4
1
Technische Sicherheit
Falls Sie Fragen bezüglich der technischen Daten oder Eignung für Ihre Anwendungen haben,
wenden Sie sich bitte an unseren technischen Vertrieb.
Die Komponenten der Elektronischen Temperaturmessumformer ETS 4100 / 4500 sowie das
fertige Gerät unterliegen strengen Qualitätskontrollen. Die Temperaturmessumformer
ETS 4100/ETS 4500 werden einzeln auf einem rechnergesteuerten Prüfplatz abgeglichen und
einem Endtest unterzogen. Dadurch wird gewährleistet, dass jedes Gerät bei der Auslieferung
frei von Mängeln ist und die angegebenen Spezifikationen einhält.
Die Elektronischen Temperaturmessumformer ETS 4100 / 4500 sind wartungsfrei und arbeiten
beim Einsatz innerhalb spezifizierter Bedingungen einwandfrei. Sollte trotzdem ein Grund zur
Beanstandung vorliegen, so wenden Sie sich bitte an Ihre HYDAC-Vertretung. Nicht
vorschriftsgemäße Montage oder Fremdeingriffe in das Gerät führen zum Erlöschen jeglicher
Gewährleistungsansprüche.
Europäische Normenverträglichkeit
Die Elektronischen Temperaturmessumformer ETS 4100 / 4500 sind mit dem
ausgestattet und entsprechen damit den zur Zeit geltenden deutschen
Zulassungsbestimmungen und europäischen Normen für den Betrieb dieser Geräte. Damit sind
geltende Richtlinien der elektromagnetischen Verträglichkeit und die Sicherheitsbestimmungen
nach der Niederspannungslichtlinie gewährleistet.
Dieses Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein:
EN 61000–6–1 / 2 / 3 / 4
Technisch bedingte Änderungen behalten wir uns vor.
Sicherheitshinweise
Die Elektronischen Temperaturmessumformer ETS 4100 / 4500 sind bei bestimmungsgemäßer
Verwendung grundsätzlich betriebssicher. Um jedoch Gefahren für Benutzer und Sachschäden
infolge falscher Handhabung der Geräte zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden
Sicherheitshinweise:
• Die ETS 4100 / 4500 dürfen nur in einwandfreiem technischem Zustand benutzt werden.
• Die Verwendungshinweise sind einzuhalten.
• Die Angaben auf dem Typenschild sind zu beachten.
• Störungssuche und Reparatur sind nur von unserem Kundendienst HYDAC-Service
durchzuführen.
• Alle einschlägigen und allgemein anerkannten sicherheitstechnischen Bestimmungen sind
einzuhalten.
Stand: 14.03.2014
HYDAC ELECTRONIC GMBH
ETS 4100 / 4500
- Zeichen
Mat. Nr.: 669602 D