SÉCURITÉ IMPORTANTE
LIRE L'INTÉGRALITÉ DES INSTRUCTIONS AVANT D'INSTALLER
ET D'UTILISER L'APPAREIL
Merci de lire l'intégralité de ce manuel avant d'installer et d'utiliser cet appareil à combustion de granules. Le non-
respect de ces instructions pourrait entraîner des dommages et des blessures corporelles, voire la mort. Contacter les
autorités locales en matière de feu ou de construction afin de connaître les exigences d'installation dans votre région.
Cuisiner sur un feu de bois dur vous offre des années de bonheur, pour vous, votre famille et vos amis chanceux. Votre
nouveau barbecue Traeger est spécialement conçu pour faciliter la cuisson tout en vous donnant des performances
optimales pour les aliments les plus savoureux.
Comme pour tous les barbecues et appareils de cuisson, à chaque fois que vous brûlez un matériau (que cela soit
du bois, du gaz ou du charbon), des gaz organiques se forment pendant le processus de cuisson. Un gaz qui peut
être particulièrement nocif en quantités concentrées est le monoxyde de carbone. Dans un environnement extérieur
et ventilé, le monoxyde de carbone devrait naturellement se dissiper et ne pas vous intoxiquer.
AVERTISSEMENT ! Respecter ces directives pour éviter que ce gaz sans couleur et sans odeur ne vous intoxique,
vous et votre famille, vos animaux de compagnie ou autres :
•
Il est bon de reconnaître les symptômes d'une
intoxication au monoxyde de carbone : maux de tête,
état fébrile, nausées, vomissements, somnolence et
confusion. Le monoxyde de carbone réduit la capacité
du sang à transporter l'oxygène. De faibles niveaux
d'oxygène dans le sang entraînent une perte de
conscience et la mort.
Consultez un médecin si vous ou quelqu'un d'autre
•
présente des symptômes de type rhume ou grippe.
Une intoxication au monoxyde de carbone, qui peut
être facilement confondue avec un rhume ou une
grippe, est souvent détectée trop tard.
•
La consommation d'alcool ou de médicaments augmente
les effets de l'intoxication au monoxyde de carbone.
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
Si vous montez cette unité pour quelqu'un d'autre, fournissez ce manuel pour que le propriétaire le lise et le conserve
pour future référence.
DANGER !
Pour les consommateurs d'Amérique du Nord :
•
Brancher dans une prise à 3 broches appropriée.
Une alimentation électrique avec protection de type
•
DDFT est requise. Pour protéger contre les risques
de choc électrique, localiser une prise électrique à
3 broches à portée du cordon d'alimentation de 1,8 m
(6 pieds). Lors de l'installation de la prise, respecter le
code électrique national et les codes et réglementations
locaux.
Pour les consommateurs d'Europe :
Brancher dans une prise mise à la terre appropriée.
•
Ne pas retirer la fiche de terre et ne modifier sous aucun
•
prétexte la prise. Ne pas utiliser d'adaptateur ni de rallonge.
•
Le monoxyde de carbone est particulièrement toxique
pour les mères et leur bébé pendant la grossesse, pour
les nouveaux-nés, les personnes âgées, les fumeurs
et les personnes présentant des problèmes du sang
ou du système circulatoire, comme l'anémie ou les
pathologies du cœur.
Utilisez votre barbecue Traeger uniquement en extérieur
•
sur un sol non combustible et éloigné des matières
combustibles.
•
Ne jamais utiliser d'essence, de combustible à lampe
lanterne de type essence, de kérosène, de fluide
d'allumage de charbon ni liquide inflammable pour
allumer ou faire « redémarrer » un feu dans cet appareil.
Conserver tous ces liquides éloignés de cet appareil
lorsqu'il est en marche.
DANGER !
•
Une tension dangereuse est présente et elle peut
provoquer un choc, une brûlure ou la mort. Débrancher
le cordon d'alimentation avant d'effectuer l'entretien du
barbecue, sauf indication contraire dans le manuel du
propriétaire.
•
Ne jamais utiliser ou entreposer de liquide inflammable
à proximité du barbecue.
Ne jamais utiliser d'essence ou de fluide d'allumage
•
pour allumer manuellement votre barbecue.
2