Caractéristiques Techniques - HYDAC ELECTRONIC ETS 4100 Notice D'utilisation

8
5 Caractéristiques techniques
Valeurs d'entrée
Principe de mesure
Plage de mesure
Longueur sonde
Diamètre sonde
Résistance à la pression
Raccordement mécanique
Couple de serrage
Matériaux en contact avec le
1)
fluide
Valeurs de sortie
Signal de sortie, charge autorisée
Précision (à température
ambiante)
Dérive de température (ambiante)
Temps de réponse selon
DIN EN 60751
Conditions environnementales
Plage de température ambiante
Plage de température de
stockage
Plage de température du fluide
-
Sigle
Résistance aux vibrations selon
DIN EN 60068-2-6
à 10 .. 500 Hz
Indice de protection selon
IEC 60529
Autres valeurs
Raccordement éléctrique
Tension d'alimentation
Oscillation résiduelle de la
tension d'alim.
Courant absorbé, 3 conducteurs
Masse
Remarque: Protection contre l'inversion de la polarité de la tension d'alimentation, contre la surtension et la
saturation, résistance à la charge et aux courts-circuits.
PE (Pleine Echelle) = par rapport à la totalité de la plage de mesure
1)
Autres matériaux de joints sur demande
2)
-25 °C avec joint FPM, -40 °C sur demande
Edition : 14.03.2014
ETS 4100
PT 1000
-25 .. +100 °C
6; 50; 100; 250; 350 mm
4,5; 8; 8; 8; 8 mm
600 bar (longueur sonde 6 mm)
125 bar (longueur sonde 50 mm)
125 bar (longueur sonde 100 mm)
125 bar (longueur sonde 250 mm)
125 bar (longueur sonde 350 mm)
G1/4 A DIN 3852
20 Nm
Raccord : acier inox
Joint: FPM
4 .. 20 mA, 2 conducteurs
R = (U - 8 V) / 20 mA [kΩ]
Lmax. B
0 .. 10 V, 3 conducteurs
R = 2 kΩ
Lmin.
≤ ± 0,4 % PE typ.
≤ ± 0,8 % PE max.
≤ ± 0,01 % PE / °C
t : 4 s
50
t : 8 s
90
2)
-40 .. + 85 °C / -25 .. +85 °C
-40 .. +100 °C
2)
-40 .. +125 °C / -25 .. +125 °C
EN 61000-6-1 / 2 / 3 / 4
≤ 25 g
IP 65 (Binder 714 M18)
IP 67 (EN175301-803 (DIN 43650) et
embase M12x1 avec utilisation d'une
prise femelle IP67))
M12x1, 4-pôle.,
Série Binder 714 M18, 4-pôle,
EN 175301-803 (DIN 43650)
8 .. 32 V DC, 2 conducteurs
12 .. 32 V DC, 3 conducteurs
≤ 5 %
~ 25 mA
~ 200 g (longueur sonde 6 mm)
~ 215 g (longueur sonde 50 mm)
~ 235 g (longueur sonde 100 mm)
~ 280 g (longueur sonde 250 mm)
~ 315 g (longueur sonde 350 mm)
HYDAC ELECTRONIC GMBH
ETS 4100 / 4500
ETS 4500
Élément semi-conducteur de silicium
-25 .. +100 °C
10,7; 50; 100; 250; 350 mm
8 mm
600 bar (longueur sonde 10,7 mm)
125 bar (longueur sonde 50 mm)
125 bar (longueur sonde 100 mm)
125 bar (longueur sonde 250 mm)
125 bar (longueur sonde 350 mm)
G1/4 A DIN 3852
20 Nm
Raccord : acier inox
Joint: FPM
4 .. 20 mA, 2 conducteurs
R = (U - 8 V) / 20 mA [kΩ]
Lmax. B
0 .. 10 V, 3 conducteurs
R = 2 kΩ
Lmin.
≤ ± 1,0 % PE typ.
≤ ± 2,0 % PE max.
≤ ± 0,02 % PE / °C
t : 4 s
50
t : 8 s
90
-40 .. + 85 °C / -25 .. +85 °C
-40 .. +100 °C
-40 .. +125 °C / -25 .. +125 °C
EN 61000-6-1 / 2 / 3 / 4
≤ 25 g
IP 67 (EN175301-803 (DIN 43650) et
embase M12x1 avec utilisation d'une
prise femelle IP67))
M12x1, 4-pôle,
EN 175301-803 (DIN 43650)
8 .. 32 V DC, 2 conducteurs
12 .. 32 V DC, 3 conducteurs
≤ 5 %
~ 25 mA
~ 200 g (longueur sonde 10,7 mm)
~ 215 g (longueur sonde 50 mm)
~ 235 g (longueur sonde 100 mm)
~ 280 g (longueur sonde 250 mm)
~ 315 g (longueur sonde 350 mm)
Code article : 669602 F