Table des Matières
Publicité
APERÇU DU RUSTLER VXL
Rear Camber Link
Biellette de carrossage arrière
Balancín de inclinación trasero
Sturzstange hinten
Half Shaft
Demi arbre
Semieje
Halbwelle
Rear Shock Tower
Tour d'amortisseur arrière
Torre trasera
Hinterer Stoßdämpfer
Rear Body Mount
Support de carrosserie arrière
Montaje trasero de la carrocería
Karosseriehalter hinten
Motor
Moteur
Motor
Motor
Transmission
Transmission
Transmisión
Getriebe
Pinion Gear
Engrenage à pignons
Engranaje de piñón
Ritzel
Spur Gear
Pignon droit
Engranaje cilíndrico
Zahnrad
Slipper Clutch
Embrayage à friction ("slipper")
Embrague antirrebote
Rutschkupplung
Rear Suspension Arm
Bras de suspension arrière
Brazo de suspensión trasero
Hinterachsquerlenker
8 • TRAXXAS
Electronic Speed Control
Commande de vitesse électronique
Control de velocidad electrónico
Elektronischer Geschwindigkeitsregler
Battery Hold-Down
Support de pile
Sujeción de la batería
Batterieniederhalter
Traxxas High-Current Connector
Connecteur haut courant de Traxxas
Conector de alta corriente de Traxxas
Traxxas Hochstrom-Anschluss
Antenna Mount
Support d'antenne
Receiver Box
Soporte de la antena
Boîte du récepteur
Antennenhalterung
Caja del receptor
Empfänger
Steering Servo
LED Light Pipe
Servo de direction
Conduit de lumière à témoin DEL
Servo de dirección
Tubo luminoso LED
Lenkservo
LED-Beleuchtung
Battery Compartment
Front Body Mount
Compartiment pile
Support de carrosserie avant
Compartimento para baterías
Montaje delantero de la carrocería
Batteriefach
Karosseriehalter vorne
Steering Block
Blocage de la direction
Bloqueo de la dirección
Lenkungsblockierung
Chassis
Châssis
Chasis
Karosserie
Upper Chassis Plate
Plaque supérieure de châssis
Placa de chasis superior
Obere Chassis-Platte
Caster Block
Blocage de la roulette
Bloqueo del eje delantero
Nachlaufblockierung
Front Camber Link
Biellette de carrossage avant
Balancín de inclinación delantero
Vordere Sturzstange
Front Suspension Arm
Bras de suspension avant
Brazo de suspensión delantero
Stoßdämpfer vorne
Front Bumper
Pare-choc avant
Parachoques delantero
Vorderer Stoßfänger
Front Shock Tower
Tour d'amortisseur avant
Torre delantera
Vorderer Stoßdämpfer
Shock
Amortisseur
Amortiguador
Stoßdämpfer
Toe Link
Traverse
Eje de suspensión
Spurstange
Publicité
Table des Matières
