Güde GMH 2000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 79

Minimalna starost korisnika: : Sa strojem smiju
raditi samo osobe koje su navršile 18 godina. Iznimku
predstavljaju samo maloljetne osobe u okviru pro-
grama stručne prakse i obrazovanja pod nadzorom
voditelja praktične nastave.
Važeće lokalne odredbe mogu odrediti minimalnu
starost korisnika kultivatora.
Obuka: Korištenje stroja zahtijeva samo
odgovarajuću opću obuku odnosno objašnjenje od
strane stručnjaka odnosno postupanje u skladu s
naputkom za korištenje stroja. Specijalna obuka nije
neophodna.
Sekundarne opasnosti
Unatoč ispravnom korištenju i poštivanju svih sigur-
nosnih propisa postoji opasnost od ozljeda i šteta pri
radu sa strojem.
Opasnost od ozljeda!
• prstiju i ruku dodirivanjem vratila noža na nepro-
krivenim područjima, kod promjene alata, osim
toga oni mogu otvaranjem zaštitnog pokrivača
biti nagnječeni.
• na uložnom i ispušnom otvoru
• kroz opasni povratni udar
• Ugroženost od strane struje, ako električni vodovi
nisu pravilno bili priključeni.
• kod rada bez usisavanja odn. bez vreće za iver
može nastati zdravstveno štetna drvena prašina.
• izbacivanjem dijelova
• Kroz metalne dijelova sadržane u izratku noževi
mogu postati tupim odn. mogu biti uništeni.
Oštećenje sluha
Duže vrijeme u neposrednoj blizini uređaja može
oštetiti sluh. Koristiti odgovarajuću zaštitu sluha!
Unatoč poštivanju radnih uputa može da postoji
opasnost od skrivenih sekundarnih rizika.
Postupanje u slučaju nužde
Pružite povrijeđenoj osobi prvu pomoć koja
odgovara vrsti ozljede i odmah potražite liječničku
pomoć. Štitite ozlijeđenu osobu od drugih ozljeda
i probajte je smiriti. Za slučaj nesreća i ozljeda na
radnom mjestu mora biti na raspolaganju priručna
ljekarna za pružanje prve pomoći prema standardu
DIN 13164. Upotrebljeni materijal iz priručne ljekarne
treba zatim odmah dopuniti.Jako tražite liječničku
pomoć, navedite slijedeće podatke:Sigurnosne Upute
1. Mjesto nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Broj ozlijeđenih osoba
4. Vrsta ozljede
Simboli
Pročitajte naputak za korištenje
Prije otvaranja ili čišćenja crpke, uvijek
izvucite utikač iz utičnice.
Koristite sigurnosne rukavice!
Upotrebljavajte respirator!
Pri radu uvijek nosite zaštitne naočale!
Koristiti odgovarajuću zaštitu sluha!
Upotrebljavajte sigurnosne cipele
Upozorenje/Pažnja!
Pozor - opasnost od električnog napona
Pozor Opasnost povređivanja od strane
noža blanje!
Opasnost od letećih dijelova.
Prije obrađivanja otklonite sve tuđe pred-
mete, npr. eksere i žice.
Ne sezati u opasno područje noža u radu!
Osigurajte da se djeca i neovlaštene sobe
zadržavaju na dovoljnoj udaljenosti od
stroja.
Pumpa ne smije biti izložena kiši niti se
smije koristiti u mokroj ili vlažnoj sredini.
Simbol CE
Oštećeni ili dotrajali električni odnosno
elektronski uređaji moraju biti predani u
centar za skupljanje otpada ove vrste.
Baterije, ulje i slične tvari ne dürfen ući u
okoliš.
HRVATSKI
75