Conseils
• Si vous ne souhaitez pas
arrêter le doublage audio
lorsque le compteur arrive à
"0H00M00S", changez
l'affichage du compteur
pour le code temporel.
• Pour les opérations de
fondu enchaîné d'entrée,
tournez la commande REC
LEVEL dans le sens horaire
à partir du point zéro.
• Pour les opérations de
fondu enchaîné de sortie,
tournez la commande REC
LEVEL dans le sens
antihoraire vers le point
zéro.
Remarques
• Ne changez pas l'affichage
du compteur en cours de
doublage audio. Le
doublage risque sinon de
manquer de précision.
• Le doublage audio ne peut
être exécuté sur un passage
non enregistré de la cassette.
Lorsqu'un passage non
enregistré est détecté, le
magnétoscope interrompt le
doublage.
• Il peut falloir jusqu'à 7
secondes pour que le son
soit commuté sur la cassette
source. Vous ne pouvez pas
démarrer l'enregistrement
avant que le son ait été
commuté.
• Si vous enregistrez sur
l'amorce de la cassette ou
sur la partie suivant
directement un passage non
enregistré, il se peut que la
première partie de
l'enregistrement soit
manquante.
Opération
Sélecteur
AUDIO
MONITOR
COUNTER
RESET
1
Appuyez sur COUNTER SELECT de façon à ce que le
compteur de bande apparaisse.
2
Localisez le point de fin de la scène à réenregistrer.
1 Appuyez sur · PLAY et localisez ensuite le point de fin
d'enregistrement à l'aide du disque JOG ou de la bague
SHUTTLE.
2 Appuyez sur COUNTER RESET.
3 Appuyez sur P PAUSE.
3
Localisez le point de début de la scène à réenregistrer.
Tournez le disque JOG ou la bague SHUTTLE vers la gauche et
relâchez lorsque la scène voulue apparaît sur l'écran du
téléviseur.
4
Appuyez sur AUDIO DUB.
5
Appuyez sur la touche P PAUSE de ce magnétoscope et
démarrez la lecture de la source audio ou parlez dans le
microphone.
La source audio est enregistrée sur la piste stéréo 2 de la cassette
tandis que l'image apparaît sur l'écran du téléviseur (le signal
audio de la piste stéréo 1 n'est pas reproduit).
Lorsque le compteur de bande arrive à "0H00M00S",
l'enregistrement s'arrête automatiquement.
6
Arrêtez la lecture sur l'appareil audio.
AUDIO MIX BALANCE
REC BALANCE
REC LEVEL
· PLAY
START/PAUSE
AUDIO DUB
Bague
SHUTTLE /
Disque JOG
P PAUSE
Montage
87