Table des Matières
Publicité
Spli t system gai n able à pressi o n - Ductable pressuri z ed spli t system - Spli t -system für Kanalanschluß unter Druck
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Unités extérieures
U
U
U
U
i n
i n
i n
i n
é t
é t
é t
é t
U
i n
é t
D
D
D
D
D
s e
s e
s e
s e
s e
c
c
c
c
c
i r
i r
i r
i r
i r
t p
t p
t p
t p
t p
o i
o i
o i
o i
o i
n
n
n
n
n
U
U
U
U
U
n
n
n
n
n
s t i
s t i
s t i
s t i
s t i
G
G
G
G
G
e
e
e
e
e
ä r
ä r
ä r
ä r
ä r
e t
e t
e t
e t
e t
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
G
C
D
m i
e
s n
o i
s n
g
n é
r é
l a
s e
H
a
u
e t
r u
m
m
a L
g r
e
r u
m
m
P
o r
o f
n
d
e
r u
m
m
P
i o
s d
n
t e
k
g
P
e r
s s
o i
n
a
o c
s u
q i t
u
e
* (
) 1
d
B
(
) A
R
r f é
g i
é
a r
t n
C
o
m
r p
s e
e s
r u
T
p y
e
Q
u
a
t n
é t i
e V
t n
a l i
e t
r u
P
u
s i
a s
n
e c
d
u
m
o
e t
r u
W
Q
u
a
t n
é t i
C
o
n
n
x e
o i
s n
d
u
r
r f é
g i
é
a r
t n
D
a i
m
t è
e r
d
u
u t
b
e
g "
a
" z
"
D
a i
m
t è
e r
d
u
u t
b
e
"
q i l
u
d i
" e
"
S
s y
è t
m
e
d
e
o c
n
n
x e
o i
n
E
a v
u c
a
o i t
n
d
s e
o c
n
d
n e
a s
s t
D
a i
m
t è
e r
m
m
Q
u
a
t n
é t i
C
o
n
n
x e
o i
n
é
e l
r t c
q i
u
e
m
m
P
s a
a s
g
e
d
e
â c
l b
s e
l A
m i
n e
a t
o i t
n
é
e l
r t c
q i
u
e
D
m i
e
s n
o i
s n
d
e
e ' l
m
b
a
a l l
g
e
H
a
u
e t
r u
m
m
a L
g r
e
r u
m
m
P
o r
o f
n
d
e
r u
m
m
NOTES :
* 1 - Pression acoustique globale en dBA (4m)
aux conditions nominales :
Groupe extérieure : en champ libre sur plan
réfléchissant
Unité intérieure : installation dans un local
de dimension moyenne (PV - 0,5 s de ré-
verbération)
* 2 - La charge de réfrigérant contenue dans
les unités permet l'installations de systèmes
avec des lignes frigorifiques jusqu'à 6m de
longueur pour les GC 17-22-26 et 7.5m pour
le GC43.
Les systèmes utilisent le système
CHARGELESS qui permet leur utilisation
sans charge complémentaire avec des lon-
gueurs de lignes frigorifiques de :
- 15 m pour GC35-50-60
3 - La dimension de l'accouplement est de
3/4". Une fois réalisé le raccordement, pro-
céder à un évasement de celui-ci à 7/8".
4 - Pour faciliter le raccordement, le GC60 est
livré avec 2 tubes dudgeonnés en 7/8" + 2
écrous.
