Publicité
Conduite de ventilation,
nécessaire uniquement dans des
cas spéciaux.
Membran e de securite installé.
Cotes d´encombrement / Inbouwafmetingen / Medidas de montaje / Dimensões de montagem [ mm]
Type
No. de commande
Type
Bestelnr.
Modelo
Número de pedido
Tipo
Código de artigo
FRU 505
221 928
FRU 507
221 929
FRU 510
169 130
FRU 515
178 900
FRU 520
178 910
FRU 5040
178 930
FRU 5050
178 940
FRU 5065
178 950
FRU 5080
160 910
FRU 5100
178 960
Ne pas utiliser le regulateur
comme un levier.
Het apparaat mag niet als hef-
boom worden gebruikt.
No utilizar el aparato como
palanca.
Não utilize o regulador como
alavanca.
7 ... 16
Ademleiding
alleen in speciale gevallen nood-
zakelijk.
Veiligheidsmembraan ingebouwd.
b
e
f
a
p
max.
[mbar]
Rp / DN
500
Rp 1/2
500
Rp 3/4
500
Rp 1
500
Rp 1 1/2
500
Rp 2
500
DN 40
500
DN 50
500
DN 65
500
DN 80
500
DN 100
M
max.
FR...
T
M
max.
max.
Línea de ventilación
sólo es necesaria en casos es-
peciales
Membrana de seguridad instalada.
Cotes d´encombrement / Inbouwafmetingen
Dimensiones de montaje / Dimensões de montagem
[mm]
a
b
c
d
77
115
24
143
100
130
28
165
110
145
33
190
150
195
40
250
170
250
47
310
200
195
65
280
230
250
75
340
290
285
95
405
310
285
95
405
350
350
105
495
DN
Rp
1/2
M
105
max.
[Nm] t ≤ 10 s
T
50
max.
[Nm] t ≤ 10 s
Conduta de respiração,
necessário somente em casos
excepcionais
Diafragma de segurança em-
butido
b
e
f
a
e
f
g
h
G 1/4
G 1/8
G 1/8
225
G 1/4
G 1/8
G 1/8
245
G 1/4
G 1/8
G 1/8
310
G 1/4
G 1/4
G 1/4
365
G 1/2
G 1/4
G 1/4
450
G 1/2
G 1/4
G 1/4
395
G 1/2
G 1/4
G 1/4
480
G 1/2
G 1/4
G 1/4
590
G 1/2
G 1/4
G 1/4
590
G 1/2
G 1/4
G 1/4
760
40
50
65
3/4
1
1 1/2
2
––
225
340
610
1100
1600
2400
85
125
200
250
325
Poids
Gewicht
Peso
Peso [kg]
0,60
1,00
1,20
2,50
3,50
3,50
5,00
7,50
10,00
16,00
80
100
––
––
5000
400
––
Publicité
