Table des Matières
Publicité
2. Varnostni napotki
2. Bezpečnostné pokyny
2. Instruções de segurança
Opozorilo pred zapiran-
jem mehanskih delov
stroja/naprave
Pozor na
nepritrjene dele
Opozorilo pred prevrn-
itvijo zaradi spremenje-
nega težišča
Opozorilo pred ostrim
predmetom
Opozorilo pred ovirami
v višini glave
Opozorilo pred
težkimi bremeni
Nosite zaščitna očala
Nosite zaščitno masko
Vzpenjanje na površino
je prepovedano
Visokotlačni čistilnik je
prepovedan
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
bljeni strokovnjaki za
elektrotehnična dela
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
bljeni strokovnjaki za
mehanična dela
Пластиковые распределительные шкафы AX / Plastic enclosures AX / Coffrets électriques en polyester AX
Dávajte pozor na zat-
Cuidado quando as
várací pohyb mecha-
partes mecânicas de
nických častí stroja/
uma máquina/insta-
zariadenia
lação se fecham
Nebezpečenstvo pádu
Aviso de
neprichyteného tovaru
componentes soltos
Cuidado com o risco
Varovanie pred prev-
de queda pelo deslo-
rátením v dôsledku
camento do centro de
premiestnenia ťažiska
gravidade
Varovanie pred
Cuidado com objetos
predmetom s ostrým
pontiagudos
hrotom
Varovanie pred pre-
Cuidado com objeto
kážkami v priestore
à altura da cabeça
hlavy
Varovanie pred
Cuidado com
ťažkými bremenami
cargas pesadas
Noste ochranné
Usar óculos de
okuliare
proteção
Noste rúško
Usar máscara
Je zakázané vystupovať
É proibido subir para a
na plošinu
superfície
Zákaz používania vyso-
É proibido usar lava-
kotlakových čističov
dora de alta pressão
Inštaláciu smie
A instalação deve ser
vykonávať len špeciali-
feita por um técnico
zovaný elektrotechnik
eletricista especializado
Inštaláciu smie
A instalação deve ser
vykonávať len špeciali-
feita por um técnico
zovaný mechanik
mecânico especializado
15
Publicité
Table des Matières