8
GENERAL SPECIFICATIONS
Outdoor Units
M
M
M
M
M
o
o
o
o
o
d
d
d
d
d
l è
l è
l è
l è
l è
s e
s e
s e
s e
s e
-
-
-
-
-
M
M
M
M
M
o
o
o
o
o
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
- l
- l
- l
- l
- l
M
M
M
M
M
o
o
o
o
o
1
1
1
1
1
7
7
7
7
7
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
1
1
1
1
7
7
7
7
R
R
R
R
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
2
2
2
2
2
2
2
2
R
R
R
R
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
2
2
2
2
6
6
6
6
R
R
R
R
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
3
3
3
3
5
5
5
5
R
R
R
R
C
C
C
C
1
7
R
C
G
C
2
2
R
C
G
C
2
6
R
C
G
C
3
5
R
C
6
0
0
6
0
0
6
0
0
6
9
5
9
0
0
9
0
0
9
0
0
9
0
0
3
4
0
3
4
0
3
4
0
3
4
0
6
3
6
3
6
7
8
7
4
7
4
7
4
9
4
9
C
H
A
R
G
E
L
E
S
R
2 -
2
* (
) 2
S
Y
S
T
E
M
1
5
m
H
r e
m
é
q i t
u
e
a
e t l
n r
i t a
- f
S
e
a
e l
d
e r
c
p i
o r
c
l a
h
r e
m
i t e
c s
, h
n i
H
u
b
o k
b l
n e
a
u
ü s
h
u r
n
g
1
6
0
6
0
6
0
1
1
0
/
1
4
0
1
1
1
1
1
2 /
5
8 /
5
8 /
3
4 /
3
8 /
3
8 /
3
8 /
3
8 /
a V
n
n
s e
d
e
e s
i v r
e c
S
e
v r
c i
e
a v
v l
s e
F
L
A
R
E
2
0
2
E
n
r t
e é
o c
u
e v
c r
e l
a l
é t
a r
e l
8
0
x
1
5
E
t n i
t t i r
e s
i l t i
h c
e
K
a l
p
1
N
~
2
3
0
V
5
0
H
1
N
~
2
3
0
V
5
0
H
z
3
N
~
4
0
0
V
5
0
H
6
4
0
7
3
5
1
0
0
0
1
0
0
0
4
2
0
4
2
0
NOTES:
* 1 - Global acoustic pressure in dBA (4m)
under nominal conditions:
Outdoor unit: in a free field against a
reflective background.
Indoor unit: installation in an average sized
room (PV - 0.5 s of reverberation)
* 2 - The refrigerant load contained in the units
allows installation of a refrigerant line with a
length up to 6 m for GC17-22-26 systems
and length up to 7.5 m for GC 43 system.
GC35-50-60
CHARGELESS system which allows
refrigerant line lengths of:
- 15 m for GC35-50-60
3 - The service valve size is 3/4". To be
increased to 7/8" after the connection.
4 - To facilitate connection, the GC60 is
supplied with two 7/8" flared pipes and two
nuts.
d
d
d
d
d
l l e
l l e
l l e
l l e
l l e
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
G
G
G
G
G
C
C
C
C
C
6
6
6
6
6
0
0
0
0
0
G
G
G
G
C
C
C
C
4
4
4
4
3
3
3
3
R
R
R
R
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
5
5
5
5
0
0
0
0
R
R
R
R
C
C
C
C
G
G
G
G
C
C
C
C
6
6
6
6
0
0
0
0
R
R
R
R
C
C
C
C
G
C
4
3
R
C
G
C
5
0
R
C
G
C
6
0
R
C
O
9
7
0
1
2
5
5
1
2
5
5
H
9
0
0
9
0
0
9
0
0
W
3
4
0
3
4
0
3
4
0
D
9
5
1
2
0
1
2
4
N
S
6
2
6
4
6
4
S
C
H
A
R
G
E
L
E
S
S
S
Y
S
T
E
M
R
7
5 .
