Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Risico op huidletsel!
¡Peligro de lesiones de piel!
Sluit de gebruiksaanwijzing na elk ge-
¡Cierre el manual de instrucciones
bruikt! Langer durende lichtinwerking
después de cada uso! Al estar expue-
kan het kalibratievlak veranderen.
sto a la luz durante un tiempo prolon-
Een kalibratie met een verkleurd of
gado, pueden producirse
vuil kalibratievlak leidt tot foute
modificaciones en la superficie de ca-
bruiningsinstellingen.
libración. Si se realiza una calibración
estando la superficie de calibración
Risque de lésions de la peau !
descolorada o sucia, pueden produ-
Refermer les instructions d'utilisation
cirse ajustes de bronceado incorrec-
après chaque utilisation ! Une exposi-
tos.
tion prolongée à la lumière peut modi-
Risco de lesões cutâneas!
fier la surface de calibrage. Un
calibrage réalisé alors que la surface
Após cada utilização, feche as In-
de calibrage est décolorée ou encras-
struções de Utilização! A exposição
sée entraîne des réglages erronés
prolongada à luz pode alterar a su-
pour le bronzage.
perfície de calibração. Se a superfície
de calibração tiver qualquer alteração
Pericolo di lesioni cutanee!
de cor ou estiver suja, origina confi-
Dopo ogni utilizzo chiudere le istru-
gurações de bronzeamento incorrec-
zioni per l'uso! Un effetto prolungato
tas.
della luce può modificare la superficie
di calibratura. Una calibratura con su-
perficie colorata o sporca provoca im-
postazioni errate per l'esposizione.
04972 / 1
...
Publicité
Chapitres
