Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
Lesen Sie bitte vor dem Betrieb des Geräts diese Betriebsanleitung gründlich
durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen Einsichtnahme auf.
WARNUNG
Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen
Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht
Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf
das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen
Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem
Fachpersonal.
Diese HD-Farbkamera ist als LASERPRODUKT DER KLASSE 1 eingestuft.
Vorsicht
Bei Betätigung von Bedien- und Einstellteilen oder Ausführung von
Bedienvorgängen, die nicht ausdrücklich in dieser Bedienungsanleitung
aufgeführt sind, droht u.U. die Einwirkung gefährlicher Laserstrahlung.
Vorsicht
Der Einsatz von optischen Hilfen bei Benutzung dieses Produktes verstärkt die
Gefahr von Augenschäden.
Für Kunden in Europa
Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt die EMV-Richtlinie der
EG-Kommission.
Angewandte Normen:
ˎ
ˎ
EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung)
ˎ
ˎ
EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit (Störfestigkeit)
Für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen: E1 (Wohnbereich), E2
(kommerzieller und in beschränktem Maße industrieller Bereich), E3
(Stadtbereich im Freien) und E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio).
Dieses Produkt wurde von oder für Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokio, 108-0075 Japan hergestellt.
Bei Fragen zur Produktkonformität auf Grundlage der Gesetzgebung der
Europäischen Union kontaktieren Sie bitte den Bevollmächtigten Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Für
Kundendienst oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in den
Kundendienst- oder Garantiedokumenten genannten Adressen.
Überblick
Die HDC1700 ist eine hochauflösende tragbare Videokamera des 2/3-Typs mit
CCD für 2.200.000 Pixel.
Verwenden der Anleitungen auf der CD-ROM
Die Anleitung kann auf einem Computer, auf dem der Adobe Reader installiert
ist, gelesen werden.
Sie konnen den Adobe Reader kostenlos von der Adobe-Website herunterladen.
1
Offnen Sie die Datei index.html auf der CD-ROM.
2
Wahlen Sie die Anleitung aus, die Sie lesen mochten, und klicken Sie darauf.
Hinweis
Wenn Sie die CD-ROM nicht mehr besitzen, oder wenn sie beschadigt ist, konnen
Sie Ersatz bei Ihrem Sony-Handler oder der Sony-Servicevertretung bestellen.
Technische Daten
Allgemeines
Spannungsversorgung
240 V AC, 1,4 A (max.)
180 V DC, 1,0 A (max.)
12 V DC, 7 A (max.)
Betriebstemperatur
–20°C bis +45°C
Lagertemperatur
–20°C bis +60°C
Gewicht
Ca. 4,5 kg (Gerät allein)
Abmessungen
Siehe „Abmessungen ".
Bildgeber
Bildgeber
Progressive-Scan-CCD des 2/3-Typs
Verfahren
3-CCD, RGB
Effektive Auflösung
1.920 (horizontal) × 1.080 (vertikal)
Elektrische Eigenschaften
Blendenempfindlichkeit
F10.0 mit 1080/59.94i
F11.0 mit 1080/50i
(bei 2.000 lx mit 89,9% Reflexionsvermögen)
Bild-Signal/Rauschabstand
Typischerweise –60 dB
Horizontale Auflösung
1.000 Fernseherzeilen (in der Bildschirmmitte)
Modulation 5% oder höher
Geometrische Verzerrung
Vernachlässigbar (ohne Objektivverzerrung)
Technische Daten des optischen Systems
Spektralsystem
Prisma F1.4
Eingebaute Filter
1: Klar
2: 1/4ND
3: 1/16ND
4: 1/64ND
5: Gitterfilter
Ein-/Ausgangsanschlüsse
CCU
Optischer/elektrischer Mehrfachanschluss (1)
LENS
12-polig (1)
VF
20-polig (1)
MIC 1 IN
XLR 3-polig, Buchse (1)
AUDIO IN CH1, CH2
XLR 3-polig, Buchse (je 1)
AUDIO-Schalter für MIC: –60 dBu (auswählbar bis zu
–20 dBu über das Menü oder durch Bedienung der
HDCU1700), symmetrisch
AUDIO-Schalter für LINE: 0 dBu, symmetrisch
INTERCOM 1, INTERCOM 2
XLR 5-polig, Buchse (je 1)
EARPHONE
Stereo-Minibuchse (1)
DC IN
XLR 4-polig (1), 10,5 V bis 17 V DC
DC OUT
4-polig (1), 10,5 V bis 17 V DC, max. 0,5 A
(Eine Einschränkung durch angelegte Lasten oder
Eingänge kann möglich sein.)
SDI-MONI
BNC-Ausführung (1)
TEST OUT
BNC-Ausführung (1)
PROMPTER/GENLOCK
BNC-Ausführung (1), 1 Vp-p, 75 Ohm
RET CTRL
6-polig (1)
REMOTE
8-polig (1)
TRACKER
10-polig (1)
CRANE
12-polig (1)
USB
USB 2.0 Typ A 4-polig (1) (zum Anschließen eines
USB-Laufwerks)
Mitgeliefertes Zubehör
Bedienungshandbuch (1)
Bedienungsanleitung (CD-ROM) (1)
Kabelklemmenriemen (1 Satz)
Kameranummernschild (1)
Schrauben (+B3×8) (2)
Für Kunden in USA, Kanada, Europa, Australien und Neuseeland
Anschlüsse für optische/elektrische FBAS-Kabel:
ˎ
ˎ
LEMO
PUW.3K.93C.TLCC96 (an „CAMERA"-Anschluss an der
Kamerasteuereinheit)
ˎ
ˎ
LEMO
FUW.3K.93C.TLMC96 (an „CCU"-Anschluss an der KAMERA)
Vorsichtsmaßregeln für optische/elektrische FBAS-Kabel:
Für Verbindung zwischen Kamerasteuereinheit und Kamera verwenden Sie
immer ein optisches/elektrisches FBAS-Kabel mit Steckern, wie in dieser
Anleitung beschrieben, um die Grenzwerte der geltenden EMV-Vorschriften zu
erfüllen.
Änderungen an Design und Spezifikationen vorbehalten.
Optionales Zubehör/Zugehörige Ausrüstung
Optionales Zubehör
Elektronischer Sucher HD
HDVF-20A (2er Typ, schwarzweiß)
HDVF-200 (2er Typ, schwarzweiß)
HDVF-550 (5er Typ, schwarzweiß)
HDVF-C30WR (2,7er Typ, Farbe)
HDVF-C35W (3,5er Typ, Farbe)
HDVF-C550W (5er Typ, Farbe)
HDVF-C730W (6,5er Typ, Farbe)
HDVF-EL75 (7,4er Typ, Farbe)
Adapter für großes Objektiv
HDLA1500/1505
Adapter für großen Sucher
HDLA1507
CCD-Block-Adapter
HKC-T1500
Mikrofonhalter
CAC-12
Return-Videowähler
CAC-6
Sucherdreharm
BKW-401
Duale optische Filtereinheit
HKC-DF20
Stativaufsatz
VCT-14
Schulterpolster mit geringer
A-8286-346-A
Rückfederung
Kamerabetriebssoft-ware
HZC-PSF20/PSF20M/PSF20W
HZC-PRV20/PRV20M/PRV20W
HZC-UG444/UG444M/UG444W
Zugehörige Ausrüstung
HDCU1700 HD-Kamerasteuerungseinheit
Modellreihe RCP-1000 Fernbedienungsfeld
Modellreihe MSU-1000 Hauptkonfigurationseinheit
CNU-700 Kamerabefehlsnetzwerkeinheit
HZC-CSM10 Kamera-Systemverwaltungssoftware
CNA-1 Netzwerkadapter zur Kamerasteuerung
Hinweis
Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet.
SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH
ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND
VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH
FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND,
ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER
GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN.
Abmessungen
135
363
Imprimé sur papier recyclé.
Gedruckt auf Recyclingpapier.
Einheit: mm
Publicité
