Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GSM receiver
IndIce
InformazIonI generalI __________________________________________________________________ 1
IsTruzIonI dI sIcurezza __________________________________________________________________ 1
descrIzIone del prodoTTo ______________________________________________________________ 2
InsTallazIone e messa In servIzIo _______________________________________________________ 2
ImposTazIone deI parameTrI _____________________________________________________________ 3
uTIlIzzo __________________________________________________________________________________ 4
caraTTerIsTIche TecnIche _______________________________________________________________ 4
InformazIonI generalI
Questo prodotto installato secondo le presenti istruzioni consente un montaggio conforme alla normativa EN 60730-1.
Le istruzioni riportate nel presente manuale hanno l'obiettivo di soddisfare i requisiti di sicurezza dei beni, delle persone e delle suddette norme.
SOMFY dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 1999/5/CE.
Prodotto utilizzabile nell'Unione Europea, in Svizzera e in Norvegia.
IsTruzIonI dI sIcurezza
avvertenze
AVVERTENZA: Istruzioni importanti di sicurezza. È importante seguire queste istruzioni per la sicurezza delle persone. Conservare queste istruzioni.
AVVERTENZA: Istruzioni importanti di sicurezza. È importante seguire tutte le istruzioni perché una installazione scorretta può causare delle lesioni gravi.
Il presente manuale descrive l'installazione, la messa in servizio e la modalità di utilizzo di questo prodotto.
Qualsiasi utilizzo al di fuori dell'ambito di applicazione definito da Somfy è da considerarsi come non conforme e comporta, così come il mancato rispetto delle
istruzioni riportate nel presente manuale, l'annullamento della responsabilità e della garanzia Somfy.
Questo prodotto Somfy deve essere installato da un professionista della motorizzazione e dell'automazione di apparecchiature residenziali, al quale è destinato
il presente manuale.
L'installatore è tenuto a rispettare le normative e la legislazione in vigore nel Paese nel quale viene effettuata l'installazione e deve informare i suoi clienti sulle condizioni
di utilizzo e di manutenzione del prodotto. La responsabilità dell'installazione, dell'automazione e del suo funzionamento "secondo le norme" è dell'installatore.
Questo apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato da persone (compresi bambini) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, o
da persone prive di esperienza o di conoscenza, a meno che non abbiano potuto usufruire, da parte di una persona responsabile della loro sicurezza, di una
sorveglianza o di istruzioni preliminari riguardanti l'utilizzo dell'apparecchio.
Istruzioni di sicurezza
conformemente alla norma en 12453 relativa alla sicurezza di utilizzo di porte e cancelli motorizzati, l'utilizzo del gsm receiver per il comando di un
automatismo di porta di garage o di cancello senza visibilità dell'utilizzatore richiede obbligatoriamente l'installazione di un dispositivo di sicurezza
di tipo fotocellula con auto-test su questo automatismo.
Il prodotto non deve essere installato in un ambiente esplosivo (presenza di gas, di fumo infiammabile).
Verificare che l'intervallo di temperatura dichiarato per il funzionamento di questo prodotto sia compatibile con il luogo di installazione del prodotto.
Mettere i dispositivi di comando al di fuori della portata dei bambini.
Non permettere ai bambini di giocare con i comandi. È consigliabile controllare che i bambini non giochino con l'apparecchio.
In caso di utilizzo di un interruttore senza bloccaggio, assicurarsi che le altre persone si tengano a distanza.
Prima di intervenire sull'installazione, togliere l'alimentazione elettrica.
Utilizzare esclusivamente ricambi originali per la manutenzione o riparazione. Il Fabbricante declina ogni responsabilità in relazione alla sicurezza e al corretto
funzionamento dell'automazione in caso di utilizzo di componenti di altri Fabbricanti.
Non modificare in alcun modo i componenti dell'automazione senza l'autorizzazione del Fabbricante
ATTENZIONE! I conduttori a tensione molto bassa di sicurezza devono essere fisicamente separati dai conduttori a bassa tensione.
Tutto quanto non è espressamente previsto nel manuale di montaggio è vietato. Il corretto funzionamento dell'apparecchio è garantito solo se i dati indicati
vengono rispettati.
Lasciando inalterate le caratteristiche essenziali dell'apparecchio, il Fabbricante si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento le modifiche che riterrà
opportune per migliorare il prodotto dal punto di vista tecnico, commerciale e della sua costruzione, senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione.
raccomandazioni
Per preservare una buona ricezione radio, il prodotto non deve essere installato su una superficie metallica.
Controllare la ricezione radio prima di fissare il prodotto.
riciclaggio
Non gettare l'apparecchio a fine vita insieme ai normali rifiuti domestici. Tutti i rifiuti di apparecchiature elettroniche ed elettriche devono essere consegnati
e depositati presso un apposito centro di raccolta e di smaltimento.
Smaltire i materiali di imballaggio (plastica, cartone, polistirene, ecc.) conformemente alle norme in vigore. Non lasciare i sacchetti di plastica e la
schiuma di polistirene alla portata dei bambini.
Copyright © 2014 Somfy SAS. All rights reserved
2
2
2
2
2
2
2
3
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
