Invacare Birdie EVO Manuel D'utilisation page 221

5. Utilize as barras de empurrar para mover o elevador de
transferência para a posição adequada.
ADVERTÊNCIA!
– Quando utilizar o elevador juntamente com
camas ou cadeiras de rodas, tenha em
atenção a posição do elevador em relação
a esses dispositivos, de forma a evitar que
o elevador fique preso.
– Antes de colocar as pernas do elevador
de transferência debaixo de uma
cama, certifique-se de que a área está
desobstruída.
6. Baixe o elevador de transferência para obter um encaixe
fácil da cesta.
7. Bloqueie os rodízios traseiros. Consulte a secção 5
Utilização, página 215
8. Fixe a cesta. Consulte a secção 6.2.1 Fixar a cesta ao
elevador de transferência, página 221
6.2.1 Fixar a cesta ao elevador de transferência
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões
A utilização de cestas incorretas ou danificadas
pode fazer com que o paciente caia ou provocar
lesões nos assistentes.
– Utilize uma cesta aprovada pela Invacare que
seja recomendada pelo médico responsável,
enfermeiro ou médico assistente da pessoa a
elevar, para o seu conforto e segurança.
– As cestas e os acessórios do elevador de
transferência são especificamente concebidos
para serem utilizados em conjunto com
elevadores de transferência da Invacare.
– Após cada lavagem (em conformidade com as
instruções da cesta), verifique se a(s) cesta(s)
apresenta(m) sinais de desgaste, rasgões e
costuras soltas.
– As cestas branqueadas, rasgadas, cortadas,
desfiadas ou danificadas não são seguras
e podem resultar em lesões. Descarte-as
imediatamente.
– NÃO introduza alterações nas cestas.
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões
As cestas incorretamente fixadas ou ajustadas
podem fazer com que o paciente caia ou provocar
lesões nos assistentes.
– Certifique-se de que verifica as fixações da
cesta sempre que a remover e substituir, para
assegurar que esta está corretamente ligada
antes de o paciente ser removido de um objeto
estacionário (cama, cadeira ou sanita).
– A barra de suporte DEVE estar presa ao elevador
de transferência ANTES de fixar a cesta.
– NÃO utilize qualquer espécie de almofada
de incontinência de plástico ou almofada de
assento entre o paciente e o material da cesta
que possa fazer com que este deslize durante a
transferência.
– Certifique-se de que existe apoio de cabeça
suficiente ao levantar um paciente.
– Posicione o paciente na cesta seguindo as
instruções fornecidas com a mesma.
1650023-F
– Devem ser realizados ajustes tendo em vista a
segurança e o conforto do paciente antes da
sua deslocação.
As correias da cesta podem estar equipadas com ilhós
codificados por cores que fornecem diferentes comprimentos,
que permitem colocar o paciente em diferentes posições. As
correias mais curtas nos ombros irão produzir um elevador
de transferência mais vertical, o que ajudará a posicionar o
paciente numa cadeira normal ou numa cadeira de rodas.
Ao alargar as correias nos ombros, pode ser alcançada uma
posição mais reclinada que é mais adequada para uma
transferência de uma cadeira para a cama. Faça sempre
corresponder as cores dos ilhós com as correias da mesma
cor de cada lado da cesta para efetuar um levantamento
uniforme do paciente.
1.
A
B
1. Passe o ilhó pretendido da correia A pela ponta do
gancho B.
2. Puxe a correia A para baixo até o ilhó assentar
totalmente na parte inferior do gancho B.
3. Repita os passos para cada uma das correias restantes
da cesta.
a.
Num barra de suporte de 2 pontos, prenda a correia
do ombro C antes da correia da perna D em cada
um dos ganchos.
b.
Transferência do paciente
B
A
2.
221