Table des Matières
Publicité
Enregistrement
06
2
Pour arrêter complètement l'enregistrement,
appuyez sur
.
Blocage de l'appareil avant un
enregistrement par minuterie (verrouillage
des touches)
Vous pouvez désactiver les touches du panneau avant et
de télécommande par cette fonction de verrouillage. Ce
dispositif peut être utile après réglage d'un
enregistrement par minuterie, pour vous assurer que
personne ne modifiera les réglages que vous avez
effectués.
1
Si cet appareil est en service, mettez-le en veille.
2
Appuyez pendant trois secondes sur la touche
du panneau avant; toutes les commandes sont
verrouillées.
L'indication LOCK apparaît brièvement sur l'afficheur du
panneau avant. Si une touche du panneau avant ou de la
télécommande est actionnée, l'indication LOCK s'affiche
momentanément.
• Pour déverrouiller cet appareil, appuyez pendant
trois secondes sur la touche
manière que l'indication UNLOCK apparaisse.
• Pour annuler un enregistrement par minuterie tandis
que l'appareil est verrouillé, vous devez tout d'abord
le déverrouiller (reportez-vous ci-avant) puis appuyez
pendant trois secondes sur ì REC.
Questions fréquentes concernant
l'enregistrement par minuterie
Questions souvent posées
• La minuterie est programmée, mais l'enregistrement
ne débute pas!
Assurez-vous que le disque chargé est enregistrable,
qu'il n'est pas verrouillé (reportez-vous à Lock Disc
(Verrouillage de disque) à la page 49) et qu'il ne porte
pas déjà 99 titres.
• Cet appareil refuse la prise en compte d'une
programmation par minuterie! Pourquoi?
Vous ne pouvez pas programmer un enregistrement
par minuterie si l'horloge n'est pas réglée.
• Que ce passe-t-il en cas de chevauchement de
plusieurs programmations d'enregistrement?
En principe, la programmation dont l'heure de début
est la plus récente a la priorité. Toutefois, cet appareil
commence l'enregistrement dont l'heure de début
est la plus lointaine après la fin de la programmation
précédente. Si deux programmations ont les mêmes
heures (mais des canaux différents, par exemple),
celle qui a été le plus récemment effectuée a la
priorité.
38
Fr
Enregistrement à partir d'un
composant extérieur
Vous pouvez enregistrer à partir d'un composant
extérieur, tel qu'un caméscope ou un magnétoscope, qui
est raccordé à une des entrées sur cet appareil.
du panneau avant de
1
convenablement relié à cet appareil.
Reportez-vous au chapitre 2 (Connexions) pour connaître
les options offertes en matière de connexion.
2
sélectionner une des entrées extérieures à partir
desquelles il est possible d'enregistrer.
Il existe deux entrées analogiques. L'entrée actuellement
choisie est indiquée sur l'écran et sur l'afficheur du
panneau avant.
Assurez-vous que le réglage Audio In pour Dual Mono
Recording est bien ce que vous souhaitez (reportez-vous
à Audio In (Entrée audio) à la page 51).
3
4
l'enregistrement.
VR mode
Video mode
ì REC REC MODE
Assurez-vous que le composant source est
Appuyez de manière répétée sur INPUT pour
• L1 – Entrée 1
• L2 – Entrée 2 (panneau avant)
• Si le rapport largeur/hauteur est déformé (image
écrasée ou allongée), réglez le composant source ou
le téléviseur avant l'enregistrement.
Effectuez les réglages sur l'enregistreur.
• Utilisez la touche REC MODE pour préciser la qualité
de l'enregistrement. Pour des détails, reportez-vous à
Réglage de la qualité de l'image et de la durée
d'enregistrement à la page 33.
Appuyez sur ì REC lorsque tout est prêt pour
Remarque
• Si le signal de la source est protégé par CopyGuard,
vous ne pourrez pas l'enregistrer. Pour des détails,
reportez-vous à Restrictions relatives à
l'enregistrement vidéo à la page 33.
INPUT
Publicité
Table des Matières
