Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
DECKENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED CEILING LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
PLAFONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W SUFICIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОТОЛКЕ
BRUKSANVISNING FÖR
TAKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
TAVAN IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT MENNYEZETI LÁMPATEST
114460 / 114461 / 114464 / 114467
114470 / 114471 / 114774 / 114477
IP20
220V-240V
~50/60Hz
IP65
Power
12W
L/C
5cm
10mm
art.-no. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 06.02.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas.
Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических
изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
114460
510 lm
114461
640 lm
114464
590 lm
114467
3000K
590 lm
114470
CRI>80
510 lm
114471
640 lm
114474
590 lm
114477
590 lm
min.
>0cm
5cm
70mm
min. 60 mm
20mm max.
IP20
IP65
Ø 8,5 x 6,0 cm
0,30 kg
8,2 x 8,2 x 6,0 cm
0,32 kg
IP20
IP65
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SLV OUT 65 LED DL ROUND Set
Sommaire des Matières pour SLV OUT 65 LED DL ROUND Set
- Page 1 114460 / 114461 / 114464 / 114467 art.-no. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 06.02.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 114470 / 114471 / 114774 / 114477 Technische Änderungen vorbehalten.
- Page 2 Art.-Nr. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / nur mit einer Spannung von 220-240V ~50/60Hz betrieben werden. den Montageuntergrund geeignetes Montagematerial. 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, nur entsprechend der Schutzklasse II (zwei) angeschlossen werden. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Page 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! art.-no. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 4 Vérifiez le bon fonctionnement et l’attache correcte du luminaire! numéro d’article 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 5 ¡Compruebe el funcionamiento perfecto y la posición segura de la luminaria! No. del artículo 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 6 Verifichi il funzionamento perfetto e il supporto sicuro dell’apparecchiatura d’illuminazione! Art.-No. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Modifiche tecniche riservate.
- Page 7 Gelieve onberispelijke functie en veilig houvast van de lamp te blootgesteld. verifiëren! artnr. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Behoudens technische wijzigingen.
- Page 8 Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker fastgjordt! art.-nr. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Page 9 Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki! Nr art. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Zmiany techniczne zastrzeżone.
-
Page 10: Указания По Безопасности
Арт. № 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / положении на прочной, ровной и устойчивой основе. материал, который подходит для соответствующего основания для 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, изделие может эксплуатироваться только на нормальных или монтажа. -
Page 11: Underhåll Och Skötsel
endast användas på normala/ej brännbara ytor. Art.-nr. 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / ej utsättas för stark mekanisk belastning eller stark nedsmutsning. 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. - Page 12 özellikle bulunduğu belirtilmiyorsa bu ürün kurulamaz ya da Ürün kodu 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece aşağıdaki işletime alınamaz.
-
Page 13: Biztonsági Figyelmeztetések
Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan rögzítve van! modellszám 114460 / 114461 / 114464 / 114467 / 114470 / 114471 / 114474 / 114477 © 06.02.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 A technikai részletek termékenként változhatnak.