121
119
116
118
120
3
2
117
1 base
2 couvercle
3 vis
6 manomètre 0 – 160 psi
7 ensemble relais inférieur
8 joint torique
9 ensemble relais supérieur
10 vis d'orifice
11 joint torique
12 joint torique
13 membrane du relais
14 plaque du relais
15 plaque retenue membrane
16 membrane de signal
17 vis de réglage
18 ressort
19 vis de réglage
20 écrou
21 palette/gain réglable
22 vis à tête plate
23 vis à tête Allen
24 rondelle
25 écrou d'entretoise
26 plaque inf. gain réglable
27 couvercle soupape
Toutes les pièces ci-dessus sont en stock et peuvent être acquises en kit de pièces de rechange. Pour choisir et commander le kit approprié, veuillez contac-
ter votre représentant Flowserve.
Flowserve Corporation, Valtek Control Products, Tel. USA 801 489 8611
72
73
69
107
67
116
66
128
69
53
112
Figure 17 : Positionneur XL90 – vue éclatée – came Sereg
28 soupape
29 ressort de soupape
30 joint torique
31 bague de retenue
32 vis
33 vis
34 siège réglable
35 capuchon en caoutchouc
36 vis de réglage de l'équilibre
37 joint torique
38 joint torique
39 ressort du siège réglable
40 levier d'étendue
43 palier de pivot
44 vis de pivot
45 circlip
46 levier du zéro
47 ressort de rétroaction
48 bloc pivot
49 bouton de réglage du zéro
50 bouton verrouillage du zéro
52 arbre de came
53 came
55 écrou
56 vis
119
118
3
2
117
126
44
43
127
46
45
47
106
40
6
45
33
31
27
1
30
130
52
112
125
23
18
19 21
17
20
24
25 33
50
32
49
26
48
16
14
8
22
15 32
14 12 110
28
13
15
8
7
12
8
29
56
200
57 joint torique
66 adaptateur pneumatique
67 vis
69 joint torique
72 module I/P
73 vis
106 rondelle
107 manomètre signal
110 tamis d'orifice
112 circlip
116 rotor ou indicateur
117 joint torique
118 joint torique
119 dôme
120 arbre adaptateur
121 vis
125 came
126 clip de came
127 vis
128 écrou de blocage
130 ressort
200 ensemble relais
35
38
11
36
10
57
33
31
30 27
39
29
28
37
34
9
8
48-11