Avertissements; Contrôles/Rapports Relatifs Au Fluide Caloporteur; Informations Produit; Généralités - SystemAir Topvex SoftCooler TR09 Instructions D'installation

2

| Avertissements

2 Avertissements
Les mises en garde suivantes figurent dans les différentes parties du document.
Danger
• Déconnecter impérativement l'alimentation secteur avant toute intervention d'entretien ou de réparation
du circuit électrique!
• Les raccordements électriques doivent être effectués par un installateur agréé et conformément aux
règles et dispositions en vigueur.
• Toute intervention au niveau du circuit frigorifique et toute manipulation des fluides caloporteurs doivent
être effectuées par du personnel agréé.
Avertissement
• Les poignées ne sont prévues que pour être utilisées lors de l'installation. Elles doivent être retirées avant
la mise en service de l'équipement pour garantir le niveau de sécurité de ce dernier.
• La centrale est lourde. La prudence s'impose donc lors du transport et du montage, notamment pour
éviter toute blessure par pincement. Le port de vêtements de protection est obligatoire.
• Veiller à ne pas se blesser sur les arêtes lors du montage et de la maintenance. Utiliser des dispositifs de
levage adéquats. Le port de vêtements de protection est obligatoire.
• Éviter tout contact de la peau avec le fluide caloporteur. Utiliser des protections adaptées comme des
lunettes de protection, des gants et des vêtements appropriés. S'assurer d'une bonne aération du local.
• En cas de blessure par le froid, contacter immédiatement un médecin.
• En cas de contact avec la peau, nettoyer délicatement l'endroit touché.
• En cas de contact avec les yeux, les nettoyer à l'aide d'une solution ophtalmique ou d'eau tiède pendant
20 minutes, puis rendre visite à un médecin.
• Le raccordement au secteur doit être protégé par un disjoncteur agissant sur toutes les phases, d'un écart
minimum de 3 mm.
Attention
• Lorsque l'unité est installée dans un endroit froid, veiller à en isoler tous les joints en appliquant
suffisamment de bande adhésive.
• Couvrir les raccordements et extrémités de gaines pendant le stockage et l'installation.
• Ne pas brancher de séchoir à tambour sur le système de ventilation.
3 Contrôles/rapports relatifs au fluide caloporteur
Topvex SoftCooler TR est livré avec des fluides caloporteurs et appartient au groupe des « Appareils contenant plus de
3 kg de fluide caloporteur par circuit ». Il est recommandé de faire établir, avant toute commande, un rapport de
contrôle relatif à l'installation, par un installateur certifié. Il faut effectuer annuellement un contrôle, et l'archiver, en vue
de repérer toute fuite éventuelle. L'installateur Topvex SoftCooler TRdoit aussi effectuer un rapport après installation
dans le cas où l'entreprise possède des appareils dont le volume total de fluide caloporteur est supérieur ou égal à
10 kg (les « petites unités » par exemple les réfrigérateurs/congélateurs standard qui contiennent moins de 3 kg de
fluide caloporteur, ne sont pas pris en compte). Si un rapport doit être effectué, contacter les autorités d'inspection
compétentes (en général le service en charge de l'environnement au niveau des instances gouvernementales locales).
Les règlementations peuvent être différentes d'un pays à l'autre. Vérifier les règlementations en vigueur auprès des
instances locales.
4

Informations produit

4.1 Généralités
Ce manuel d'installation concerne les centrales de traitement d'air Topvex SoftCoolerTR09-15 fabriquées par Systemair
AB. Topvex SoftCoolerTR09-15 comprend les modèles et options suivantes :
• Modèle : TR09, TR12, TR15.
• Modèles côté droit ou côté gauche : R (droit) L (gauche). Il s'agit du côté de sortie du soufflage quand l'appareil est
regardé depuis la face d'accès.
2087675 | A006