Publicité

Liens rapides

MOTO RAZR
Guide de mise en route
Le saviez-vous? Grâce au puissant processeur
512 MHz, dix fois plus rapide que celui du modèle RAZR
initial, votre téléphone vous permet d'exécuter ces
tâches de manière rapide et efficace. Un processeur de
cette rapidité dans un téléphone si mince peut dégager
une certaine chaleur en cours d'utilisation, surtout si
vous exécutez des tâches requérant la puissance
du processeur, comme l'écoute de musique, le
visionnement de vidéoclips ou la navigation sur le Web.
Pour télécharger le guide de l'utilisateur complet
de votre téléphone, visitez le site
www.motorola.ca/V9support/fr.
4
2
V9
bienvenue
2
Le MOTORAZR
V9 est doté d'un profil mince et de
fonctionnalités multimédias performantes. Le grand
écran externe vous permet d'écouter de la musique sans
même ouvrir le rabat. C'est grâce à notre savoir-faire et
notre souci du détail que nous vous offrons un appareil
de toute beauté, fiable et MINCE!
• L'attraction de l'interaction - Le pavé tactile
sur l'écran externe met à votre disposition les
fonctions et l'interaction musicales dont vous
avez besoin au moment où vous en avez besoin
(consultez la page 20).
• Votre paparazzi personnel - La caméra de
2 mégapixels vous permet de croquer des
images fixes et des vidéos (consultez la
page 34), de les enregistrer sur une carte
mémoire microSD amovible (consultez la
page 40) et de conserver chacun de ses précieux
moments en mode haute définition.
• La vitesse à large bande sans fil - Naviguez,
transférez des données et connectez-vous par
modem plus rapidement que jamais.

table des matières

mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
insérer une carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
mettre sous tension et hors tension . . . . . . . . . . . . 15
effectuer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
information de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
clavier et menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
touches tactiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
personnaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
mode de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
papier peint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
économiseur d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
raccourcis et menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
annuaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
mémoriser un numéro de téléphone . . . . . . . . . . . 26
appels vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
faire un appel vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
lecture de fichiers musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
chargement de fichiers musicaux . . . . . . . . . . . . . 32
3
5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motorola RAZR2 V9

  • Page 1: Table Des Matières

    ......20 www.motorola.ca/V9support/fr. affichage....... . . 22 personnaliser .
  • Page 2: Mise En Route

    mise en route photos ........34 prendre des photos et les stocker ou les envoyer.
  • Page 3: Utilisation De La Batterie Et Consignes De Sécurité

    à un centre de réparation autorisé nécessiter une charge prolongée. de Motorola avant de les réutiliser. Ne tentez pas • Précautions à prendre lors de la charge : de les sécher avec un appareil ou une source de Lorsque vous chargez la batterie, assurez-vous chaleur, comme un séchoir à...
  • Page 4: Mettre Sous Tension Et Hors Tension

    Votre téléphone peut clavier et menu information de base ne pas fonctionner partout; il est aussi possible qu’un Motorola présente le nouveau MOTORAZR V9 3G. numéro d’urgence ne puisse être acheminé en raison de problèmes d’interférence, de réseau ou Ouvrir les menus, d’environnement.
  • Page 5: Information De Base

    information de base information de base menu réglages menu principal á Personnaliser Config. initiale Internet Messages • Écran d’accueil • Heure et date • Nouveau message Média • Menu principal • Composition rapide • Messagerie • Recherche média • Config. compo vocale •...
  • Page 6: Affichage

    information de base personnaliser affichage mode de sonnerie personnaliser Recherche : Remarque : selon le fournisseur de services, il est > Réglages > Modes de sonnerie possible que votre écran d’accueil soit différent de celui > Mode: nom du mode illustré...
  • Page 7: Annuaire

    annuaire annuaire mémoriser un numéro Raccourci : dans l’annuaire, appuyez sur les touches annuaire du clavier pour entrer les premières lettres de de téléphone l’entrée désirée. Appuyez sur pour appeler le contact Entrez un numéro de téléphone dans l’écran sélectionné. d’accueil.
  • Page 8: Musique

    musique musique lecture de fichiers • Reculer ou avancer rapidement – Appuyez à musique gauche ou à droite de la touche musicaux • Réglage du volume – Appuyez sur les touches de volume. Votre téléphone peut lire et mémoriser des fichiers audio AAC+, ACC+ étendu, WMA et MP3 dont le débit binaire •...
  • Page 9: Photos

    photos photos prendre des photos et les Appuyez sur > Média > Caméra pour voir le photos viseur de la caméra. stocker ou les envoyer Mode Caméra Minuteur Photos Définition (photo ou restantes Remarque : certains réseaux ou programmes ne vidéo) prennent pas en charge les messages contenant des Sauvegarde...
  • Page 10: Écouter Et Envoyer Des Vidéoclips Sauvegardés

    vidéos vidéos Conseil : pour envoyer votre vidéo dans un message, sa Pour envoyer une vidéo dans un message, durée doit être réglée à MMS. Pour régler la durée du clip, sélectionnez-la et appuyez sur Envoi. Entrez le texte du appuyez sur Options >...
  • Page 11: Accessoires

    Motorola Phone Tools avec câbles Pour obtenir de plus amples renseignements sur les accessoires, visitez le site www.motorola.ca. Données sur le taux fréquences testées. Bien que le SAR soit déterminé à la plus haute puissance certifiée, le SAR réel du téléphone pendant son utilisation peut être bien en-deçà...
  • Page 12: Déclaration De Conformité Aux Directives De L'union Européenne

    1 888 390-6456 (ATS aux États-Unis pour les personnes un logiciel, sauvegardé dans la mémoire des semi-conducteurs ou malentendantes) ailleurs, et dont les droits d’auteur appartiennent à Motorola ou à une 1 800 461-4575 (Canada) tierce partie. La législation américaine et d’autres pays protège certains droits exclusifs que possèdent Motorola et les fournisseurs...
  • Page 13 6809517A12-O...

Table des Matières