Page 4
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Sicherheitsvorkehrungen 1. BITTE LESEN SIE DIESE MONTAGEANLEITUNG VOR BEGINN DES AUFBAUS KOMPLETT DURCH! 2. Bei der Handhabung von Polycarbonatplatten oder von Glas sollten Sie immer Handschuhe tragen. Scharfe Kanten können zu Verletzungen führen. Auch scharfe Kanten oder Ecken der Aluminiumprofile können zu Verletzungen führen, also auch hier immer Handschuhe tragen! 3.
Page 5
Die Typbezeichnung benötigen Sie zur Angabe Das soweit zusammen geschraubte Gewächs- Das Dachfenster in den First vom Firstende haus auf das Fundament setzen und lose mit aus einführen und das Fenster in die vorge- bei der Bestellung evtl. benötigter Ersatzteile. dem Fundament verschrauben.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Safety Warning 1. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE ASSEMBLING YOUR GREENHOUSE. 2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium profiles, glass and polycarbonate sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care. 3.
Press the end protectors (2017) and (1018) On the roof begin by positioning the glass at onto the profile ends (4.9). the roof ridge and fix in place using the glazing spring clips (1011) (7.2). The following sheet must then be slid under the sheet directly 5R and 5L DOOR above it with the glass retaining clips (1012) Push the door glider (1014) onto both ends of...
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Précautions d’emploi 1. VEUILLEZ LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE DE MONTAGE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION ! 2. Portez toujours des gants lorsque vous maniez des plaques de polycarbonate ou du verre. Les bords tranchants peuvent entraîner des blessures. On peut aussi se blesser avec les bords et coins tranchants des profilés en aluminium, il faut donc là encore toujours porter des gants ! 3.
4B. ASSEMBLAGE DES DIFFERENTS 6. LUCARNE REMARQUES ELEMENTS Assembler la lucarne comme indiqué sur la Pour une protection complète de la serre, Pensez que selon la taille de la serre que figure. Assembler les cadres latéraux (1065) et nous recommandons de l’inclure dans votre vous avez achetée, des boulons doivent être le haut de la lucarne (1064).
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Sikkerhedsforskrifter 1. VENLIGST LÆS DENNE MONTAGEVEJLEDNING INDEN DE GÅR I GANG MED SAMLING AF DERES DRIVHUS. 2. Når De arbejder med glas eller polykarbonat, skal De altid bruge handsker. Skarpe kanter kan forårsage skader. Også skarpe kanter eller hjørner på aluminiumsprofiler kan forårsage skader –...
Page 11
6. TAGVINDUE Skru tagvindue sammen som vist i illustra tionen. Sideprofiler (1065) skrues på topskinne (1064). Er glasset tyndere end 4mm benyttes metoden i (6.1), er det tykkere, benyttes metoden i (6.2). Kom bolte i sidestykker og skub glas i som i (6.3).
Page 12
30 x 20 mm 30 mm 6700 8300 9900 11500 2547 mm 3169 mm 3791 mm 4413 mm 2547 mm 2547 mm 2547 mm 2547 mm 001.01.0802...
Page 13
2028 2 x 1 2 x 1 2095 2055 2095 2 x 2 2 x 2 2023 2055 2 x 3 2 x 4 1056 2 x 3 2 x 4 1092 2 x 2 2 x 2 URANUS 001.01.0802...
Page 14
2 x 1 11500 2095 2 x 2 2 x 2 1056 2055 2 x 5 2 x 6 2030 1092 2055 2095 1056 2025 2 x 5 2 x 6 1092 2 x 2 2 x 2 URANUS 001.01.0802...
Page 22
610 x 544 10159 600 x 544 10180 610 x 511 10181 610 x 490 10182 610 x 460 10183 610 x 434 x 8 10184 610 x 460 x 40 10185 610 x 540 Total 1020 1020 1012 1011 URANUS 001.01.0802...