des Kindersportwagens ist immer darauf zu achten, dass kein
Körperteil des Kindes mit den beweglichen Teilen des Kinderwa-
gengestelles in Berührung kommt. Der Kindersportwagen darf
nicht mehr benützt werden, wenn Teile davon beschädigt sind
oder fehlen. Sorgen Sie dafür, dass andere Kinder unbeaufsich-
tigt in der Nähe vom Kindersportwagen spielen. Sollte der Kinder-
sportwagen für längere Zeit unter der Sonne gestanden haben,
vergewissern Sie sich darüber, dass der aufgeheizte Kinderspor-
twagen abgekühlt ist, bevor Sie das Kind in den Kinderwagen
setzen. Betätigen Sie bei jedem Halt die Bremse.
REINIGUNG UND WARTUNG
Zur Reinigung des Bezuges ist die Waschanleitung auf dem
Etikett zu befolgen. Bei Bedarf bewegliche Teile mit Trocken-
Silikonöl ölen. Kunststoffteile regelmässig mit einem feuchten
Tuch reinigen. Nasse Metallteile abtrocknen, um Rostbildung
vorzubeugen. Überprüfen Sie in regelmässigen Abständen den
Zustand der Räder und säubern Sie sie, wenn diese staubig oder
sandig sind. Starke Sonneneinstrahlung kann Farbveränderun-
gen an Bezug bzw. Materialien verursachen. Vermeiden Sie den
Kontakt des Kindersportwagens mit Salzwasser. Es könnte Rost-
bildung am Kindersportwagen verursachen.
Achtung. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, enfernen und
entsorgen alle Plastikverpackungen ausser Reichweite von Kin-
dern.
FRANÇAIS
IMPORTANT – Conserver ces in-
structions pour consultation ul-
térieure.
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez
en préférant un produit Brevi.
SECURITE ET ENTRETIEN
Conforme aux exigences de sécurité
Conforme aux normes : EN 1888 (Mars 2012); NFS 54 043
(2008).
SECURITE
Ce véhicule est conçu pour des enfants de plus de
6 mois et jusqu'à 15 kg (environ 3 ans).
AVERTISSEMENT Ne jamais laisser votre
enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT S'assurer que tous les
dispositifs de verrouillage sont enclen-
chés avant utilisation.
AVERTISSEMENT Pour éviter toute bles-
sure, maintenir votre enfant à l'écart lors
du dépliage et du pliage du produit.
AVERTISSEMENT Ne pas laisser votre
enfant jouer avec ce produit.
AVERTISSEMENT Ce siège ne convient
pas à des enfants de moins de 6 mois.
AVERTISSEMENT Toujours utiliser le sy-
stème de retenue.
AVERTISSEMENT Vérifier que les dispo-
sitifs de fixation de la nacelle, du siège ou
du siège-auto sont correctement enclen-
chés avant utilisation.
AVERTISSEMENT Ce produit ne convient
pas pour faire du jogging ou des prome-
nades en rollers.
RECOMMANDATIONS:
- Seuls le siège auto Smart (réf.545) et les nacelles landau
(réf.738 et 739) de marque Brévi équipés du jeu d'adaptateu-
rs spécifique à la réf.728 ou 726 peuvent être installés sur la
poussette
- Le dispositif de blocage à l'arrêt doit être enclenché lorsque l'on
place l'enfant dans le véhicule ou qu'on l'en sort
- Ne pas placer de charge supérieure à 2 kg dans le panier, ce qui
entraînerait un déséquilibre de la poussette
- Ne pas mettre de poids supérieur à 2 kg dans la sac.
- Toute charge attachée au poussoir et/ou à l'arrière du dossier
et/ou sur les côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du
véhicule
- Cette poussette est conçue pour transporter un enfant à la fois
- Les accessoires non approuvés par Brevi srl ne doivent en au-
cun cas être utilisés
- Ne pas utiliser d'autres pièces de rechange que celles recom-
mandées par le fabricant
- S'assurer régulièrement que les sangles, attaches et ceintures
de sécurité sont en parfait état de fonctionnement.
- L'habillage pluie doit être utilisé sous la surveillance d'un adul-
te. Il ne doit pas être utilisé sur une poussette n'ayant pas de
capote ou de pare-soleil pour le recevoir. Ne jamais laisser l'en-
fant sous l'habillage en cas de temps ensoleillé pour cause de
chaleur excessive.
- Ne plus utiliser le véhicule si certaines pièces sont cassées ou
manquantes.
ENTRETIEN
Suivre les instructions de lavage sur l'étiquette d'entretien pré-
sente sur le produit. Maintenir toutes les parties métalliques bien
sèches afin d'éviter la formation de rouille. Lubrifier régulièrement
les parties mobiles avec de l'huile sèche ou un lubrifiant. Netto-
yer les parties en plastique avec une éponge humide. Contrôler
régulièrement l'état d'usure des roues et nettoyer le sable. Eviter
une exposition directe et prolongée au soleil qui peut entraîner le
changement de couleur des matériaux et des tissus. Entreposer
17