Tractel AutoHook Mode D'emploi page 7

VERIFICHE REGOLAMENTARI OBBLIGATORIE.................................................................................31
STOCCAGGIO E MANUTENZIONE DEL MATERIALE .........................................................................31
Português ..............................................................................................................................................32
INSTRUÇÕES PRIORITÁRIAS ............................................................................................................32
DESCRIÇÃO E APLICAÇÕES DO APARELHO.....................................................................................32
MODO OPERATÓRIO.........................................................................................................................33
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........................................................................................................34
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS ..................................................................................34
VERIFICAÇÕES REGULAMENTARES OBRIGATÓRIAS ......................................................................35
ARMAZENAGEM E CONSERVAÇÃO DO MATERIAL ..........................................................................35
Русский .................................................................................................................................................36
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ....................................................................................................................36
ОПИСАНИЕ И ПРИМЕНЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ............................................................................36
Инструкция по примению ..............................................................................................................37
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................................................................................................38
ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................................................38
ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА............................................................................................................39
Хранение и обслужвание ...............................................................................................................39
NOTES....................................................................................................................................................40
REVISION - SERVICE - REVISIONI - PRÜFUNG - CONTROLE - REVISÕES .......................................41
Langue d'origine / Language of origin / Idioma de origen / Lingua di origine / Ursprungssprache /
Lingua de origem / kildesprog / Brontaal / Jezyk oryginalu / kilde språk / källspråk
Anglais / English / Inglés / Inglese / Englisch / Inglês / Engels / Angielski / engelsk / engelska
Coefficient d'épreuve statique / Static test coefficient / Coeficiente de prueba estática / Statische
Prüfungsfaktor / Coeficiente de teste estático / Statisk test koefficient / Statische test coëfficient
/ Wspolczynnik testu statycznego / Statisk test faktor / Testikuorma
M 6124 M
rev 10 - 06/2021
2
Page 7/42
www.tractel.com