Table des Matières
Publicité
table des matières
UTILISATION DES
62
Manipulation des menus
63
Eléments de menu
ELEMENTS DE
65
Eléments du menu d'enregistrement
MENU
78
Eléments du menu de lecture
62
78
Réglages des éléments de menu
IMPRESSION D'
83
Paramètres d'impression DPOF
84
Impression en direct avec
IMAGES PHOTOS
PictBridge
(VP-DX103(i)/DX104/
DX105(i)/DX1040
UNIQUEMENT)
83
CONNEXION AUX
86
Connexion à un téléviseur
88
Copie sonore des images sur
PERIPHERIQUES AV
un magnétoscope ou un lecteur
DVD/HDD
86
89
Utilisation de Voice Plus
90
Enregistrement (copie) d'un
programme TV ou de contenus
externes sur un disque (VP-
DX100i/DX103i/DX105i only)
CONNEXION A UN
91
Configuration du système
92
Installation du DV Media PRO
ORDINATEUR (VP-
94
Raccordement du câble USB
DX103(i)/DX104/
95
Affichage du contenu du support
DX105(i)/DX1040
de stockage
97
Transfert de fichiers du caméscope
UNIQUEMENT)
DVD vers votre ordinateur
91
98
Utilisation de la fonction Webcam
04_ Français
inhoudsopgave
DE MENUOPTIES
62
Werken met menu's
63
Menuopties
GEBRUIKEN
65
Menuopties opnemen
62
78
Optie van het afspeelmenu
78
Menu-opties instellen
FOTO'S
83
DPOF-afdrukinstelling
84
Rechtstreeks afdrukken met een
AFDRUKKEN
PictBridge
(ALLEEN VP-
DX103( i )/DX104/
DX105( i )/DX1040)
83
KOPPELINGEN
86
Aansluiten op een TV
88
Beelden opnemen op een VCR of
MAKEN MET
DVD/HDD-recorder
AV-APPARATEN
89
Werken met voice plus
90
Een TV-programma of externe
86
inhoud op een schijf opnemen
(kopiëren) (alleen VP-DX100i/
DX103i/DX105i)
VERBINDING MAKEN
91
Systeemvereisten
92
DV Media PRO installeren
MET EEN
94
De USB-kabel aansluiten
PC (ALLEEN VP-
95
De inhoud van opslagmedia
DX103(i)/
weergeven
97
Bestanden van de DVD-camcorder
DX104/DX105(i)/
naar uw PC overbrengen
DX1040)
98
De functie PC-camera
91
Nederlands _04
Publicité
Table des Matières
