Manuels Connexes pour Canon imageFORMULA Flatbed Scanner Unit 101
Sommaire des Matières pour Canon imageFORMULA Flatbed Scanner Unit 101
- Page 1 Mode d’emploi • Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser le scanner. • Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour future référence.
- Page 2 POUR ACCEPTATION DES TERMES DE CE CONTRAT. SI VOUS 3. ASSISTANCE ET MISE A JOUR: Canon, les filiales de Canon, N’APPROUVEZ PAS LES TERMES DE CE CONTRAT, N’OUVREZ leurs distributeurs ou revendeurs ne sont pas responsables de la PAS L’EMBALLAGE SCELLE CONTENANT LA DISQUETTE ET...
- Page 3 PROPRIETE INTELLECTUELLE DU TIERS EN QUESTION. Si vous avez des questions au sujet du présent contrat ou souhaitez contacter Canon pour quelque motif que ce soit, veuillez écrire à la LES ELEMENTS SUSMENTIONNES CONSTITUENT L’ENTIERE filiale Canon de votre pays.
-
Page 4: Programme International Energy Star
■ Programme international ENERGY STAR ■ Marques commerciales d’équipements de bureau • Canon et le logo Canon sont des marques déposées de Canon ® Inc. aux États-Unis et peuvent être aussi des marques de En tant que partenaire ENERGY STAR , Canon fabrique ou des marques déposées dans d’autres pays. -
Page 5: Table Des Matières
Modification des options d’alimentation pour la numérisation ... 25 Utilisation de deux scanners ............. 27 Dépannage .................28 Problèmes courants et solutions ..........28 Annexe................29 Nettoyage régulier ..............29 Caractéristiques techniques ............30 Diagramme des dimensions extérieures ......31 Copyright © 2010 CANON ELECTRONICS INC. TOUS DROITS RESERVES... -
Page 6: Guide De Configuration
• Vous devez conserver l’emballage et les matériaux Si l’un des éléments figurant ci-dessous est manquant ou endommagé, contactez le d’emballage de cet appareil afin de le ranger ou de le service après-vente ou votre revendeur local agréé Canon. transporter. Module de numérisation Câble USB Type A/Type B... -
Page 7: Installation Du Logiciel
[Annuler] pour quitter l’assistant et ● Assurez-vous que le pilote pour le scanner de mettez le scanner hors tension. document de la série Canon DR- raccordé est déjà installé. Insérez le disque de configuration dans le Cliquez sur [Installation Pour Windows Vista lecteur CD-ROM de l’ordinateur. -
Page 8: Raccordement Des Scanners À Un Ordinateur
Si vous possédez plusieurs scanners de la série Canon DR Si vous possédez plusieurs scanners de la série Canon DR, à l’exception du scanner de la série Canon DR raccordé au module à plat, ne raccordez aucun autre scanner à l’ordinateur, sans tenir compte de la compatibilité. Le bon fonctionnement n’est pas garanti si plusieurs scanners... -
Page 9: Raccordement Des Scanners À Une Source D'alimentation
Raccordement des scanners à une source d’alimentation Mise sous tension des scanners Mettez le module à plat sous tension en premier, puis le scanner de la série Canon DR. La configuration est ainsi terminée. -
Page 10: Introduction
Nous vous remercions pour l’achat du module de numérisation à plat Symboles utilisés dans ce manuel 101 Canon imageFORMULA. Veuillez lire attentivement ce manuel, avant d’utiliser le scanner, pour vous familiariser avec ses Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel pour expliquer les nombreuses fonctionnalités et les utiliser au mieux. -
Page 11: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes ● Évitez d’exposer le module à plat à de brusques changements de Afin de garantir un fonctionnement sûr de ce module à plat, assurez- vous de lire les consignes et les précautions de sécurité décrites ci- température. -
Page 12: Déplacement Du Module À Plat
Contactez ensuite le service ■ N’utilisez jamais d’alcool, de benzène, de solvant, de vaporisateurs après-vente ou votre revendeur local agréé Canon pour la prise en charge de l’appareil. d’aérosol ou toute autre substance inflammable à proximité du ■... -
Page 13: Mise Au Rebut
Contactez risquez de provoquer une erreur de condensation. ensuite le service après-vente ou votre revendeur local agréé Canon pour la prise en charge de l’appareil. Mise au rebut ■ N’installez pas le module à plat dans un lieu poussiéreux ou humide. -
Page 14: Caractéristiques
● Prise en charge de différents types de documents Raccordez le module à plat au scanner de la série Canon DR pour permettre la numérisation à plat. Le module à plat vous permet de numériser des livres, magasines, feuilles fines de document et une variété... -
Page 15: Nomenclature
Nomenclature A Couvercle de documents Fermez pour garder les documents en place lors de la numérisation. Vous pouvez plier ce couvercle pour placer facilement le document lors de la numérisation en continu de plusieurs petits documents. B Vitre de numérisation C Voyant d’alimentation Ce voyant s’allume lorsque le module à... -
Page 16: Documents
Documents Numérisation avec le couvercle de Le module à plat peut numériser des documents de taille allant de 8,5" (216 mm) à 14,0" (356 mm). documents plié Le couvercle de documents peut être réglé sur deux positions lorsqu’il Placement des documents est plié. -
Page 17: Méthodes De Numérisation
• Le module de numérisation à plat ne peut pas être utilisé seul. Un scanner de la série Canon DR-doit être raccordé. • Le module à plat et le scanner de la série Canon DR raccordé doivent être tous deux mis sous tension pour numériser à l’aide du module à... - Page 18 • Marge poussées INDICATION • Si vous utilisez le scanner de la série Canon DR pour numériser des documents, toutes ses fonctions possibles seront disponibles. • Les fonctions suivantes risquent de changer avec l’arrivée sur le marché de nouveaux scanners de la série Canon DR.
