Güde SG 120 A Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 12


Use an appropriate tool for every work .
Do not use small-sized tool for works, the
completion of which requires heavy tools.
Use the tools Use the tools for the purposes
which they were manufactured for. Make
sure that the tools are always clean and
sharp.
 Mind suitable clothing. Do not wear loose
fitting clothes and jewels. They could be
caught by movable parts of the unit. To work
outdoors, it is recommended to wear working
gloves and antiskid shoes. Long hair should
be protected as appropriate.

Use personal protection equipment.
Protection glasses and hearing protectors
should be always worn. Respirator or a
protection face mask are also indispensable
Tight fitting gloves must be worn when
handing sharp edges or saw blades

Take care of the electrical cable Do not
pull the cable. When unplugging, only the
socket should be touched, The cable must be
at a safe distance from water resources, oil
and sharp edges.
 Secure the piece to be processed. Use
appropriate clamps, vices etc. It is safer than
to hold the piece by hand. In addition, you
will have both the hands free to work.

Always take care for your posture tlo be
firmly balanced. Never lean forward or
sideward if you want to reach something.
Remove the socket wrench etc. Before

switching the unit on, all the wrenches and
other tools to replace parts must be removed.
 Prevent unintentional switching on. Before
plugging in, check the unit to see that it is
switched off.

When working outdoors, always use
special extension cables. These cables are
suitable for the purpose and they are marked
in a corresponding way.

Be concentrated all the time. Mind what
you are doing. Use common sense Never
work with an electrical tool when you are
tired.
 Watch out for damaged parts. Check the
unit through before use. Are any parts
damaged? If the damage is slight only,
consider if the operation of the unit will still be
safe and perfect. Mind the correct adjustment
and setting of moving parts. Do some
elements fail to fit correctly in the others? Are
some of them damaged? Is everything
installed properly? Are any other conditions
of the unit perfect functioning met? Any
damaged protective devices etc. have to be
repaired or replaced by authorised
serviceman, unless otherwise stated in the
operating manual
 Use only approved parts. Use only genuine
spare parts for maintenance and repairs. The
spare parts should be bought in an approved
servicing centre.
 Warning! Use of accessories and assembled
parts not expressly recommended in this
manual may lead to the risk of persons and
property.
Initial Operation Safety
Instructions
Use of welding machines and the process of
welding may endanger the welder's and other
persons´ health .Please, read the injuries
prevention regulations below carefully and
respect them. Remember that the considerate
use of the welding machine and observation of
regulations are the best provisions against any
injury.
1) Wear a suitable protection suit without any
pockets and trousers without turn-ups. Avoid
synthetic materials.
2) Always wear insulation gloves.
3) Wear close working boots.
4) Always use the protection welder's shield
and use goggles of transparent glass and
side protection.
5) See to sufficient ventilation of the work area
If it is not possible the small rooms need
installation of ventilation equipment.
6) Clean the parts to be welded, remove the
rust, fat and varnish to provide for absorbing
smokiness.
7) Make sure that the power cable is in perfect
condition. The overloading and short-current
protection fixtures should be available as well
as grounding protection. The minimum
voltage should answer the supply source
mains voltage.
8) Mind that no uncovered and worn cables are
around as well as the supply cable, ventilator
and welding cable. If necessary replace them
with standardised cables.
9) Connect the grounding cable ob the piece to
be welded.
10) Do not twine hoses and the grounding cable
round the body.
11) Do not straighten the hoses on your body or
other persons
12) Never use the unit in wet areas without an
electrical shock protection
12