Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
IPS-Beacon™
Installation
Fonctionnement
Système de surveillance et d'alerte d'anomalies
Maintenance
de machines (vibration, température)
PCN = 26999951 03-13 (F). Notice originale.
Ces instructions doivent être lues avant l'installation, le
fonctionnement, l'utilisation et l'entretien de l'équipement.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Flowserve IPS-Beacon
Sommaire des Matières pour Flowserve IPS-Beacon
- Page 1 INSTRUCTIONS D'UTILISATION IPS-Beacon™ Installation Fonctionnement Système de surveillance et d’alerte d’anomalies Maintenance de machines (vibration, température) PCN = 26999951 03-13 (F). Notice originale. Ces instructions doivent être lues avant l’installation, le fonctionnement, l’utilisation et l’entretien de l’équipement.
-
Page 2: Table Des Matières
6.3 Vérification préliminaire du fonctionnement .. 11 6.4 Options de connexion ........11 6.5 Indications LED ..........11 7 ACTIVATION DU MONITEUR IPS-BEACON ..11 7.1 Module de démarrage (PUM) ....... 11 7.2 Module de mémoire portable (TAM) ..... 12 8 NOMENCLATURE DES PIECES ET PLANS .. -
Page 3: Introduction Et Securite
Comme Flowserve ne peut pas tester les pièces et respectez toutes les consignes de sécurité de l'installation ainsi que toutes les lois et les accessoires provenant d'autres fournisseurs, réglementations concernant la sécurité... -
Page 4: Conditions D'utilisation
être qualifiés pour effectuer le travail n'est pas sûr que le produit convient pour impliqué. Si le personnel en question ne possède l'application prévue, contactez Flowserve pour pas déjà les connaissances et les compétences nécessaires, il faut lui donner une formation et des demander conseil. -
Page 5: Performances Spécifiques À La Machine
été endommagé pendant le à l’autre et d’un pays à l’autre. L’unité IPS Beacon transport. Flowserve doit être informée en écrit inclut la batterie incorporée et doit être détruite en concernant tout manque et/ou dommage pendant les respectant les réglementations applicables... -
Page 6: Description
3.1.1 Options alarme réglées en usine nécessaire, une déclaration définitive de votre Les paramètres par défaut de IPS Beacon sont réglés application peut être obtenue de Flowserve. en usine pour les options configurables par l’utilisateur: 3.3.1 Nomenclature IPS Beacon Tableau 1: Définitions IPS Beacon par défaut réglées en usine... -
Page 7: Module De Démarrage (Pum)
Lorsque le module est déconnecté du moniteur IPS procédure de mise sous tension indiquée ci-dessous. Beacon, l’unité reste éteinte et n’enregistre pas les valeurs du capteur. Le module PUM offre uniquement une fonctionnalité du type marche/arrêt. flowserve.com Page 7 de 16... -
Page 8: Batterie Faible
IPS 5.3 Réglage des limites d’alarme Beacon; agissez avec précaution. En aucun cas, Flowserve ne sera tenue responsable pour des Vous pouvez programmer des niveaux d’alarme élevés dommages provoqués suite aux erreurs de pour chaque paramètre de données de l’unité IPS programmation. -
Page 9: Réglage De L'heure Et De La Date Sur L'unité Ips Beacon
CSV original pour votre unité. Vous pouvez utiliser une copie antérieure du fichier que vous avez exportée à l’aide de l’utilitaire IPS Beacon ou vous pouvez contacter l’usine Flowserve pour obtenir une nouvelle copie de ce fichier. Pour des détails, voir Dock IOM (PCN 26999975 Figure 3: orientation de l’axe X-Y-Z... -
Page 10: Outillage Nécessaire
6.1 Outillage nécessaire Jeu de clés à fourches Notez les numéros de série pour consultation ultérieure. Tournevis cruciforme (Philips), jeu de torsion 0.7 Nm (6 in.•lb) flowserve.com Page 10 de 16... -
Page 11: Vérification Préliminaire Du Fonctionnement
PUM (serrez le module au couple 0.7 Nm (6 in.•lb) pour empêcher l’humidité). Vérifiez que le LED vert de l’unité IPS Beacon s’allume 3 fois de manière intermittente rapide pour indiquer la mise sous tension de l’unité. flowserve.com Page 11 de 16... -
Page 12: Module De Mémoire Portable (Tam)
Figure 6: Les voyants de type LED de l’unité IPS option, consultez l’Étape 2. 2. Posez l’unité IPS Beacon dans un endroit sûr et Beacon connectez-la au socle IPS Dock en utilisant le logiciel utilitaire DockTalk tel qu’il est décrit dans la section 5.2. flowserve.com Page 12 de 16... -
Page 13: Données Inexactes Ou Manquantes
IPS BEACON FRANÇAIS 26999951 03-13 Si la connexion de l’unité IPS Beacon n’est pas possible, contactez l’usine Flowserve pour assistance supplémentaire. (Voir la section 10.2.) 3. Consultez Dock IOM (PCN 26999975) pour des instructions sur la lecture du niveau de batterie. -
Page 14: Déclaration De Conformité
11 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Note: La déclaration de conformité ci-dessous et « typique » pour le moniteur IPS Beacon Déclaration de conformité Nous, Flowserve Corporation 10920 West Sam Houston Parkway North Suite 950 Houston, Texas 77064, USA déclarons sous notre responsabilité que l’équipement:... - Page 15 La documentation technique exigée pour démontrer que le produit remplit les exigences des Directives a été rédigée par les signataires ci-dessous et elle est disponible pour la vérification par les autorités applicables. Signature:_____________________________________________Date:_________________________ Personne autorisée, Rick Lawson Directeur Général flowserve.com Page 15 de 16...
- Page 16 IPS BEACON FRANÇAIS 26999951 03-13 FLOWSERVE BUREAUX Votre contact à l'usine Flowserve: COMMERCIAUX REGIONAUX: Flowserve Corporation USA et Canada 10920 W. Sam Houston Parkway N., Suite 950 Flowserve Corporation Houston, TX 77064 USA 5215 North O’Connor Blvd., Téléphone +1 832 375 0807...