3e étape :
Raccordement du
magnétoscope
Attention
• Les raccordements entre le
connecteur VHF/UHF du
magnétoscope et les bornes
d'antenne du récepteur de
télévision doivent
exclusivement être réalisés
de la façon décrite dans les
instructions suivantes. Le
non-respect de ces
instructions peut résulter en
une violation des
réglementations de la
Commission fédérale des
Communications sur
l'utilisation et le
fonctionnement des
appareils à haute fréquence.
Ne raccordez jamais la
sortie du magnétoscope à
une antenne et ne raccordez
jamais simultanément (en
parallèle) l'antenne et le
magnétoscope aux bornes
d'antenne de votre
récepteur.
Remarque pour
l'installateur du
système CATV
• La présente remarque est
destinée à attirer l'attention
des installateurs du système
CATV sur l'article 820-40 du
NEC qui stipule les
instructions relatives à une
mise à la terre adéquate. Il
prévoit plus
particulièrement que le
câble de mise à la terre doit
être raccordé au circuit de
terre du bâtiment aussi près
que possible de l'entrée du
câble.
®
* DSS
est une marque
déposée de DIRECTV, Inc.,
une division de Hughes
Electronics Corporation.
Sélection de la meilleure option de raccordement
Vous pouvez effectuer le raccordement de votre magnétoscope de
différentes manières.
Pour raccorder votre magnétoscope de façon optimale en fonction de
l'utilisation que vous en faites, commencez par parcourir le tableau ci-
dessous. Reportez-vous ensuite aux schémas et aux procédures des
pages suivantes pour procéder au raccordement de votre
magnétoscope.
Si vous disposez
Téléviseur doté d'entrées
audio/vidéo
Décodeur compatible avec la
fonction de décodeur de votre
magnétoscope
Pas de décodeur ou décodeur
incompatible avec seulement
quelques chaînes brouillées
Antenne uniquement, pas de
télédistribution
Décodeur incompatible avec de
nombreuses chaînes brouillées
®
Récepteur DSS
(système
satellite numérique)*
Décodeur incompatible avec
seulement quelques chaînes
brouillées en utilisant un
commutateur A/B
Lorsque vous avez terminé le raccordement, appliquez les instructions
relatives à l'installation. Si, en cours d'installation, vous souhaitez
davantage de détails sur la procédure décrite, reportez-vous aux pages
dont les numéros sont indiqués pour obtenir des instructions complètes,
étape par étape.
Lorsque vous avez terminé l'installation, votre magnétoscope est prêt à
l'utilisation. Les procédures diffèrent suivant le type de raccordement
que vous avez effectué.
Avant de commencer
• Mettez tous les appareils hors tension.
• Ne branchez pas les cordons d'alimentation avant que tous les
raccordements soient terminés.
• Veillez à établir fermement les connexions. Des connexions lâches
peuvent provoquer des distorsions de l'image.
• Si votre téléviseur ne correspond à aucun des exemples présentés,
consultez votre revendeur Sony ou un technicien qualifié.
Procédez au
Raccordement audio/vidéo
(A/V) et effectuez ensuite
l'un des raccordements
suivants.
Raccordement 1
Raccordement 2
Raccordement 3
Raccordement 4
Raccordement 5
Raccordement 6
Préparation
Voir page
Page 12
Page 14
Page 16
Page 18
Page 20
Page 22
Page 24
11