Össur ICEROSS SEAL-IN V Mode D'emploi page 10

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
DEUTSCH
EINLEITUNG
Wir freuen uns, das Sie sich für einen hochwertigen ICEROSS Silikonliner
der Firma Össur entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung
aufmerksam durch und richten sich nach den folgenden Anweisungen.
Um einen optimalen Tragekomfort und die Haltbarkeit des Produktes zu
gewährleisten, ist es wichtig, Ihren Patienten in die richtige Behandlung
und Pflege des Liners sowie dessen Zubehörteilen einzuweisen.
ANWENDUNGSGEBIETE
Die Seal-In Polsterabdichtung wurde so entwickelt, dass sie sich an die
täglichen Volumenschwankungen von 4 – 6 Lagen anpasst und
gleichzeitig eine sichere Federung aufrechterhalten kann. Wenn die
täglichen Volumenschwankungen höher als 4 – 6 Lagen sind oder der
Anwender eine beeinträchtigte Federung bemerkt, können ein oder
mehrere Seal-In-Strümpfe ergänzt werden, um die Schaftpassung
wiederherzustellen (Siehe Abschnitt Iceross Seal-In-Strümpfe).
KONTRAINDIKATIONEN
• Extrem konischer Stumpf (Siehe Abschnitt Iceross
• Wenn Sie innerhalb eines kurzen Zeitraums große
Volumenänderungen von mehr als 8 – 10 Lagen erwarten.
• Sehr kurzer Stumpf
Empfohlene Mindestlänge:
• Transtibial: Um die empfohlene Mindestlänge zu ermitteln, messen
Sie bei vollständig gestrecktem Knie die Länge des Stumpfs von der
mittleren Patellasehne zum distalen Ende.
• Seal-In V Standard: 11 – 12 cm, abhängig von der Polstergröße
• Seal-In V High Profile: 15 – 16 cm, abhängig von der Polstergröße
Hinweis: Der niedrige, hintere Schaftrandverlauf kann die Federung
beeinträchtigen und sollte einzeln überprüft werden.
GRÖSSENAUSWAHL :
Wahl der richtigen Iceross-Größe (Abbildung 1):
1. Messen Sie den Stumpfumfang 4 cm oberhalb des distalen
Stumpfendes mit hängendem Weichteilgewebe.
2. Wählen Sie die ICEROSS Größe, die diesen Maßen entspricht, bzw.
die nächst kleinere Größe.
3. Wählen Sie keinen Liner aus, dessen Größe über das gemessene Maß
hinausgeht.
Beispiel: Bei einem Stumpfmaß von 31cm an der genannten Stelle
wählen Sie einen Iceross Größe 30, nicht die Größe 32. Die Auswahl der
richtigen Größe ist sehr wichtig. Sitzt der liner zu eng, kann dies zu Hub,
Taubheitsgefühlen und Blasenbildung führen. Sitzt der liner zu locker,
kann es zu vermehrter Schweißbildung und Stumpfrotation im liner
kommen, was zu Blasenbildung und Hautausschlägen führen kann.
Wenn der Seal-In liner zu eng anliegt, kann es am Stumpf zu
ringförmigen Abschnürungen durch den Dichtungsring kommen. Beim
Auftreten eines der hier beschriebenen Symptome oder anderer
Probleme sollte der Anwender sofort seinen Arzt oder
Orthopädietechniker aufsuchen.
Distal Cup)
®
10

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières