Informaciones Sobre La Seguridad - MCS Master BV 500-13 R Manuel D'utilisation Et De Maintenance

en
IMPORTANTE: LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL OPERATIVO
ANTES DE MONTAR, PONER EN FUNCIONAMIENTO O REALIZAR EL
it
MANTENIMIENTO DE ESTE CALENTADOR. UN USO INCORRECTO DEL
de
CALENTADOR PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O INCLUSO LA
MUERTE. CONSERVE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS.
es
fr
1. DESCRIPCIÓN
nl (Fig. 1) Este calentador tiene un quemador
específico, una cámara de combustión con
pt
sistema de evacuación de humos hacia el
exterior y un ventilador de movimiento del aire
da
caliente de alto rendimiento. El aire se calienta
por medio de energía térmica producida
fi
por la combustión que se transmite a través
no
del intercambio de calor con las superficies
metálicas de la cámara de combustión y el
sv
canal de humos.
El recorrido del aire de ventilación y de los
pl
humos están separados
ru
metálicas unidas con soldaduras y juntas de
estanqueidad. Los productos de la combustión,
cs
se dirigen hacia un conducto de evacuación;
éste se debe conectar con una chimenea o
hu
salida de humos con un tamaño suficiente
sl para garantizar el paso y salida de los humos.
El aire comburente, es decir, aquel necesario
tr
para la combustión, es aspirado directamente
por el quemador, que lo toma del ambiente
hr
circundante; el tamaño de este último y las
condiciones de trabajo, deben garantizar una
lt
renovación adecuada del aire.
lv
et
2. INFORMACIONES SOBRE LA
ro
SEGURIDAD
sk
ADVERTENCIAS
bg
IMPORTANTE: Este generador de
aire caliente ha sido diseñado para
uk
aplicaciones profesionales móviles y
temporales. No ha sido diseñado para
bs
uso doméstico ni para el bienestar
el
térmico de las personas.
zh
por superficies
IMPORTANTE: Este aparato no es
apto para que lo usen personas (incluidos
los niños) con capacidades físicas,
sensoriales y mentales reducidas, o
inexpertas, a no ser que estén vigilados
por una persona responsable por su
seguridad. Los niños deben estar bajo
control, para asegurarse de que no
jueguen con el equipo.
PELIGRO: El monóxido de carbono
puede provocar asfixia de forma mortal.
Los primeros síntomas de asfixia por
monóxido de carbono se parecen a los de
la gripe, con dolores de cabeza, mareos
y/o náuseas. Dichos síntomas podrían ser
causados por el funcionamiento defectuoso
del calentador. SI SE PRESENTARAN ESTOS
SÍNTOMAS, SALGA INMEDIATAMENTE AL
AIRE LIBRE y haga reparar el calentador por
el centro de asistencia técnica autorizado.
►►2.1. ABASTECIMIENTO:
•••2.1.1. El personal
abastecimiento, debe estar cualificado y
estar familiarizado con las instrucciones
del fabricante y con la normativa vigente
sobre el abastecimiento seguro de los
calentadores.
•••2.1.2. Use solo el tipo de combustible
específico indicado en la etiqueta de los
datos técnicos colocada en el calentador.
•••2.1.3. Las cisternas de almacenamiento
del carburante se deben encontrar en una
estructura aparte.
•••2.1.4. Todos los depósitos del combustible,
se deben encontrar a una distancia mínima
de seguridad del calentador, según las
normas vigentes.
•••2.1.5. El combustible se debe conservar
en locales cuyo suelo no permita la
penetración ni el goteo del mismo sobre
llamas que se encuentren a nivel inferior,
que pueden causar el encendido.
•••2.1.6. La conservación del combustible se
debe realizar de acuerdo con la normativa
vigente.
encargado del