring
29
Smeren Van de Machine
29
Beskrivelse Af Maskinen
30
Reparation Og Service
33
EU-Overensstemmelseserklæring
33
Rengøring Og Pleje
33
Beskrivning Av Maskinen
34
Reparation Och Underhåll
37
EG-Konformitetsförklaring
37
Smörjning Av Maskinen
37
Popis Stroje
38
Opravy a Údržba
41
VýMěna Hnacích Řemenů
41
Prohlášení O Shodě Pro es
41
Mazání Stroje
41
ČIštění a Ošetřování
41
Makinenin Açıklaması
42
BakıM Ve OnarıM
45
AT Uygunluk Belgesi
45
Declaración de Conformidad CE
25
Del Husillo
25
Eliminación
25
Limpieza y Conservación
25
Lubricación de la Máquina
25
Reparación y Mantenimiento
25
Polski
46
Opis Urządzenia
46
3 Ustawienie Frezarki (Rys. 4)
47
Posuw Za Pomocą Dźwigni Wiertarskiej
47
Zakładanie Tulejek Zaciskowych
47
4 Praca Na Frezarce
47
Przestawienie WysokośCI Wrzeciona, Wzgl. Sańosi Z (Rys. 5)
47
Przestawienie WysokośCI Za Pomocą Kółka Ręcznego
47
5 Frezowanie
48
Posuw
48
Ustawienie GłębokośCI Frezowania I Proces Frezowania
48
Zmiana Liczby Obrotów Wrzeciona
48
Czyszczenie I Utrzymanie W Należytym Stanie
49
6 Wyposażenie
49
7 Naprawa I Konserwacja
49
Smarowanie Maszyny
49
Ustawienie Luzu Prowadnic Stołu Krzyżowego Lub Sańz
49
8 Utylizacja
49
Deklaracja ZgodnośCI WE
49
Описание Станка
50
Очистка И Уход
53
Декларация О Соответствии Требованиям ЕС
53
Ersatzteilliste
54
Wymiana Pasków Napędowych
49
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Proxxon FD 150/E
Proxxon FBS 240/E
Proxxon FF 230
Proxxon FBS 12/EF
Proxxon FF 500 CNC
Proxxon FET
Proxxon FF 400
Proxxon DB 250
Proxxon KGS 80
Proxxon PD 400
Proxxon Catégories
Outils électroportatifs
Meuleuses d'angles
Scies
Perceuses
Equipement d'atelier
Plus Manuels Proxxon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL