6.
Prises MIDI IN et OUT
Ces prises permettent d'échanger des messages MIDI entre le prologue et un
dispositif MIDI externe. Pour plus de détails, voyez "Utilisation avec d'autres
dispositifs MIDI" (p.66).
7.
Prises SYNC IN et OUT
Branchez le prologue aux instruments de la série volca et d'autres instruments
de Korg avec un câble minijack stéréo. Ces prises servent à synchroniser les pas
du prologue avec
les pulsations émises depuis la sortie audio de dispositifs connectés, d'une sta-
tion de travail audio numérique (DAW), etc. Pour des détails, voyez "Synchroni-
sation avec des instruments via les prises SYNC IN/OUT" (p.64).
8.
Prises OUTPUT L/MONO et R)
Il s'agit des prises de sortie stéréo. Branchez ces prises à une paire de moniteurs
actifs ou à un mélangeur. La commande MASTER règle le niveau de volume.
Dans le cas d'une connexion mono, utilisez la prise OUTPUT L/MONO.
9.
(prise casque)
Cette prise produit le même signal que la prise OUTPUT. Branchez la fiche de
votre casque d'écoute à cette prise.
Connexion à des dispositifs audio
• B ranchez vos enceintes actives, console ou autres composants à la prise OUTPUT
(sortie mono) du prologue. Réglez le niveau de volume avec la commande MASTER.
• B ranchez votre casque à la prise casque. Cette prise produit le même signal que la
prise OUTPUT.
Connexion à des dispositifs MIDI ou à un ordinateur
• P our échanger des messages MIDI avec un dispositif MIDI externe, reliez ce der-
nier aux prises MIDI IN/OUT du prologue.
• P our échanger des messages MIDI avec un ordinateur, reliez ce dernier à la port
USB B du prologue.
Pour des détails, voyez "Utilisation avec d'autres dispositifs MIDI"
ASTUCE
(p.66).
Connexion aux prises SYNC IN et OUT
• L es prises SYNC IN et OUT permettent de synchroniser le synthétiseur avec les
pulsations et pas relayés via les prises de sortie audio de sources telles que les ins-
truments de la série volca de Korg (Prises SYNC IN/OUT) ou une station DAW.
Effectuez cette connexion avec un câble minijack stéréo.
• L a prise SYNC OUT transmet une pulsation de 5V durant 15ms au début de
chaque pas.
Pour des détails, voyez "Synchronisation avec des instruments via les
ASTUCE
prises SYNC IN/OUT" (p.64).
8