Télécharger
Partager
Imprimer la page
SLV GIMBLE OUT 90 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SLV Manuels
  4. Lumière d'extérieur
  5. GIMBLE OUT 90
  6. Mode d'emploi

SLV GIMBLE OUT 90 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
BODENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED GROUND LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ DANS LE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
NEDGRAVNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ZIEMI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
ZEMIN ALTI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
GIMBLE OUT 90
IP65
12V~
6mm
Ø
9-12mm
art.-no. 228360/65 17.10.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
QR-C51, GX5.3,
Ø 15 x 21 cm
35W max.
min. 133mm
350°
130mm
!
0N max.
0,85 kg
85°

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SLV GIMBLE OUT 90

Sommaire des Matières pour SLV GIMBLE OUT 90

  • Page 1 IÇIN KULLANMA KILAVUZU art.-no. 228360/65 17.10.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische GIMBLE OUT 90 wijzigingen.
  • Page 2 Leuchte darf 2 Meter nicht überschreiten (EMV: Elektro - Magnetische - Verträglichkeit). Beachten Sie die Hinweise des Trafoherstellers. BETRIEB Art.-Nr. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
  • Page 3 (only by an approved electrician) The distance between the light source and the illuminated surface must Preparing the low-voltage (12V) power supply: The transformer should be used art.-no. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 0,2m be at least .
  • Page 4 OPÉRATION pas dépasser les 2 mètres. (EMA : émission électromagnétique). Faites attention numéro d’article 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. La distance entre la lampe et la surface d'éclairage doit être d'au moins aux remarques du fabriquant des transformateurs.
  • Page 5 ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de No. del artículo 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. alimentación resp. el cable de alimentación! 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 ¡Altas corrientes eléctricas en instalaciones de 12 voltios! Para evitar el...
  • Page 6 Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di alimentazione, prima di eseguire un lavoro! Art.-No. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Alte cariche di corrente nel caso di impianti da 12 Volt! Al fine di evitare 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 7 Gelieve onberispelijke functie en veilig houvast van de lamp te de transformator! verifiëren! Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat enig werk uit wordt gevoerd! artnr. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Behoudens technische wijzigingen.
  • Page 8 Vær særligt forsigtig ved let antændelige genstande (f.eks.: gardiner, løv brugt i det mindste til 80 %. Det helt watt-strømforbrug af tilslutt lyserne skal ikke art.-nr. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, osv.). overstige transformatorens kapacitet. Afstanden mellem transformatorstationen 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 9 20 cm. Długość przewodu między elektronicznym transformatorem i lampą nie może przekraczać 2 metrów (Wymienność przedmiotach (np.: zasłonach, firankach, suchych liściach, itp.) Nr art. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Elektromagnetyczna). Należy przestrzegać wskazówek producenta 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
  • Page 10 жароустойчивых клемм. Регулярно проверяйте прочность всех службы, чтобы избежать получение травмы, повреждение светильника электрических соединений. Арт. № 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Даймлерштр. 21- или других предметов. 23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Сохраняется право на внесение технических изменений.
  • Page 11  endast anslutas i enighet med skyddsklass III (trei) . Art.-nr. 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, och elektronikskrot.  endast användas fast monterat på ett stabilt, jämnt underlag där den inte 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 12 (WEEE, 2003/108) yönetmeliğine bağlıdır.  Sadece koruma sınıfı III (üç) uygun olarak bağlanabilir.  Sağlam, düz ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde sabitlenerek Ürün kodu 228360/65 © 17.10.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, MONTAJ (sadece elektrik teknisyeni yetkilidir) kullanılabilir.