Publicité
Kit fin de course proximiteur à sécurité intrinsèque, raccord
d'arbre Namur – pièce n° 10118458
Item
Désignation
52
arbre de came
112
bague de retenue
128
écrou de blocage
130
kit électronique (comprend les cames,
aimants, ressort, platine électronique
et entretoises et vis de montage)
Kit fin de course proximiteur, unipolaire, double commuta-
tion, raccord d'arbre Namur – pièce n° 10118457
Item
Désignation
52
arbre de came
112
bague de retenue
128
écrou de blocage
130
kit électronique (comprend les cames,
aimants, ressort, platine électronique
et entretoises et vis de montage)
La société Valtek a établi un leadership de l'industrie dans l'étude et la fabrication de ses produits. S'il est correctement choisi, ce produit est étudié pour
assurer le service prévu en toute sécurité pendant toute sa durée de vie. Cependant, l'acheteur ou utilisateur de produits Flowserve doit être conscient que
tout produit Flowserve peut s'utiliser dans de nombreuses applications dans une grande variété de conditions d'exploitation industrielles. Bien que
Flowserve puisse fournir des instructions générales, et souvent il le fait, il n'est pas possible de fournir des données et des avertissements spécifiques con-
cernant toutes les applications possibles. En conséquence, l'acheteur doit assumer sa propre responsabilité en ce qui concerne le juste choix, l'installa-
tion, l'exploitation et la maintenance des produits Flowserve. Il est impératif que l'acheteur lise et comprenne les instructions concernant l'installation, l'ex-
ploitation et la maintenance (IOM) fournies avec le produit et qu'il forme ses employés et sous-traitants pour une bonne utilisation des produits en rap-
port avec l'application spécifique.
Bien que les renseignements et les spécifications présentés dans ce document soient censés être exacts, ils ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne doivent
pas être considérés comme certifiés ou comme une garantie de résultats satisfaisants en y prêtant foi. Rien de ce qui est contenu dans les présentes ne
doit être considéré comme une garantie, expresse ou implicite, quel que soit l'objet relatif à ce produit. Du fait que Flowserve améliore et mette au point
en permanence la conception de ses produits, les spécifications, les cotes et les renseignements ci-inclus sont susceptibles de changer sans préavis. En
cas de questions concernant ces dispositions, l'acheteur/utilisateur doit contacter son représentant Flowserve local.
For more information, contact:
Flowserve and Valtek are registered trademarks of Flowserve Corporation.
48-16
Kit fin de course proximiteur à sécurité intrinsèque, raccord
d'arbre double D – pièce n° 10118450
Qté.
Item
1
52
2
112
1
128
1
54
55
130
Qté.
1
2
1
1
For more information about Flowserve and its products, contact
www.flowserve.com or call USA 972 443 6500.
Regional Headquarters
1350 N. Mt. Springs Prkwy.
Springville, UT 84663
Phone 801 489 8611
Facsimile 801 489 3719
12 Tuas Avenue 20
Republic of Singapore 638824
Phone (65) 862 3332
Facsimile (65) 862 4940
12, av. du Québec, B.P. 645
91965, Courtaboeuf Cedex, France
Phone (33 1) 60 92 32 51
Facsimile (33 1) 60 92 32 99
Flowserve Corporation, Valtek Control Products, Tel. USA 801 489 8611
Désignation
arbre de came
bague de retenue
écrou de blocage
rondelle de blocage
écrou
kit électronique (comprend les cames,
aimants, ressort, platine électronique
et entretoises et vis de montage)
Quick Response Centers
5114 Railroad Street
Deer Park, TX 77536 USA
Phone 281 479 9500
Facsimile 281 479 8511
104 Chelsea Parkway
Boothwyn, PA 19061 USA
Phone 610 497 8600
Facsimile 610 497 6680
1300 Parkway View Drive
Pittsburgh, PA 15205 USA
Phone 412 787 8803
Facsimile 412 787 1944
Qté.
1
2
1
1
1
1
Publicité
