Table des Matières
Publicité
Ce produit contient du perchlorate. Des consignes particulières de manipulation peuvent
s'appliquer au moment de recycler ou de jeter la batterie. Consultez le site
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate (anglais seulement).
Aucune consigne de manipulation particulière ne s'applique aux consommateurs.
Compatibilité des appareils auditifs avec
les téléphones cellulaires
Certains téléphones Motorola sont évalués en fonction d'une compatibilité avec les appareils
Compatibilité avec les appareils auditifs
auditifs. Si la boîte du modèle que vous avez choisi porte la mention « Coté pour les
prothèses auditives », les explications suivantes s'appliquent.
Lorsque certains téléphones cellulaires sont utilisés à proximité de certains appareils auditifs
(aides à l'audition et implants cochléaires), les utilisateurs peuvent percevoir un bruit de
bourdonnement, de ronronnement ou de sifflement plaintif. Certains appareils auditifs sont
plus immunisés que d'autres contre ces bruits parasites, et les téléphones ne produisent pas
tous la même quantité de parasites.
L'industrie du téléphone sans fil a établi des cotes pour certains de ses modèles de
téléphones cellulaires afin d'aider les utilisateurs d'appareils auditifs à choisir un téléphone
qui soit compatible avec leur appareil. Toutefois, les téléphones n'ont pas tous été cotés. Les
modèles cotés portent la mention de cette cote sur leur boîte ou sur une étiquette apposée
sur la boîte. Pour maintenir la cote de compatibilité avec les appareils auditifs de ce
téléphone cellulaire, n'utilisez que le modèle de batterie correspondant au modèle d'origine.
Ce téléphone a été testé et coté en fonction d'une utilisation avec des appareils auditifs et
des technologies sans fil qu'il utilise. Cependant, il est possible que ce téléphone fonctionne
à l'aide de nouvelles technologies sans fil qui n'ont toujours pas fait l'objet de tests en
fonction d'une utilisation avec des appareils auditifs. Il est important de bien essayer les
différentes fonctions de ce téléphone, à différents endroits, à l'aide de votre appareil auditif
ou de votre implant cochléaire pour vérifier si vous entendez des bruits parasites. Pour
obtenir plus d'information sur la compatibilité avec les appareils auditifs, communiquez avec
votre fournisseur de services ou Motorola. Si vous avez des questions sur les politiques de
retour ou d'échange, communiquez avec votre fournisseur de service ou votre détaillant.
Les cotes ne constituent pas des garanties. Les résultats varient en fonction de l'appareil
auditif et de la perte auditive de l'utilisateur. Si votre appareil auditif s'avère sensible aux
interférences, vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser un téléphone coté. La meilleure
façon d'évaluer si le téléphone convient à vos besoins est d'en faire l'essai avec votre
appareil auditif.
74
Sécurité, réglementation et information juridique
Cotes M : les téléphones cotés M3 ou M4 répondent aux exigences de la FCC et sont
susceptibles de causer moins d'interférences aux appareils auditifs que les téléphones qui ne
sont pas étiquetés. La cote M4 est la plus performante des deux cotes.
Cotes T: les téléphones cotés T3 ou T4 répondent aux exigences de la FCC et sont
susceptibles de fonctionner plus adéquatement avec un capteur téléphonique d'appareil
auditif (phonocapteur) qu'un téléphone non coté. La cote T4 est la plus performante des deux
cotes. (Prenez note que les appareils auditifs ne sont pas tous équipés d'un capteur
téléphonique.)
Il est également possible de mesurer l'immunité des appareils auditifs contre ce type
d'interférence. Votre fabricant d'appareils auditifs ou un professionnel en santé auditive peut
vous aider à obtenir les résultats qui s'appliquent à votre appareil auditif. Plus votre appareil
auditif est immunisé, moins vous risquez d'être confronté à des bruits parasites émis par les
téléphones cellulaires.
Droit d'auteur de logiciel
Les produits Motorola peuvent inclure un logiciel, sauvegardé dans la mémoire des
Droit d'auteur de logiciel
semi-conducteurs ou ailleurs, et dont les droits d'auteur appartiennent à Motorola ou à une
tierce partie. La législation américaine et d'autres pays protège certains droits exclusifs que
possèdent Motorola et les fournisseurs tiers de logiciels sur des logiciels protégés par le
droit d'auteur, tels que le droit exclusif de distribuer ou de reproduire le logiciel protégé par le
droit d'auteur. Par conséquent, tout logiciel protégé par le droit d'auteur et qui est compris
dans les produits Motorola ne peut être modifié, désassemblé, distribué ni reproduit de
quelque façon que ce soit dans la mesure prévue par la loi. De plus, l'achat de produits
Motorola ne signifie pas accorder, directement ou implicitement, par préclusion ou autre
moyen, une quelconque licence en vertu des droits d'auteur, des brevets ou des applications
brevetées de Motorola ou d'un fournisseur tiers de logiciels, sauf la licence d'utilisation
normale, non exclusive, sans droit d'auteur et prévue par la loi lors de la vente d'un produit.
Droit d'auteur sur le contenu
La copie non autorisée de tout objet protégé par des droits d'auteur va à l'encontre des
Droit d'auteur sur le contenu
dispositions des lois sur les droits d'auteur des États-Unis et d'autres pays. Cet appareil n'a
été conçu que pour copier des objets non protégés par des droits d'auteur, des objets pour
lesquels vous détenez les droits d'auteur, des objets qu'il vous est permis de copier ou des
objets que vous êtes légalement autorisé à copier. Si vous n'êtes pas certain de détenir les
droits vous autorisant à copier tout objet, veuillez communiquer avec votre conseiller
juridique.
Publicité
Table des Matières