-
Page 19: Numérisation Avec Les Fonctions De Travail/Captureontouch
IMPORTANT Ne déplacez pas le document placé sur la vitre de numérisation • Si vous raccordez le module à plat à un scanner de la série Canon alors que le voyant d’alimentation clignote et la numérisation est DR que vous avez déjà utilisé avant l’achat du module à plat, en cours. -
Page 20: Numérisation Avec Captureperfect
Vous pouvez utiliser le logiciel CapturePerfect fourni avec le scanner CapturePerfect démarre. de la série Canon DR- raccordé pour spécifier les conditions de numérisation et les options d’enregistrement avant la numérisation. Ci-après la description de la méthode de numérisation des document avec CapturePerfect à... - Page 21 La boîte de dialogue [Configuration de périphérique] s’affiche. IMPORTANT Si le module à plat et le scanner de la série Canon DR- sont correctement raccordés, « w/flatbed » doit apparaître après le nom du scanner. Si le nom du scanner seul apparaît, essayez d’installer de nouveau le logiciel inclus dans le disque de...
- Page 22 [Scanner principal] s’il est placé dans le scanner de la série IMPORTANT Canon DR-. Si vous sélectionnez [Auto], le scanner dans lequel le • La méthode pour placer les documents diffère selon le réglage document est placé est automatiquement détecté.
-
Page 23: Paramètres Du Scanner
Sélectionnez [À plat] pour numériser le document placé sur le module à plat. Sélectionnez [Scanner principal] pour numériser les documents placés dans le chargeur du scanner de la série Canon DR-raccordé. Si vous sélectionnez [Auto], le scanner dans lequel le document est... - Page 24 à numériser (toute la zone, zone A4, zone A5R). Cliquez pour afficher la boîte de dialogue des paramètres pour le scanner de la série Canon DR-raccordé et configurez les conditions [Points par pouce] de numérisation avancées. Pour les détails sur les paramètres, Ce paramètre permet de spécifier la résolution de numérisation.
-
Page 25: Autres Méthodes De Numérisation
Cette option d’alimentation s’applique uniquement aux documents placés dans le chargeur du scanner de la série Canon DR- raccordé. Les documents placés sur le module à plat ne sont pas automatiquement détectés. - Page 26 à partir de l’application. Appuyez sue la touche début du scanner dans lequel le document est placé. Si le document est placé dans le scanner de la série Canon DR, appuyez sur la touche début du scanner pour lancer la procédure de numérisation.
-
Page 27: Utilisation De Deux Scanners
(1) Démarrez la procédure de numérisation à partir de l’application. (2) Placez le formulaire dans le scanner de la série Canon DR et appuyez sur la touche de marche sur le scanner de la série DR. -
Page 28: Dépannage
Si le module à plat est mis sous utilisant le module à plat avec tout autre mode tension alors que le scanner de la série Canon d’amélioration de texte, il en résultera une image en DR-est hors tension, le module à plat ne fonctionne noir et blanc. -
Page 29: Annexe
Annexe Nettoyage de la vitre de numérisation et Nettoyage régulier le tableau de pression Nettoyez régulièrement le module à plat pour maintenir les Si les images numérisées présentent des traînées ou si les performances de numérisation. documents numérisés sont tachés, il est possible que la vitre de numérisation et le tableau de pression soient sales. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Dimensions extérieures Caractéristiques techniques 11,4" x 20,2" x 3,48" (L x P x H) 290 mm x 513 mm x 88,5 mm (L x P x H) Unité principale Poids (sans l’adaptateur CA) Type Module de numérisation à plat de bureau Environ 7,7 li. -
Page 31: Diagramme Des Dimensions Extérieures
Diagramme des dimensions extérieures 290 mm 513 mm 554 mm... - Page 32 CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y. 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59-61, P.O.BOX 2262, 1180 EG AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC.