Güde GTB 16 LASER/550 W Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 34

ITALIANO
30
Datos técnicos
Trapano da banco
N.º de artículo
Tensione di rete
Frequenza di rete
Classe di protezione
Potenza motore
Corsa mandrino
Numeri di giri mandrino
Numero di stadi
Sbraccio
Capacità mandrino
Attacco conico
max. ø Foratura in acciaio
Dimensione del tavolo LxP
Piastra di appoggio LxP
Diametro della colonna
Lunghezza cavo di aliment-
azione
Tipi di cavo
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Peso netto/lordo
Dati di rumorosità
Livello di rumorosità L
Potenza della rumorosità L
Utilizzare le protezioni dell'udito!
I valori numerici riportati indicano i livelli di emis-
sione e non necessariamente i livelli di lavoro in
sicurezza. Sebbene vi sia una correlazione tra il livello
di emissione e il livello di esposizione, ciò non può
essere utilizzato in modo affidabile per determinare
se siano necessarie o meno ulteriori misure di sicu-
rezza. Tra i fattori che influenzano il livello effettivo di
esposizione per gli utilizzatori ci sono le caratteri-
stiche del locale di lavoro, altre sorgenti di rumore,
ovvero il numero delle macchine e altri processi in
esecuzione nelle vicinanze, ecc. Inoltre, il livello di
esposizione consentito può variare da paese a paese.
Queste informazioni intendono consentire all'utente
della macchina di effettuare una migliore valutazione
dei pericoli e dei rischi.
conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con
cura verso le altre persone.
GTB16 LASER 550 W
55205
230 V
50 Hz
I
550 W
50 mm
550-2500 min
5
104 mm
3 - 16 mm
B16
16 mm
164 x 162 mm
190 x 298 mm
46 mm
2,0 m
H05VV-F
445 mm
225 mm
590 mm
15,5 / 17 kg
67,8 dB (A)
pA
77,9 db (A)
WA
Usare l'apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l'uso. Prendere in
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
Possono lavorare con l'apparecchio solo le persone
che hanno raggiunto 16 anni. L'eccezione rap-
presenta lo sfruttamento dei minorenni per lo
scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
Trapano da banco per la foratura di tipo leggero e
medio in legno, metallo e plastica.
-1
Utilizzare la macchina solo se è in perfette condizioni
tecniche e rispettando tutte le norme di sicurezza.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
gemäß verwendet werden. All'inadempimento delle
istituzioni delle direttive generalmente valide e delle
istituzioni nel presente Manuale il costruttore non
assume alcuna responsabilità dei danni.
E' assolutamente vietato smontare, modificare e
strumentalmente rimuovere i dispositivi di
protezione installati sulla macchina, e montarci i
dispositivi di protezione estranei.
Anche con l'uso corretto e con il rispetto di tutte le
norme di sicurezza, possono esserci sempre rischi
residuali.
• emissioni acustiche
• emissione di polvere
• vibrazioni delle mani e delle braccia
• Pericolo di ustioni
Sia il dispositivo che il pezzo si riscaldano durante
la lavorazione
• Pericolo di lesioni!
Utensili taglienti e spigoli del pezzo
Comportamento in caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. In caso di richiesta del pronto soccorso comuni-
care le seguenti informazioni: 1. Luogo dell'incidente,
2. Tipo dell'incidente, 3. Numero dei feriti, 4. Tipo della
ferita
Simboli
AVVERTENZA/ATTENZIONE!
Avvertenza! Pericolo di lesioni da taglio!
Avviso alla pericolosa tensione elettrica