m
1
5
m
1
5
m
C
S
r c
l l o
T
1
N
F
1
1
0
1 /
4
0
1
1
0
1 /
4
0
1
4
5
2 /
0
0
M
2
2
2
N
R
3
4 /
7
8 /
(
) 3
7
8 /
(
) 4
G
3
8 /
1
2 /
5
8 /
L
B
t e
e i r
s b
e v
t n
e l i
F
L
A
R
E
C
C
2
0
D
2
N
C
-
y B
a l
e t
a r
h l
o
e l
8
0
x
1
5
m
m
E
p
e
8
0
x
1
5
m
m
z
3
N
~
4
0
0
V
5
0
H
z
E
z
P
1
0
2
0
1
2
9
5
H
9
8
5
1
0
0
0
W
4
3
5
4
2
0
D
systems
use
the
TECHNISCHE DATEN
Außenteile
D
D
D
D
D
e
e
e
e
e
s
s
s
s
s
c
c
c
c
c
i r
i r
i r
i r
i r
t p
t p
t p
t p
t p
o i
o i
o i
o i
o i
n
n
n
n
n
B
B
B
B
B
s e
s e
s e
s e
s e
c
c
c
c
c
h
h
h
h
h
e v
l a r
d l
m i
e
s n
o i
s n
A
g l l
e
m
e
n i
e
A
b
m
s e
e
g i
t h
H
ö
h
e
d i
h t
B
e r
e t i
e
p
h t
T
e i
e f
t e
w
e
g i
t h
N
e
o t t
g
e
w
c i
t h
o
u
n
d
r p
s e
u s
e r
1 (
) *
S
h c
a
d l l
u r
k c
p
e
g
l e
e
r f
g i
e
a r
t n
K
ä
e l
m
t i
l e t
o
m
p
e r
s s
r o
K
o
m
p
e r
s s
r o
p y
e
u
m
b
r e
A
n
a z
l h
n a
e V
i t n
t a l
r o
t o
r o
a r
n i t
g
M
o
o t
e l r
s i
u t
n
g
u
m
b
r e
A
n
a z
l h
e
r f
g i
e
a r
t n
n i l
s e
K
ä
e t l
i m
e t t
a l
n
c s
l h
s ü
s a
n i l
e
d
a i
m
t e
r e
D
r u
h c
m
e
s s
r e
d
r e
q i
u
d i
n i l
e
d
a i
m
t e
r e
D
r u
h c
m
e
s s
r e
d
r e
o
n
n
e
c
o i t
s n
e V
b r
n i
d
u
n
g
n e
o
n
d
e
n
a s
e t
d
a
n i
a
g
e
n i l
e
K
o
n
d
n e
a s
a t
b
u l f
ß
e l
a i
m
t e
r e
D
r u
h c
m
e
s s
r e
u
m
b
r e
A
n
a z
l h
a
b
e l
e
n
y r t
E
e l
t k
s i r
h c
r e
A
s n
h c
e l
t c
c i r
p
o
w
r e
u s
p
p
y l
K
a
b
e
d l
r u
h c
ü f
h
u r
n
e l
t c
c i r
a
c l
o
n
n
e
c
o i t
n
t S
o r
m
v
r e
o s
g r
u
n
g
c a
a k
g
e
d
m i
e
s n
o i
s n
e V
p r
a
c
u k
n
g
a s
b
m
e
g i
t h
H
ö
h
e
d i
h t
B
e r
e t i
e
p
h t
T
e i
e f
ANMERKUNGEN:
* 1 - Gesamtschalldruckpegel in dBA (4m) bei
den Nennbedingungen:
Außenteil:
im
Freifeld
Rückstrahlungsfläche
Innenteil: Installierung in einem Raum
mittlerer Größe (niedrige Luftmenge -
Nachhallzeit 0.5 s).
* 2 - Die Kältemittelladung in den Geräten
ermöglicht Systeme mit Kältemittelleitungen
bis 6m Länge für GC17-22-26 und 7.5m für
GC43.
Bei
diesen
Systemen
CHARGELESS SYSTEM eingesetzt, das
ohne
zusätzliches
Kältemittelleitungen mit folgenden Längen
ermöglicht:
- 15 m bei GC35-50-60
3 - Der Kupplungsdurchmesser beträgt 3/4".
Nach dem Anschluß ist er auf 7/8" zu
vergrößern.
4 - Um den Anschluß zu erleichtem, wird der
GC60 mit 2 eingewalzten Rohren, 7/8" + 2
Muttem geliefert.
e r
e r
e r
e r
e r
b i
b i
b i
b i
b i
u
u
u
u
u
n
n
n
n
n
g
g
g
g
g
u s
n
g
n e
* (
) 1
e s
G "
s a
e l
u t i
n
" g
F "
ü l
s s
g i
e k
s t i
e l
u t i
n
" g
u t i
n
g
n e
u l
ß
g
s e
u s
n
g
n e
auf
wird
das
Füllen
Publicité
Table des Matières
