Güde GMH 2000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 10

1
2
6
D Hobeldicke einstellen
GB
Adjusting the plane thickness
F
Régler la hauteur de rabotage
I Regolare l'altezza di piallatura
NL Schaafdikte instellen
4
S T A R T
5
D D Dickenhobeln Montage
GB GB Assembly Thicknessing
F F Raboter Montage
I I Piallare a spessore Montaggio
NL NL Montage Vandikteschaven
CZ CZ
Montáž Tloušťkování
SK SK Montáž Hrúbkovanie
H H Vastagoló gyalulás Szerelés
CZ Nastavte tloušťku hoblování
SK
Nastavte hrúbku hobľovania
H
Gyalulási vastagság beállítása
SLO Nastavitev debeline skobljanja
HR Namještanje debljine blanjanja
X mm - 2 mm
mm inch
170
160
150
6
140
130
5
120
110
100 4
90
80
3
70
60
50 2
40
30
1
20
10
0 0
SLO SLO
Montaža Debelinsko skobljanje
HR HR Debljinsko blanjanje Montaža
BG BG Рендосване с щрайхмус Монтаж
RO RO Montaj Rindeluire la grosime
BIH BIH Debljinsko blanjanje Montaža
Настройка на дебелината на
BG
рендосване
RO
Reglarea grosimii de rindeluire
BIH
Podešavanje debljine blanjanja
mm inch
170
160
150
6
mm inch
140
170
160
130
5
150
6
120
140
110
130
5
100
120 4
110 90
100
4
80
3
90
70
80
3
60
70
50
2
60
50
2
40
40
30
30 1
1
20
20
10
10
0
0 0
0
X mm
max. 170 mm